Procesi i formimit të Revolucionit Islamik të Iranit - Episodi 9:

Nafta është një simbol i pavarësisë së kombit iranian

Në këtë episod, do të shqyrtojmë se si një tjetër ideal i Revolucionit Kushtetues iranian, përkatësisht ideali i pavarësisë politike dhe ekonomike, humbi me grushtin e shtetit të 19 gushtit 1953. Do të themi se ky grusht shteti, i cili u zhvillua me bashkëpunimin e Anglisë, Amerikës, Muhammed Reza Shahut dhe oborrit të tij, ndërkohë që i hapi rrugën marrëdhënies marionete të Shahut me Amerikën, e vendosi Iranin nën zgjedhën e tiranisë dhe kolonializmit për 25 vjet.  Pershendetje. Jemi në shërbimin tuaj me episodin e nëntë të podcast-it "Procesi i formimit të Revolucionit Islamik të Iranit". Një podcast që do të shqyrtojë se si u formua Revolucioni Islamik i Iranit në vitin 1979 dhe si ndryshon ai nga revolucionet e tjera. Në shkurt 1979, midis të gjitha revolucioneve në botë, a është një përjashtim? Në dy episodet e kaluara, ne shqyrtuam zhvillimet e epokës së vonë të Kaxharit, duke analizuar dështimin e konstitucionalistëve për të arritur qëllimet e lëvizjes. Vumë në dukje se me shpërthimin e Luftës së Parë Botërore nga njëra anë dhe intensifikimin e trazirave të brendshme në fund të epokës së Kaxharit nga ana tjetër, tre idealet e lirisë, pavarësisë dhe drejtësisë, të cilat ishin idealet kryesore të Lëvizjes Kushtetuese iraniane, filluan të bien. Një lloj dëshpërimi dhe mërzitjeje mbizotëroi në popull. Në rrethana të tilla, Reza Khan shfrytëzoi rastin dhe, duke kryer një grusht shteti më 3 mars 1921, i hapi rrugën shfuqizimit të monarkisë së Kaxharit dhe ngjitjes së tij në fron si themelues i një dinastie të re.

Edhe pse Reza Khan erdhi në pushtet me premtimin për sigurimin, ruajtjen e integritetit territorial të vendit dhe realizimin e idealeve të konstitucionalizmit, dhe me këto premtime ai fitoi mbështetjen e shumë segmenteve të shoqërisë, nuk vonoi dhe maska i ra nga fytyra. Qëllimet e tij të vërteta u zbuluan para të gjithëve. Gjatë dy dekadave të qeverisjes së tij, ai imponoi një atmosferë autoritare në vend, shtypi opozitën, mbylli gazetat, e shndërroi Kuvendin Kombëtar në një institucion diktatorial dhe përhapi diskriminimin dhe padrejtësinë në të gjitha aspektet kulturore dhe ekonomike, duke shkaktuar akumulimin e pakënaqësisë në mesin e njerëzve.  Reza Shahu, i cili kishte ardhur në pushtet me ndihmën e britanikëve, u përpoq të distancohej nga Britania duke u afruar më shumë me gjermanët. Por ky gabim strategjik u dha në mënyrë efektive aleatëve një justifikim për të pushtuar dhe pushtuar Iranin gjatë Luftës së Dytë Botërore. Në shtator të vitit 1941, ai e pa idealin e pavarësisë kombëtare të shkelur dhe të nëpërkëmbur dhe u detyrua të jepte dorëheqjen, edhe një herë për mosrealizimin e tre idealeve kushtetuese nga ana e popullit. Me rënien e Reza Shahut dhe ardhjen në pushtet të djalit të tij, Mohammad Reza, vendi hyri në një epokë të re. Gjatë 37 viteve të sundimit të tij mbi Iranin, ai frustroi shpresat e njerëzve për realizimin e idealeve kushtetuese, duke i hapur kështu rrugën një revolucioni të gjerë në Iran. 

