Em nome de Deus cumprimentos a todos os estimados usuários e aos interessados no programa Venha conosco ao Irã. Estamos com Vocês com mais um programa desta série. Queridos ouvintes, viajar às formosas cidades verdes da província de Mazandaran e desfrutar de suas paisagens naturais e do clima agradável deste local é muito prazeroso .

No programa de hoje viajaremos à cidade de Sari, capital da província de Mazandaran.

Sari é uma das regiões mais importantes desta  província e uma das mais atraentes e belas regiões no norte do Irã que limita se ao norte com o mar Caspio, à leste com a cidade de Beh-shar, ao sul com as correntes das montanhas de Alborz e à oeste delimita com as cidades de Qaem-shar e Sawad-kuh. Conta com uma superfície aproximadamente de 4000 quilômetros quadrados. Ademais, correm múltiplos rios por esta cidade; o rio Tayan que mede 140 Km de longitude e, finalmente, verte suas águas no mar Caspio, entre outros. Também o rio Neka é um dos mais importantes da cidade de Sari que movimenta as terras do nordeste da cidade.

A indústria é muito ativa em Sari, em especial nos âmbitos como  alimentar, gráficoa e a publicação, de hule, a de objetos metálicos,  têxteis , a madeira, o couro, a indústria química, a de algodão e de azeite vegetal, de farinha,  leite e seus derivados. As indústrias agrícolas e  pecuária são o eixo econômico dos habitantes na cidade já que graças à fertilidade da terra e também à abundância de água dispõe de uma boa agricultura. A água necessária para cultivar as terras abastece-se dos rios e das fontes. Os maiores produtos agrícolas de Sari são o trigo, a cevada, o algodão, o fumo, o milho, as verduras, as frutas agrias, e as sementes oleaginosas, as quais se exportam a outras cidades do país. Pelas proximidades do mar, existe um bom produto marinho e a pesca também tem prosperado.

A cidade de Sari é uma das mais antigas cidades persas. Segundo os documentos, no século I da hégira lunar, Sepahbod Far-khan,  governante de Tabarestan, a atual Mazandaran, ordenou a construção da cidade de Sari e chamou-a com o nome de seu filho Saruieh.

Sari tem sido o palco de muitos acontecimentos históricos. Mansur, o Jalifa Abbasi, conquistou a cidade e ali construiu uma mesquita. Mais tarde, Yaqub-e Leis-e Safari conquistou no ano 260 da hégira lunar desta cidade. Depois, Ismael Samani governou a cidade; por um curto período Ale-Ziyar e Ale-Buyeh tomaram o controle de Sari, e no ano 426 da hégira lunar, Mahmud Qaznawi chegou a Sari; no ano 795 Teimur Lang assassinou os habitantes da província de Mazandaran, a de Sari entre outras; além desta tragédia, Sari sofreu a invasão dos mongoles e foi destruída.

Mais tarde, os reis de Safawieh interessou-lhes muito a cidade de Sari e, na época do rei Abbas-e Safawi a cidade começou a desenvolver-se, construíram novos edifícios, as estradas e a ponte sobre o rio Tayan onde todas estas obras aumentaram a beleza de Sari.

No período de Aqa Mohamad-khan, fundador da dinastía de Qajar, Sari foi nomeado como a capital e construíram muitos edifícios rodeados de jardins.

Hoje em dia, Sari faz um papel importante desde o ponto de vista administrativo e comercial em toda a província de Mazandaran e, com a construção de um aeroporto e as novas estradas é uma das capitais mais importantes entre as províncias do Irã.

Sari está localizada em uma zona chuvosa do Irã, de maneira que, chove em todas as estações e, o nível da chuva anual supera, às vezes, os 70 cm.

O clima é úmido, sobretudo no inverno e no verão, o qual evita o frio intenso  no inverno e, que tem criado na primavera e no verão uma linda natureza verde.

Em Sari, além das atrações naturais das margens do mar Caspio, também nas planícies chamadas Dashte-Naz e nos verdes bosques se encontram valiosas obras históricas. A praça de Saat (a praça de Relógio) no centro da cidade, o mausoléu de Mola Mayd a o-Din (um dos monumentos históricos dos primeiros séculos do Islã). a cúpula de Imam-zadeh Yahya (no final do século 9 da hégira), a torre de Soltan Zein al-Abedin (no ano 809 da hégira lunar) e também a grande mesquita de Yame (do ano 144 da hégira lunar), entre outros monumentos históricos.

Das valiosas obras da época de Safavie , podem ser listado o conjunto de Khazae-abad a uma distância de 4 quilômetros de Sari, os destroços  de um palácio, o banho destruído e uma bela mesquita.

A formosa natureza de Sari também é um refúgio para a fauna nesta região onde é um importante habitat dos animais e  aves, o corvo amarelo entre eles que é uma espécie escassa não só no Irã mas também no mundo.

Outra das grandes e importantes cidades da província de Mazandaran se chama Babol que é conhecida por suas laranjas e cerâmicas.

Antigamente, chamavam-na Matmir e no século 8 da hégira foi conhecida como Bar-frush pelo desenvolvimento de seus mercados e, no ano 1311 da hégira solar mudou o nome para Babol, já que o rio que corre nesta cidade também tem o mesmo nome. O clima agradável , a bela natureza, os verdes bosques, o rio de Babol e as árvores de laranjas converteu  este local em uma importante região turística da província de Mazandaran.

Existe também  muitos monumentos históricos tais como o mausoléu de Imam-zadeh Qasem onde há  tumbas de dois netos das gerações do grande profeta do Islã (que a paz esteja com ele e seus descendentes ). A ponte de Mohamad Hasan-khan sobre o rio de Babol é outra das atrações da cidade construída de tijolos no ano de 526 a 558 da hégira lunar.