АҚШ-сионистік режимнің Иранға қарсы соғысын тоқтату туралы Исламабад Меморандумының мәтіні

ParsToday IRNA агенттігіне сілтеме жасап хабарлауынша, дүйсенбі күні таңертең, 2026 жылдың 15 маусымында соңғы нұсқасына қол жеткізілген АҚШ пен сионистік режимнің Иранға қарсы соғыстың аяқталуы туралы Исламабад Меморандумының мәтіні келесідей жарияланды:

Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары бірлесіп және адал ниетпен 2026 жылдың 18 маусымында келесі туралы келісті:

Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары арасындағы Исламабад өзара түсіністік туралы Меморандум

1. Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары және олардың қазіргі соғыстағы одақтастары осы өзара түсіністік туралы меморандумға қол қою арқылы барлық майдандардағы, оның ішінде Ливандағы әскери операцияларды дереу және тұрақты тоқтату туралы мәлімдейді және бір-біріне қарсы ешқандай соғыс немесе әскери операциялар бастамауға, бір-біріне қарсы күш қолданудан бас тартуға және Ливанның аумақтық тұтастығы мен егемендігіне кепілдік беруге міндеттенеді. Қорытынды келісім Ливанды қоса алғанда, барлық майдандарда соғысты тұрақты тоқтатуды және осы тармақтың қалған ережелерін растайды.
2. Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары бір-бірінің егемендігі мен аумақтық тұтастығын құрметтеуге және бір-бірінің ішкі істеріне араласпауға міндеттенеді.
3. Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары келіссөздер жүргізуге және өзара келісім бойынша ұзартылуы мүмкін ең көбі 60 күндік мерзім ішінде түпкілікті келісімге қол жеткізуге міндеттенеді.
4. Осы Өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойылғаннан кейін бірден Америка Құрама Штаттары Иран Ислам Республикасына қарсы әскери-теңіз блокадасын және кез келген қудалауды немесе кедергіні алып тастай бастайды және 30 күн ішінде әскери-теңіз блокадасын толығымен тоқтатады. Осы кезеңде кеме қозғалысы Иран Ислам Республикасы соғысқа дейінгі қозғалысқа пропорционалды болады. Америка Құрама Штаттары сонымен қатар соңғы келісімге қол қойылғаннан кейін 30 күн ішінде өзінің әскери күштерін Иран Ислам Республикасының периметрінен шығаруға міндеттенеді.
5. Осы Өзара түсіністік туралы меморандумға қол қою арқылы Иран Ислам Республикасы коммерциялық кемелердің Парсы шығанағынан Оман теңізіне және керісінше тек 60 күндік мерзімге тегін қауіпсіз өтуіне мүмкіндік беру үшін барлық күш-жігерін салады. Коммерциялық кемелердің өтуі дереу басталады және Иран Ислам Республикасының техникалық және әскери кедергілерді жою және миналарды тазарту қажеттілігіне байланысты 30 күн ішінде орнатылады. Иран Ислам Республикасы қолданыстағы халықаралық құқыққа және Ормуз бұғазының жағалауындағы мемлекеттердің егемендік құқықтарына сәйкес Ормуз бұғазындағы болашақ әкімшілік пен теңіз қызметтерін анықтау үшін Оман Сұлтандығымен келіссөздер жүргізеді, сондай-ақ Парсы шығанағының басқа жағалауындағы мемлекеттермен пікір алмасады.
6. Америка Құрама Штаттары аймақтық серіктестерімен бірге Иран Ислам Республикасының экономикалық қалпына келуі мен дамуы үшін кемінде 300 миллиард доллар көздейтін нақты, өзара келісілген бағдарламаны әзірлеуге міндеттенеді. Бұл бағдарламаны іске асыру механизмі 60 күн ішінде соңғы келісімнің бөлігі ретінде бекітіледі. Байланысты қаржылық операцияларға барлық қажетті мақұлдауларды, рұқсаттарды және рұқсаттарды Америка Құрама Штаттары қамтамасыз етеді.
7. Америка Құрама Штаттары Иран Ислам Республикасына қарсы барлық санкция түрлерін, соның ішінде Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің қарарларын, Халықаралық Атом Қуаты агенттігінің Басқарушылар кеңесінің қарарларын және АҚШ-тың барлық біржақты, негізгі және қосымша санкцияларын соңғы келісімнің бөлігі ретінде келісілетін кесте бойынша алып тастауға міндеттенеді. Иран мен Америка жоғарыда көрсетілгендей санкцияларды алып тастау мәселесінің негізгі маңыздылығын мойындайды және олар бойынша өзара келісімге қол жеткізу мақсатында келіссөздер барысында бұл мәселелерді шұғыл түрде шешуге ниетті екенін білдіреді.
8. Иран Ислам Республикасы ядролық қаруды өндірмейтінін немесе сатып алмайтынын растайды. ИИР мен АҚШ қордағы байытылған материалдың мәртебесін өзара келісілген тетік арқылы және 7-тармақта көрсетілген кестеге сәйкес, кем дегенде Халықаралық атом энергиясы агенттігінің бақылауымен in situ сұйылту арқылы шешуге келіседі. Екі тарап та байыту мәселесін және ИИР-ның ядролық қажеттіліктеріне қатысты басқа да өзара келісілген мәселелерді қорытынды келісімде келісілетін қанағаттанарлық негіз негізінде талқылауға келіседі. Соңғы келісім осы тармақтың ережелерін растайды. Иран мен Америка жоғарыда аталған ядролық мәселелердің негізгі маңыздылығын мойындайды және олар бойынша өзара келісімге қол жеткізу мақсатында келіссөздер барысында бұл мәселелерді шұғыл түрде шешуге ниетті екенін білдіреді.
9. Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары соңғы келісімге қол жеткізілгенге дейін статус-квоны сақтауға келіседі; Иран Ислам Республикасы ядролық бағдарламасы бойынша статус-квоны сақтайды, ал Америка Құрама Штаттары Иранға жаңа санкциялар салмайды немесе аймаққа қосымша әскери күштерді орналастырмайды.

