Кто протестует на улицах Англии?
Август 25, 2024 09:09 Europe/Moscow
BBC утверждает, что ложь в киберпространстве является причиной беспорядков в Англии, когда на улицы выходят «пьяные» люди. Но The New York Times утверждает, что причиной протестов являются кризис стоимости жизни и экономические проблемы.
Беспорядки в Англии каждый день приобретают новое измерение. Между тем, реакция англоязычных СМИ — это повод для размышлений.
Об этом сообщило информационное агентство Fars в статье под названием «Что происходит на улицах Англии?» Оно взглянуло на эти средства массовой информации, которые мы рассмотрим:
Reuters: арестовано более 1000 человек
По данным британского информационного агентства Reuters, после начала протестов в Англии "британское правительство арестовало более 1000 протестующих, в том числе 13-летнюю девочку". В 2011 году Великобритания арестовала 4000 человек всего за одну неделю для подавления беспорядков.
BBC: протестующие — террористы
Британское правительство и его средства массовой информации, особенно BBC, пытаются так рассказывать о протестах: «Крайне правые толпы, под влиянием лжи в киберпространстве, взбунтовались».
BBC написала: «Ложь в Интернете усугубила ситуацию. Главные зачинщики беспорядков использовали социальные сети и мессенджеры для распространения ненависти и определения времени и места протестов. Толпа напала на резиденцию иммигрантов. Причиной этих беспорядков премьер-министр назвал крайне правое движение".
Продолжая атаку на протестующих, BBC заявила: «Крайне правые включают в себя нацистов, которых правительство считает террористами. Они хотят уничтожить общество. Некоторые из участников беспорядков были преступниками и ворами, а другие были пьяницами, присоединившимися к хаосу. Чтобы радикализироваться, вам просто нужно быть в сети».
The Guardian: необходимо привлечь к ответственности владельца Twitter
В связи с этим британская газета Guardian считает, что Илона Маска, поскольку он владеет Twitter, следует судить, как виновника беспорядков. В другом сообщении The Guardian говорится: «6000 офицеров специального назначения вышли на улицы, чтобы подавить протесты».
The New York Times: Экономические проблемы — причина протестов
Но американская газета The New York Times написала в статье, озаглавленной «Британские антииммигрантские беспорядки, жизненно важное испытание для Стармера (премьер-министра Великобритании)»: «Крах государственных служб и кризис стоимости жизни являются основой этих беспорядков. "
The New York Times процитировала профессора Стивена Филдинга, выдающегося профессора политической истории Ноттингемского университета, который заявил, что эти беспорядки произошли в тех частях Британии, которые долгое время находились в состоянии экономического спада.
The New York Times написала об истории подавления британских протестов премьер-министром Стармером: «Когда он занимал должность главного прокурора в 2011 году, он пытался быстро привлечь к ответственности и заключить в тюрьму виновников беспорядков после того, как они сформировались».
По сообщению The New York Times, Клэр Эйнсли, бывший политический директор Стармера, сказала: «Ошибочно думать, что все участники беспорядков настроены против иммигрантов. Хорошая экономическая ситуация и благосостояние людей делают крайне правых менее влиятельными. Чего-то, чего мы сегодня не видим в экономической ситуации в Великобритании».
В этом американском СМИ говорится: «Британия отчаянно нуждается в иностранных рабочих для экономического роста и не может их сократить».
Тэги