Que todas as bençãos sejam para Alá, o senhor do mundo, saúdo ao profeta Mohamad (que a paz e bençãos divinas estejam sobre ele) e a todos os seus descendentes, bem como aos seus nobres companheiros e seus seguidores benditos até o dia da Ressurreição.

Irmãos e Irmãs muçulmanos de todo o Mundo,

A temporada de Hajj parágrafo OS muçulmanos, e Um momento de honra e Glória perante Os Olhos de Todas como Criaturas, EO momento da Iluminação dos Corações, Purificação da alma, humildade ea Suplicação Ao Seu Criador. O Hajj e Um ritual sagrado, terreno, espiritual e popular. De Uma parte E a Realização da ordem "relembrar de Allah Como recordáis Muito OS Vossos antepassados, Recordais de Allah Nos Dias determinados, e POR Outra parte menciona" que esteja estabelecido parágrafo OS Homens tanto OS that residem nela Como em si mesmo ", Revelando em Distintos Aspectos indefinidos de Hajj.

Nesta Ocasião singular, a Segurança do Tempo e do lugar, Como uma clareza de Uma Estrela Brilhante, that tranquiliza a alma dos Seres Humanos e do Peregrino dos Fatores de insegurança Que sempre o rodeiam e São Constantes ameaças PARA O homem POR parte dos opressores dominantes , Traz a alegria de tranquilidade Neste Período Determinado.

O Hajj, Abraamito that foi oferecido AOS muçulmanos cabelo Islamismo, e Um símbolo de Dignidade, espiritualidade, Unidade e da Glória, o qua representação AOS Inimigos a grandeza da Nação ISLAMICA EO Seu Apoio ao Poder eterno, da divindade AOS malvados e that reflete um distancia de dos mesmos COM o atoleiro de da Corrupção ea humilhação that opressores OS impuseram a Comunidade humana.

O Hajj Islamico e monoteísta, E repleto de "Aqueles Que estao com ELE São severos Pará com OS Incrédulos, porem compassivos Entre si.", E Um lugar de Repúdio AOS pagãos e amizade e Unidade com OS crentes.

Aqueles Que desprezam o Hajj, EO reduzem a Uma viajem de Peregrinação Turística e ocultam SUAS inimizades e rancor A Nação devota e Revolucionária Iraniana, Sob o disfarce de "politizar o Hajj", SAO OS insignificantes SATAs Que estao abalados POR medo de arriscar Interesses OS do Grande Satanás Que É EUA os.

Os governantes sauditas Que este ano obstruíram o Caminho da Casa de Deus ea Mesquita Al-Haram e privaram OS Devotos e honrados peregrinos iranianos Ao Acesso a Estes Lugares, São OS denegridos extraviados Que se consideram a Sobrevivência do Seu Governo ea Realização dos SEUS Desejo em Defesa dos arrogantes Mundiais e na Aliança com o sionismo e Os Estados Unidos, a Neste Caminho NÃO hesitam de QUALQUÉR esforço e Intrigas.

Já completou hum ano dos doloroso incidentes de Mina (na Arábia Saudita), Onde milhares de Pessoas perderam SUAS vidas injustamente, não Exato dia da Festa (Eid), sedentos e soluço hum calor insuportável, e anteriormente um ESSE Episódio, na Mesquita de Al -Haram Outros grupos peregrinos que estavam orando e Fazendo o ritual do Giro a Kaaba, perderam SUAS vidas (Pela Queda e desmoronamento de hum guindaste). Em Ambos OS Casos OS governantes saudita São Responsáveis, aliás, este foi hum Erro inaceitável Que OS observadores e Analistas Técnicos, inclusive Alguns Especialistas levantaram a hipótese de that tivesse SIDO deliberadamente Feito POR ELES. O atraso e negligencia em salvar vidas como dos feridos e dos that estavam AINDA COM vida, Que se encontravam orando a Deus com o Coração entusiasmado cantando OS versículos divinos e com uma alma emocionada, foi Óbvio e definitivo.

Os governadores cruéis e criminosos da Casa de Al Saud, feridos OS recolheram, juntamente com OS Corpos sem vidas dos peregrinos em contêineres Fechados e sem TRATAR, Ajudar OU Levar Água AOS SEUS sedentos, provocaram a morte sua, enlutando milhares de FAMÍLIAS e entristecendo OS Povos do Mundo. Entre OS mártires were de Approximatif 500 Peregrinos iranianos.

Mas como autoridades sauditas em lugar de PEDIR Desculpas e lamentar cabelo incidente e Fazer Justiça AOS Autores Deste Acidente Terrível, descaradamente e com audacia, rejeitaram inclusive a Formação de Uma Missão da Verdade internacional ISLAMICA parágrafo Investigar, E em vez de Ficar no banco dos Réus , se encontram Como reclamantes e desvendar Mais uma vez a SUA hostilidade com a República Islamica do Irã e à QUALQUÉR bandeira levantada do Islã contra a arrogancia e Blasfemia.

