Marrëdhëniet e SHBA me Iranin: Një hap përpara, dy hapa prapa

Dekadat e heshtjes diplomatike, paranoja reciproke, pompimi politik i gjoksit, sanksionet, retorika agresive, thumbimi i pafund dhe drejtimi i gishtit për të treguar se kush ka depërtuar në marrëdhënie (ose mungesa e saj) mes Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Republikës Islamike të Iranit, dhe progresi erdhi në fund të korrikut të vitit të kaluar, kur Irani më në fund arriti një marrëveshje me bashkësinë ndërkombëtare në lidhje me ambiciet bërthamore të tij.

Apo a duhet lexuar këtë sikur që bashkësia ndërkombëtare më në fund ka arritur një marrëveshje me Iranin për ambiciet e saj bërthamore? Dallimi nuk është pak i rëndësishme për shkak se cila anë ia atribuon vetes triumfin. Që nga fundi i Luftës së Dytë Botërore, bota ka përjetuar tre bllokime kryesore politike të llojit të cilët shumë mendime të shkencave politike i kanë konsideruar si të pazgjidhshme - Muri i Berlinit, rënia në kolaps e marrëdhënieve SHBA-Iran dhe konflikti izraelito-arab. Megjithatë, me konfliktin izraelito-arab në njërën anë, shembja e Murit të Berlinit dhe marrëveshja e ndërmjetësuar bërthamore mes Iranit dhe bashkësisë ndërkombëtare në Vjenë në korrik 2015 përfaqëson një moment të një proporcioni të konsiderueshëm. Një arritje kolektive e cila ofron pak shpresa për njerëzimin. Shenjat dalluese të ndonjë marrëveshje sipas modeleve të ndodhura deri më tani ( që kanë të bëjnë me këtë) është se në një marrëveshje secila palë largohet me ndjenja fitimtare dhe lavdërohet për triumfin. Edhe kjo ishte një marrëveshje e tillë. Komuniteti ndërkombëtar (në veçanti Shtetet e Bashkuara të Amerikës) u larguan nga tryeza e bisedimeve me të njëjtën ndjenjë të kënaqësisë. Për Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Republika Islamike e Iranit kurrë nuk do të jetë në gjendje të arrijë të krijojë armën bërthamore dhe kjo sipas tyre është një përfaqësim i një rezultati optimal. Për Iranin, perspektiva e heqjes së sanksioneve dhe zhbllokimi i pasurive të mëdha botërore, si dhe aftësia për të shitur naftën e tij më lirshëm, është një rezultat optimal dhe do të thotë se burrat nga Teherani qeshnin gjatë gjithë rrugës për në bankë-qetë fjalë për fjalë. Kjo ishte një zbulim i madh që nuk, siç na thuhet, vetëm garanton paqen botërore, por e cila do të hapë dyert tregtare dhe një dialog koheziv mes Teheranit, Uashingtonit dhe popujve të tyre përkatës. 1 milion qytetarë amerikane me origjinë iraniane (ose aktualisht me shtetësi të dyfishtë), janë në mesin e atyre që kanë lidhje familjare në Iran dhe natyrisht për ta kjo përfaqëson një agim të ri. Ky agim ishte jetëshkurtër. Marrëveshja momentale historike është dashur të përfaqësojë një mirëkuptim dhe nxitje kohezive të besimit - të dy forcave të fuqishme të afta për çrrënjosjen e terrorizmit, urrejtjes dhe ekstremizmit. Megjithatë, pavarësisht këtij hapi të madh përpara, janë ndërmarrë dy hapa po aq të mëdhenj prapa, me futjen e Programit për përmirësimin e aktit për heqjen e vizave të vitit 2015 (H.R. 158), siç është ndryshuar. Programi i Heqjes së Vizave lejon qytetarët e 38 vendeve pjesëmarrëse për të udhëtuar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës., Evropë, Japoni, dhe Korenë e Jugut pa vizë për qëndrime 90 ditë ose më pak. H.R. 158, kërkon për të përjashtuar shtetasit e dyfishtë nga Irani, Iraku, Sudani, Siria apo këdo që ka udhëtuar në këto vende në pesë vitet e fundit për të hyrë në vend. Programi bazohet në reciprocitet, kjo me shumë gjasa do të shkaktojë kufizime të ngjashme edhe për qytetarët amerikanë nga vendet pjesëmarrëse evropiane dhe të tjera. Si e tillë, amerikanët iranianë mund të përjashtohet nga programi i heqjes së vizave bazuar vetëm në origjinën e tyre kombëtare dhe të ndikohen në mënyra të ndryshme. Për iranianët amerikanë (grupi më i madh në mesin e katër vendeve të përjashtuara), ky legjislacion ka pasoja të rënda e të ashpra dhe arbitrare që kufizon udhëtimet në Evropë. Për britanikët iranianë (grupi i dytë më i madh kombëtar i prekur), ky ligj ka efekt në mënyrë të barabartë demoralizues dhe kufizues mbi britanikët iranianë që kërkojnë për të udhëtuar për në SHBA.