十一月 13, 2021 22:16 Asia/Shanghai
  • 中国的波斯遗迹“波斯胡同、波斯村”

中国是世界文明古国,在各地保留着古代波斯文化遗迹,证明了两国悠久的友好关系,也可以为两国社会文化交流带来契机。

据伊通社报道,中国各地有许多古代波斯遗迹,因此有必要促进伊中人民的友好关系,加强两国人文交流及旅游合作,进一步推动两国人民在各领域包括经济及文化在内的互相了解。
 
扬州市的波斯村、宁波市的波斯胡同、北京的“波斯仙境”、西安的清真寺(作为丝绸之路的主要地点之一)是中国最重要波斯文化遗迹。在这一份报告中,我们将讲述其中两个地点。
 
波斯胡同
如果你想去宁波市第二个重要的购物中心购物,你会看到“波斯胡同”这一历史古迹; 随着时间的流逝,波斯胡同指示牌的部分文字褪色,但是该地区的历史永远不会被遗忘。
 
宁波建县历史超1300年,是中国东部浙江省重要的城市,也是丝绸之路的第一站点。 目前宁波舟山港是世界上最大的港口。
 
来自伊朗、阿拉伯国家和西亚的商人曾迁往波斯胡同。 公元998年至1003年间,大量伊朗和阿拉伯商人通过泉州市、广州等丝绸之路港口来到宁波,与中国人民进行贸易和文化交流。
 
最近,在宁波发现了孔雀蓝釉陶瓶,大部分来自伊朗和西亚。
 
直到80年代,宁波人对波斯胡同的印象并不深刻,直到北京大学教授陈彦教授多次访问宁波,参观古丝绸之路文物。 他对不同文物进行大量研究,最终确定了宁波波斯胡同的位置。
 

莎拉·艾哈迈迪是伊朗公民,在宁波生活了 18 年。 她在参观历史古迹“波斯胡同”后感到激动,没想到在宁波这样的现代城市里,竟然存在这样的历史古迹,她认为,这代表伊朗与中国通过丝绸之路进行文化交流。

她说:“虽然今天波斯胡同只剩下一座古老的石头建筑,但新一代人可以通过研究这条胡同的历史更深刻地了解伊朗和中国之间的古老关系。”

波斯村是中国存在古代波斯遗迹的象征北京以南一千公里,扬州郊外,有一个带有波斯文化的村庄,该地区被称为“波斯村”,波斯村诞生于600年前。

研究结果表明,选择这个名字的原因是大约 600 年前,一位波斯英雄居住在该地区,为了从土匪手中拯救人民的生命和财产,领导村民们抵抗土匪袭击,牺牲了自己生命,人们将这个村庄命名为“波斯村”以纪念这位伟大的英雄。中国人将他安葬在河里,该河被成为“波斯河”。

公元 600 年的研究表明,大约有 5000 名伊朗人和阿拉伯人在该地区和当时亚洲主要贸易港口之一的“扬州”市定居,大部分波斯人在那边进行珍珠和宝石交易。

人们普遍认为,波斯船只和伊朗商人曾停泊在丝绸之路的波斯港口。

至今,这个村民还有一句谚语说“波斯人玩宝石”,意思是有人向别人炫耀自己的财富,这意味着伊朗人民丰富的历史。 

伊朗商人与中国人民和平相处,之前,该地区爆发暴雨,发生洪水等许多自然灾害,导致贫困,之后,该地区农民不断遇到土匪袭击。

随后,扬州人们呼吁伊朗邻居帮助他们应对土匪攻城,据称一名伊朗男子长期捍卫中国村子安全,在与土匪的战斗中不幸牺牲。村民把留在河里的伊朗人的尸体取出来,并按照波斯穆斯林的习俗埋葬了他。

1994年,当地政府为了使两国保持友好关系,在波斯村把波斯人的故事刻在石碑上,这反映了伊朗和中国这两个伟大的亚洲文明之间的悠久关系。

标签