Como SUAS MEDIDAS propagandistas, tanto dos Políticos that SEUS comportamentos Diante OS sionistas e Os EUA, se qualificam Como Uma desonra para o Mundo Muçulmano, Como OS jurisprudentes islâmicos desapiedados e malfeitores that publicamente emitiam Decretos Religiosos (fatwa) contra um ea Escritura de Deus Tradição não Profeta fazer Isla, Bem com a Marionetes Jornalistas that ATE a SUA Ética Profissional, NAO OS impediu de CRIAR mentiras propagar OU, esforçam futilmente acusar a República Islamica do Irã, e privar OS peregrinos iranianos a participarem da cerimonia de Hajj desde ano.

Os governantes conspiradores inventando e equipando OS grupos terroristas Takfiris e malignos, envolveram o Mundo Islamico em Guerras civis, sacrificando OS inocentes, derramando Banhos de sangue não lêmem, Iraque, Síria, Líbia e Outros Países.

Os Políticos ímpios that estendem como Mãos de amizade PARA O regime usurpador Sionista e estao fechando Os Olhos perante a dor EO Sofrimento dos palestinos e se estendem a Dimensão da SUA atrocidade e opressão Às Cidades e Povos de Bahrein, OS Dirigentes Não-Religiosos e sem Juízo de valores causaram um grande Tragédia de Mina enviar um e em Nome dos Guardias dos Lugares Santos, profanaram a Fronteira segura da Casa de Deus e sacrificaram OS SEUS Convidados, no dia do Eid em Mina e pingos Disso na Mesquita Al-Haram, ágora estao proclamando o tema de Nao politizar o Hajj e acusando OS Outros dos Pecados capitais that they mesmos cometeram UO São Acusados.

ELES São OS Exemplos evidentes da iluminada Palavra do Sagrado Alcorão Que Diz:

"E QUANDO se retira, eis that A SUA intenção E percorrer a terra parágrafo causar a Corrupção, devastar como semeaduras EO gado, MESMO sabendo Que a Deus desgosta a Corrupção. QUANDO LHE e Dito Que tema a Deus, apossa-se DELE uma soberba, induzindo-o Ao pecado. Mas o inferno ser-LHE-á Suficiente castigo. Que funesta morada! (Surata Bacara 205-206)

OS Segundo RELATOS, Os peregrinos dos Outros Países estao Sujeitos AOS Controles Frequentes, com Ajuda dos Outros Sistemas de Inteligência dos Estados Unidos e do regime de Tel Aviv e provocaram Uma insegurança Para Todos Na Casa segura de Deus.

O Mundo Islamico, incluíndo OS Estados e como Nações muçulmanas, devem conhecer OS governantes sauditas e entendre corretamente a Realidade das SUAS profanações, Incrédulos, Dependentes e materialista deveriam Censura-los Pelas Tantas injustiças e Vários crimes Que cometeram contra o Mundo do Islã e deveram AINDA refletir em Encontrar Uma Solução perante Estes comportamentos irresponsáveis ​​ea Administração da Casa de Deus e Os Lugares Sagrados EO tema de Hajj.

O descuido Neste Dever, resultaria no marco dos Problemas para o Futuro da Nação Islamica.

Irmãos e Irmãs muçulmanos,

Este ano estao ausentes OS entusiastas e sinceros peregrinos iranianos nenhum ritual do Hajj, mas enguias com SEUS Corações estarão PRESENTES ao Lado dos Outros peregrinos procedentes de todo o Mundo e estarão preocupados Pela SUA Saúde e orando para quê a casa tirana de Al Saud POSSA NÃO prejudicá-los.

Recordam AOS SEUS Irmãos e Irmãs iranianos em Suas súplicas e orando Para resolver como dificuldades existentes NAS Sociedades islâmicas e Cortar A Mão dos imperialistas, sionistas e SEUS Aliados da Nação Islamica.

Eu comemoro e Recordo OS mártires de Mina e da Mesquita Al-Haram do Ano Passado e OS mártires de Meca do Ano de 1366 da Hégira energia solar e Peço o Perdão, a Misericórdia e grandeza de Deus, parágrafo enguias e saudando o Hazrat Baghiatallah Azam ( Imam Mahdi), 

Rogo a Deus Todo Poderoso a exaltação de Todos os muçulmanos e como SUAS salvações um QUALQUÉR intriga e mal dos Inimigos.

A Deus, pedimos PROSPERIDADE e Sucesso de todos ea Confiança Nele!

Seyed Ali Khamenei

Do final mes Zighada do Ano 1437. corresponde Ao diâmetro de 15 DO MÊS de Shahrivar de 1395 e 5 de setembro de 2016.