10. Америка Құрама Штаттары осы Өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойылғаннан кейін және санкциялар алынып тасталғанға дейін Иранның шикі мұнайын, мұнай-химия өнімдерін және олардың туындыларын экспорттау және банк операцияларын, сақтандыруды, тасымалдауды және т.б. қоса алғанда, барлық байланысты қызметтер үшін Қазынашылық министрлігінің облигацияларын шығаруға міндеттенеді.

11. Америка Құрама Штаттары осы Өзара түсіністік туралы меморандумды іске асырумен шектелген немесе бұғатталған Иран Ислам Республикасының қаражаты мен активтерін пайдалануға толық қолжетімді етуге міндеттенеді. Америка Құрама Штаттары мен Иран Ислам Республикасы келіссөздер барысында осы қаражатты босату рәсімдері туралы өзара келіседі. Бұл қаражат, негізгі шотта сақталғанына немесе аударылғанына қарамастан, Иран Ислам Республикасының Орталық банкі анықтағандай, кез келген түпкілікті бенефициарға төлеу үшін толық қолжетімді болады. Америка Құрама Штаттары осыған байланысты барлық қажетті бекітулер мен рұқсаттарды беруге міндеттенеді.

12. Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары осы Өзара түсіністік туралы меморандумның сәтті орындалуын және болашақта түпкілікті келісімнің сақталуын бақылау үшін іске асыру тетігін құруға келісті.

13. Осы Өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойылғаннан кейін және осы Өзара түсіністік туралы меморандумның 1, 4, 5, 10 және 11-тармақтарын орындау басталған жағдайда және осы шараларды жүзеге асыруды жалғастырған жағдайда, Иран Ислам Республикасы мен Америка Құрама Штаттары тек қалған тармақтар бойынша түпкілікті келісім бойынша келіссөздерді бастайды.

14. Соңғы келісім БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің міндетті қарарымен бекітіледі.