Jan. 12, 2017 06:57 UTC
  • Venha conosco ao Irã

Em nome de Deus e cumprimentos a todos os estimados usuários e interessados no programa Venha conosco ao Irã. Estamos com vôces mais uma vez com o programa desta série.

Se recordam no programa anterior apresentámos-lhes a beleza do verde na província  de Guilan no norte do Irã e mostramos  os pontos  geográficos, a natureza e a história desta província. No programa de hoje,  levaremos ao seus conhecimentos um pouco mais sobre Guilan , convidamos-lhes  que nos acompanhem .

O nome, Guilan, tem origem na palavra Guil. Ainda que não existe algum acordo sobre sua origem. Alguns pesquisadores dizem que a palavra Guilan vem do nome de uma tribo chamada Golay ou Gol; outros como Alexander Chodzko, Iranólogo  russo disse que a palavra Guilan vem da palavra Guel que significa (barro ), já que naquele tempo as terras desta região havia uma enorme variedades de pântanos. Chodzko em seu livro titulado A Terra de Guilan disse  :

"O nome desta província cujos habitantes o chamam Guil, Guilan ou às vezes Guilanat, na verdade, é uma terra pantanosa. Na linguagem local dos habitantes desta região, Guil significa Guel (ou barro ) e, Guilan e Guilanat, são formadas por várias qualificações de Guel. De fato, nesta parte da costa do Caspio, a terra está  à baixo do nível do mar. Vários   rios caudalosos que nascem das fisuras das montanhas do Caspio têm saturado esta região com muita água em que a tornaram úmida".

Guilan é a província florestal muito famosa e alegre do Irã que ao longo de toda sua história foi muito conhecida como a terra dos homens valentes e liberadores. Desde as encostas até o pico das montanhas são cobertas por uma variedade de  árvores lindas e por seus maravilhosos rios caudalosos onde viveu um povo muito valente que foram completamente hábeis em técnicas marciais. Viviam livre e independentemente no refúgio dos bosques e  montanhas. Todos os que até hoje tem estudado sobre esta  região de Guilan, tanto como os historiadores e os pesquisadores pré e pos-islâmicos até os tempos de hoje foi confirmado de que o povo de Guilan e Deilaman foram  muito valentes e independentes e, nunca tinha sido submetidos por estrangeiros. Nos próximos programas,  levaremos aos seus conhecimento um pouco mais sobre as lutas e a valentia do povo deste território.

Cabe mencionar  ainda que Guilan assim como outras províncias do Irã teve várias comarcas, e divide-se em quatro regiões com diferentes idiomas, acentos, vestimentas , povos e histórias .

A economia de Guilan está baseada na agricultura, na pecuária , pesca, a apicultura e a sericicultura . Os produtos mais importantes da região é o arroz e o chá que se cultivam em diferentes cidades de Guilan como Larijan e Rudbar . A azeitona também é um dos produtos agrícolas cultivados na cidade de Rudbar. O porto de Astara, o de Kia-shar e o de Anzali são centros importantes para pesca nesta  província . As regiões tais como Ashqueware-bala e paein, Amar-lu, Deilaman e Talesh são um dos mais importantes lugares da apicultura desta província. A pecuária também são realizadas  nos arredores  das montanhas. O trigo e a cevada, o amendoim , o fumo também  são outros dos produtos agrícolas desta província  que se cultivam extensamente em diferentes regiões . O caviar também é um dos produtos de muito valor que são  exportados .

Queridos amigos, nas aldeias e entre os povos  de Guilan sempre trabalhavam em conjunto  juntamente com a pecuária, a agricultura, a pesca, e também na elaboração do artesanato para poder enriquecer  as necessidades econômicas. De tal forma que pelo clima e o tipo de cultivo em Guilan foi desenvolvido o artesanato juntamente com as necessidades das pessoas que trabalhavam nos arrozais , seus cultivos  são o fruto demasiado de muitas chuvas e os restantes de outros cultivos de arroz . Os que trabalham nos arrozais de Guilan se dedicam a cultivar e colher o arroz unicamente 5 meses no decorrer de cada ano . Nos outros meses nos quais não se trabalha nos arrozais é uma boa oportunidade para os agricultores trabalharem com seus artesanatos para ajudar na economia do lugar . Os adornos de madeira são os principais artesanatos de Guilan e são um dos seus objetivos mais importantes. As obras encontradas através de investigações dos arqueólogos demonstram que os que trabalhavam na carpintaria metálica e no vidro de Guilan tinham criado obras excelentes, nas quais indicam a habilidade e inteligência de seus criadores.O conhecido iranologo Kirishman  apresentou um dos exemplos valiosos das obras dos artistas da carpintaria metálica de Guilan que são da época dos medos, aquemenidas , os Partes e os Sassanidas ; as embarcações ,  estatuetas ,  armas e as jóias muito formosas estão entre outras, das obras que pertenceram aos séculos VIII (séculos 8) e XIV (século nove).

Também na indústria do vidro , Guilan conta com uma longa história. Segundo  provas  arqueológicas, os artistas de Guilan conhecidos  na indústria do vidro desde 3.400 anos  já eram  mestres nesta arte .Nas escavações da região de Deilaman descobriram-se  pratos de vidro com diferentes técnicas em vidreira .

Quanto às escavações arqueológicas também foram encontrados várias pedras, as quais indicam que Guilan já havia desde   muito tempo esta maravilhosa arte,  na qual segue  evoluindo muitíssimo .

Segundo muitos dos pesquisadores, os tecidos de cestaria de variados tipos que são uma das mais antigas indústrias conhecidas pelo homem, na qual é a origem de outros muitos artesanatos como o tecido , tecelagem de Guelim (um tipo de tapete) e cerâmica .

Os tipos de cestaria e de esteres são um dos artesanatos muito frequentes em diferentes partes da província de Guilan como komam, Golshan, o porto de Anzali entre outras. Estes tecidos além de serem usados no quotidiano também são  usados como uma arte  para enfeitar.