-
イラン抒情詩人ハーフェズとは？
10月 12, 2020 15:42ハーフェズは、14世紀のイランの著名な抒情詩人で、 新たな詩文の形式を打ち立てるとともに、恋や自然の美などを主題とした作品が多く、イランはもとより世界でも広く親しまれています。
-
阪大外国語学部が、ペルシャ語を学ぶ学生らの作文集を出版
7月 15, 2020 12:14大阪大学外国語学部でペルシャ語を学ぶ日本人学生らの作文集「私たちはペルシャ語が大好き」が、このほど出版されました。
-
ペルシャ詩人サアディの記念日に寄せて
4月 20, 2020 01:26イラン暦オルディベヘシュト月１日に当たる２０日月曜は、イランの大詩人サアディ・シーラーズィーの生誕日にちなみ、サアディ記念日に制定されています。
-
イラン女流作家の邦訳が日本で出版
12月 28, 2019 19:00イランの女流作家ゾヤ・ピールザード氏の小説「復活祭前日」が、同氏のほかの３つの短編小説とともに日本語に翻訳され、日本で出版されました。
-
ペルシャ語の広がり
9月 14, 2019 10:22ペルシャ語はサーマーン朝時代、民族語と見なされていましたが、イランのトルコ系の為政者によって公用語となりました。また、イスラム世界の様々な人々や文化のなかで使われている語彙や概念を受容することができたため、国際語としての力を示したのです。12世紀には、広大なイスラム世界の多くの地域が、イランの文化の影響を受けていた、トルコ系王朝の軍事的、政治的な支配下に置かれました。これらの為政者により、ペルシャ語は中国からインド、現在のトルコに当たる小アジアまで広がり、最も権威のある国際語の１つとなりました。ペルシャ語の影響は、インドといった一部の地域にまで及び、そうした地域の詩人や作家がペルシャ語による作品を世に送り出していました。
-
国際語として完成された古いペルシャ語
9月 13, 2019 20:47イラン人によって整備され、使用されるようになった学術的、文学的なアラビア語は１０世紀から１１世紀ごろの時期まで、もっぱらイランの文化人たちの中で、専用言語として使われていました。しかしこの時代以降、古いペルシャ語であるダリー語が次第に文化的、学術的、文学的な言語となりました。イランの文化人はこの学術的な言語を発展し、完成させることで、その後この言語を国際的な言語にしたのです。ペルシャ語の発展と平行して、アラビア語は次第にそれまでの影響力や包括性を失い、イランの文化人たちの間では、ペルシャ語がアラビア語にとって代わるようになりました。
-
５月１５日は、イランの英雄叙事詩人フェルドウスィーの記念日
May 15, 2019 14:44５月１５日はイラン暦オルディベヘシュト月２５日にあたり、この日はイランの英雄叙事詩人フェルドウスィーの記念日です。
-
イランの神秘主義詩人アッタールの記念日に寄せてーペルシャ文学のヨーロッパ諸国への影響
4月 14, 2019 00:00イランの暦ファルヴァルディーン月２５日に当たる今年の４月１４日は、１２世紀から１３世紀の時代を生きたイランの高名な神秘主義詩人アッタール・ネイシャーブーリーの記念日とされています。
-
東京で、日本とイランの詩の比較講座が開催
12月 16, 2018 17:12東京で、ペルシャ語の詩の紹介と、日本語とペルシャ語の詩の比較を目的とした、「イランと日本の詩の比較講座－３」が開催されました。
-
冬季のイランの豊かな文化
12月 15, 2018 12:23今回は、冬季のイランの豊かな文化、風俗習慣についてお話しすることにいたしましょう。