Me rënien e Reza Shahut dhe shembjen e tiranisë që sundonte vendin, hapësira politike u hap relativisht. Shtypi lulëzoi, anëtarët e Asamblesë Kombëtare mbajtën qëndrim të lirë në fjalimet e tyre, u shtuan aktivitetet e partive dhe organizatave politike, dhe u hodh terreni për ringjalljen e vlerave kushtetuese, veçanërisht të lirisë. Megjithatë, në këtë kohë, vendi ishte nën pushtimin e forcave aleate, dhe një vend që nuk ka pavarësi politike nuk do të gëzojë shumë liri dhe zhvillim politik. Me pushtimin e Iranit nga aleatët, u cenua sovraniteti kombëtar dhe integriteti territorial i vendit. Për pesë vjet, autoriteti i qeverisë iraniane pësoi dëme të rënda. Gjatë kësaj periudhe, fuqitë pushtuese ndërhynë në të gjitha aspektet politike, ekonomike dhe sociale të vendit, dhe vendimmarrja për çështjet kombëtare ishte jashtë vullnetit të regjimit në pushtet, madje edhe të vetë Shahut. Këto ndërhyrje krijuan një situatë kaotike në vend. Kaosi ekonomik, inflacioni, papunësia, mungesa e ushqimit, shtypja e tepërt dhe e pambështetur e parave dhe kartëmonedhave, plaçkitja e naftës, blerja e lirë dhe e detyruar e ushqimeve dhe produkteve bujqësore nga fshatarët dhe eksportimi i tyre në frontet e luftës aleate, dhe përfundimisht shitja e mallrave industriale dhe konsumatore të huaja me çmime të larta ishin pasojat e pushtimit të vendit. Këto kushte të paqëndrueshme ekonomike çuan edhe në përhapjen e diskriminimit dhe padrejtësisë sociale. Hendeku midis masave të popullit dhe të pasurve bëhej çdo ditë e më i madh dhe më i thellë. Lufta dhe pushtimi krijuan mundësi të reja për disa njerëz të shtresës së lartë dhe të mesme që merreshin me tregti dhe kredi, por shtresat e ulëta dhe njerëzit me të ardhura fikse u goditën rëndë. Me fjalë të tjera, rënia e Reza Shahut krijoi një hapësirë të hapur politike në vend, por për shkak të cenimit të pavarësisë kombëtare dhe pushtimit të vendit nga aleatët dhe pasojave të tij në sferën ekonomike dhe sociale, drejtësia sociale u cenua, dhe gjendja e lirisë dhe zhvillimi relativ politik nuk zgjati shumë. Kjo situatë vazhdoi pak a shumë deri në fund të periudhës së dytë Pahlavi dhe i hapi rrugën Revolucionit Islamik. Në këtë episod dhe dy në vijim, do të diskutojmë për fatin e këtyre tre idealeve gjatë epokës së Mohammad Reza Shahut dhe do të shpjegojmë se si shkelja e tre idealeve të lirisë, pavarësisë dhe drejtësisë sociale i hapi rrugën fitores së revolucionit në vitin 1979.

Pushtimi i Iranit nga fuqitë aleate ishte në vetvete një shkelje e pavarësisë kombëtare dhe integritetit territorial të Iranit. Por gjatë këtyre pesë viteve, forcat pushtuese shkuan edhe më tej dhe i bënë presion qeverisë që t'u jepte koncesione nafte fuqive pushtuese. Në vitin 1944, një delegacion i udhëhequr nga Sergey Kavtaradze, Zëvendësministri i Jashtëm Sovjetik, erdhi në Iran dhe kërkoi koncesionin për shfrytëzimin e naftës në provincat veriore të Iranit. Para kësaj, qeveria amerikane kishte dërguar një delegacion në Teheran për të negociuar koncesionet e naftës. Kur qeveria iraniane kundërshtoi këto kërkesa, filloi një valë masive propagande që synonte dobësimin e qeverisë. Një vit më vonë, kur Lufta e Dytë Botërore kishte përfunduar me humbjen e Gjermanisë dhe dorëzimin e Japonisë, Bashkimi Sovjetik, në kundërshtim me angazhimet e tij gjatë luftës për të respektuar sovranitetin e vendit dhe për të evakuuar shpejt Iranin pas përfundimit të luftës brenda një maksimumi gjashtë muaj, për shkak të vendimit të qeverisë iraniane për të mos dhënë Koncesionin e Naftës Veriore, pengoi evakuimin e territorit iranian. Sovjetikët argumentuan se ndërsa nafta në jug ishte në duart e britanikëve për vite me radhë, mosdorëzimi i naftës në veri tek ata ishte diskriminim ndaj Moskës. Për t'i bërë presion qeverisë iraniane për të lëshuar koncesionin e naftës veriore, sovjetikët, përveçse nuk evakuuan territorin iranian, ndihmuan edhe në formimin e Sektit Demokratik të Azerbajxhanit dhe Partisë Demokratike të Kurdistanit, të cilat kërkonin autonomi dhe ndarje nga qeveria qendrore e Iranit. Deri në qeverinë e Qavamit, ai refuzoi të pranonte një marrëveshje për të ndarë pjesën e Bashkimit Sovjetik në shfrytëzimin e naftës veriore, nuk pranoi të evakuonte territorin iranian dhe refuzoi të ndalonte mbështetjen e forcave autonome. Kjo marrëveshje, për shkak të zgjuarsisë së kryeministrit iranian dhe mungesës së marrëveshjes nga parlamenti, nuk arriti miratimin përfundimtar. Rreziku i madh që kishte në shënjestër pavarësinë, integritetin territorial dhe interesat kombëtare të Iranit u hoq nga vendi, dhe çështja përfundoi mirë. Por në anën tjetër të historisë, Shtetet e Bashkuara, si një fuqi e re, u përpoqën të mbushnin vakumin e pushtetit në Iran. Vakumi i pushtetit që pakësoi gradualisht fuqinë e Britanisë në marrëdhëniet ndërkombëtare u pa më mirë në atmosferën bipolare dhe në Luftën e Ftohtë.

