Pars Today
このシリーズでは毎回、イランで使われていることわざを皆様に1つずつご紹介してまいります。
イラン南東部スィースターンバルーチェスターン州サラーヴァーン郡にあるネガーラーン谷の石碑は、同郡から75km、ナーフーク村から36kmのところにあります。
このシリーズでは、イランで使われていることわざや慣用句を1つずつ、皆様にご紹介してまいります。今回も、日本語によく似ているイランのことわざをご紹介してまいりましょう。
ペルシャ語で「タフテ・ジャムシード(ジャムシード王の玉座)」と呼ばれるペルセポリスは、紀元前518年にダレイオス大王の命令により建設された、当時の世界を代表する建築物のひとつであり、イランの歴史と文化を映し出す鏡です。 ペルセポリスは、イラン南部ファールス州の中心都市シーラーズの北東にあるマルヴダシュト郡の北部に位置しています。
ザハク郡は、イラン南東部スィースターン・バルーチェスターン州の北部に位置しています。
マレク国立図書館博物館は、ハージ・ホセイン・マレク氏によって収集され、マシュハドに本拠地を置く公共団体Astan Quds Razaviに寄贈されたものを収蔵しています。
イラン北東部ホラーサーン・ラザヴィー州ゴナーバード郡にあるガサベ・カナートは、イラン国内では最古、かつ最大のカナートとして2500年以上の古さを持ち、この地域の水の確保、及び観光発展への展望における人類文明史上の傑作であり、国内外から観光客が訪れる場所となっています。
イラン南東部スィースターン・バルーチェスターン州の最高峰で、火山でもあるタフターン山は、イランでも美しい峰の1つに数えられており、同州ハーシュ郡から40kmのところにそびえています。
今回ご紹介するのは、2人の仲が悪いことを表現した慣用句、「犬と猫の仲」です。 これは日本語では「犬と猿の仲」に相当します。