Me përfundimin e Luftës së Dytë Botërore, balanca e fuqisë në arenën globale ndryshoi ndjeshëm. U shfaqën dy blloqe, ai lindor dhe perëndimor, të udhëhequr nga Bashkimi Sovjetik dhe Shtetet e Bashkuara. Gjermania u mund në Luftën e Dytë Botërore dhe pësoi një goditje të tmerrshme, por Franca dhe Anglia nuk u kursyen nga dëmet e luftës dhe pësuan humbje të rënda. Për këtë arsye, Amerika, një fuqi e re, mori drejtimin e kampit perëndimor. Amerika i ndihmoi këto vende të rimëkëmbeshin nga humbjet e rënda të luftës, por ato duhej të pranonin dhe të njihnin lidershipin dhe pozitën superiore të Amerikës. Prandaj, mund të thuhet se në arenën globale u shfaq një lloj bashkëpunimi i kombinuar me konkurrencën, me balancën e anuar qartë në favor të interesave të Amerikës. Paralelisht me formimin e hapësirës bipolare, në vendet e kolonizuara po merrte formë një lloj ndërgjegjësimi dhe zgjimi kundër kolonialistëve. Kjo valë çoi në pavarësinë e shumë vendeve koloniale dhe në disa vende, përfshirë Iranin, çoi në një lëvizje që u përpoq të mos angazhohej ndaj asnjërit prej dy blloqeve, Lindjes apo Perëndimit, në këtë hapësirë bipolare. Kjo lëvizje u përhap gradualisht në vende të tjera, duke u njohur si "Lëvizja e të Paangazhuarve" , e cila u bë e famshme. Në fakt, Irani ishte një nga pararojat e kësaj lëvizjeje në nivel global. Lëvizja e mosangazhimit në Iran ishte e lidhur me lëvizjen për shtetëzimin e industrisë së naftës. Në fakt, pasi Bashkimi Sovjetik nuk arriti të merrte Koncesionin e Naftës Veriore, populli iranian u përpoq përsëri të rifitonte pavarësinë e tij kombëtare. Në këtë kohë, manifestimi më i rëndësishëm i varësisë së vendit dhe shkeljes së pavarësisë së tij politike dhe ekonomike ishte koncesioni i dhënë nga qeveria iraniane rreth dyzet vjet më parë një anglezi të quajtur William Knox D'Arcy, i cili u rinovua në 1933 nën presionin britanik dhe me mbështetjen e qeverisë britanike. Duke u angazhuar t'i paguante Iranit vetëm 20% të të ardhurave nga nafta, Britania kishte shkelur qartë pavarësinë ekonomike dhe politike të vendit dhe kishte zemëruar shumë popullin iranian. 

Dr. Mohammad Mossadegh, udhëheqësi i lëvizjes për nacionalizimin e industrisë së naftës iraniane, mori përgjegjësinë e pavarësisë së vendit në fund të viteve 1940. Ai ishte deputet në kohën kur Bashkimi Sovjetik kërkoi koncesionin e naftës së veriut. Në përgjigje të kërkesës së këtij vendi dhe mbështetësve të tij të brendshëm, ai kishte deklaruar shprehimisht se politika e qeverisë iraniane duhet të jetë një bilanc negativ ose një bilanc zero, jo një bilanc pozitiv. Kjo do të thoshte se nuk duhet argumentuar se për shkak se nafta në Iranin jugor është në duart e britanikëve, privilegji i naftës në veri duhet t'u jepet sovjetikëve, por përkundrazi, ky privilegj duhet t'u hiqet edhe britanikëve për të krijuar një ekuilibër. Në vitin 1950, Dr. Mossadegh-ut iu dha një mundësi e përshtatshme, me ndihmën e njerëzve të tij të mendimit në Parlamentin e Gjashtëmbëdhjetë, për të miratuar një nen të vetëm që ofronte kuadrin kryesor për shtetëzimin e industrisë së naftës. Pas miratimit të atij neni të vetëm, parlamenti shprehu dëshirën që Dr. Mossadegh të ishte kryeministër, dhe rreth një muaj më vonë ai u bë kryeministër i Iranit për të zbatuar ligjin e miratuar nga parlamenti. Mossadegh filloi luftën në dy fronte njëkohësisht: fronti i parë ishte i përqendruar te liria dhe rivendosja e parimeve kushtetuese dhe sundimi i ligjit kundër tiranisë së Shahut, ndërsa fronti i dytë ishte fitimi i pavarësisë politike dhe ekonomike të Iranit nga Britania duke shfuqizuar koncesionin e naftës jugore. Mbretëria e Bashkuar reagoi ndaj shtetëzimit të industrisë së naftës nga qeveria iraniane në tre mënyra: së pari, ankohu në forumet ndërkombëtare; së dyti, heqja e cisternave të naftës nga Abadani për të parandaluar qeverinë iraniane nga eksportimi i naftës; dhe së treti, dërgimi i një luftanijeje të Mauritius në rajonin e Gjirit Persik. Britania e pengoi qeverinë Mossadegh të eksportonte naftë iraniane. Gjatë kësaj kohe, negociatat po zhvilloheshin për zgjidhjen e çështjes, por Anglia nuk iu nënshtrua kërkesave të popullit iranian. Për këtë arsye, ushtria iraniane pushtoi rafinerinë e naftës Abadan dhe kërkoi që britanikët të largoheshin nga Abadani. Niveli i tensionit mes dy vendeve ishte rritur në një nivel shumë të lartë. Nga ana tjetër, kushtet ekonomike të Iranit nuk ishin shumë të favorshme për shkak të mungesës së shitjes së naftës, ndërkohë që Shtetet e Bashkuara nuk ishin të gatshme t'i jepnin asistencë financiare apo kredi Iranit. Mossadegh, ndërsa luftonte në frontin e jashtëm, u rreshtua edhe kundër frontit të tiranisë së brendshme. Ndërsa Mossadegh nuk ishte i gatshëm të tërhiqej nga kërkesa e popullit iranian për pavarësi politike dhe ekonomike, një koalicion i Britanisë dhe Shteteve të Bashkuara, tani nën presidencën republikane të Eisenhower, ishte në vend, dhe pala e tretë, Shahu dhe oborrtarët, u krijuan për të rrëzuar Dr. Mossadegh. 

Ky koalicion planifikoi dhe kreu grushtin e shtetit të gushtit 1953 kundër qeverisë legjitime të Dr. Mossadegh dhe çoi në disfatën e lëvizjes për shtetëzimin e industrisë së naftës, e cila tani ishte bërë simbol i kundërshtimit të tiranisë dhe kolonializmit në Iran. Ky grusht shteti i turpshëm shkatërroi edhe një herë shpresat e popullit për realizimin e idealeve kushtetuese dhe e vuri vendin nën zgjedhën e tiranisë dhe kolonializmit për 25 vjet.

Kemi arritur në fund të episodit të nëntë të podcast-it "Procesi i formimit të Revolucionit Islamik të Iranit".

Faleminderit që dëgjuat këtë episod të podcast-it tonë. Në këtë episod, ne shqyrtuam se si një tjetër ideal i Revolucionit Kushtetues iranian të vitit 1905, përkatësisht ideali i pavarësisë politike dhe ekonomike, humbi me grushtin e shtetit të 19 Mordadit 1953. Thamë se ky grusht shteti, i cili u zhvillua me bashkëpunimin e Anglisë, Amerikës, Muhammed Reza Shahut dhe oborrit, ndërkohë që i hapi rrugën marrëdhënies marionete të Shahut me Amerikën, e vendosi Iranin nën zgjedhën e tiranisë dhe kolonializmit për 25 vjet.

Miq të dashur, në episodin e ardhshëm do t'ju flasim rreth kësaj periudhe 25-vjeçare.

Faleminderit që dëgjuat episodin e nëntë të podkastit tonë! Programet tona mund t'i ndiqni në faqen e radios https://iranradio.ir/sq/  dhe www.parstoday.ir/sq