六月 08, 2017 18:18 Asia/Shanghai

(故事章29—32节)

亲爱的听众朋友,你们好!现在是伊朗伊斯兰共和国对外广播电台华语台为大家播送的古兰经简明注解系列节目时间,在今天这一时间的节目里,我们继续为大家讲解《古兰经》经文。首先请听古兰经故事章第29节经文:

فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِن جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِّنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

[29] 当穆萨完成期限,带着他的家属旅行时,他看见图尔山那边有火光,他就对他的家属说:你们稍等一会,我确已看见火光,也许我从火光那里给你们带来消息,或拿来一点火,以便你们取暖。

在上期节目我们讲述,先知穆萨娶了先知舒尔布的一个女儿,他同意至少为舒尔布家牧羊8年,如果他接受的话,他可以多干两年。这节经文指出,穆萨履行了自己的承诺,并在放牧8年后带着妻子和孩子返回自己的祖国埃及。但是路途遥远且危机四伏。他们到达了沙姆地区,当时夜幕降临他们迷失了道路。这时先知穆萨从远处看到图尔山脚下有火光。他自言自语地说,是谁在那里点燃了火,点火之人肯定熟悉当地的道路,他可以给我们指明道路。此外,在漆黑、寒冷的夜晚,我可以从火堆上点上一支火把,拿回来为我的家人取暖。

从以上经文中我们学习到以下几个道理:

一:男人负责保障妻子和家庭的需求,家庭也应当在解决生活困难中支持和追随他。

二:爱国是正常事情,每个人有权在离别多年后返回自己的祖国。

三:在王宫优厚的物质条件中长大的先知穆萨在荒郊野外放牧10年时间,此举可以锻炼他的意志,使他为承受未来的艰难困苦做好准备。

下面请听本章第30节经文:

فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِن شَاطِئِ الْوَادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَن يَا مُوسَىٰ إِنِّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

[30] 当他来到火光那里,在山谷的右边,那吉祥的地方,从一棵树上发出呼唤声:穆萨啊!我确是真主,全宇宙的养主。

据传述,当先知穆萨来到火光附近时,他看到这种火与他常见的火完全不同。这种火是从嫩绿的树木中发出的,而不是枯木在燃烧。这种火只发出明亮的光,而没有温度,也没有燃烧。

穆萨正在对这种火进行思考时,突然,有声音呼唤他,穆萨啊!是我将你引到了这里,我是创造和掌握你和宇宙世界一切的主宰。实际上,这个声音是真主发出的,他通过这种方式与他的仆人穆萨交谈。就是这句话使穆萨与众不同,优越于其他先知,所以穆萨以真主的对话者(کلیم الله)而享誉盛名。

从以上经文中我们学习到以下两个道理:

一:在宗教文化中与真主有关的地方就是圣地,无论那里是高山还是荒郊。

二:先知穆萨为了给他的家人取火,寻找道路而去了图尔山,但是在那里,真主将引导人民的使命交付于他。换言之,我们的职责是行动和努力,但其结果并不掌握在我们的手中。

下面请听本章第31和32节经文:

وَأَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ ۚ يَا مُوسَىٰ أَقْبِلْ وَلَا تَخَفْ ۖ إِنَّكَ مِنَ الْآمِنِينَ

[31] 你把手杖抛出去!当他看见手杖蜿蜒如蛇时,他转身就跑,不敢回头。穆萨啊!你朝(那蛇)走去,不要恐惧,你会平安无事。

اسْلُكْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهْبِ ۖ فَذَانِكَ بُرْهَانَانِ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

[32] 你把手插进怀里,抽出时,它洁白发光,而无任何疾病,你把手放在胸前,就能消除恐惧。这两件是你的养主(派你去劝化)法老及其党羽的证据,他们确是作恶的民众。

很自然,穆萨在听到自己从未听过和不熟悉的声音,并亲眼看到奇怪的情况和火焰后感到惊慌失措,这是什么声音,发生了什么情况?

真主为了拿出明证,让人相信穆萨亲眼看到的情况和听到的声音来自于至高无上的真主向穆萨展示了两个奇迹,一个是他的手杖变成蟒蛇,另一个是他的手掌闪闪发光。在看到这两个奇迹后穆萨自己就相信,他所听到的一切是真实的。然后,他奉真主的命令,带着这两个奇迹回到埃及。他肩负的第一个使命是前往自己曾经生活多年的法老王宫。但是这一次,他是为了号召法老崇拜独一真主,放弃压迫和迫害以色列民族。

从以上经文中我们学习到以下几个道理:

一:一个能够引导他人的人,他自己首先要相信自己所走的道路是正确的。

二:为了对社会进行根本性改革,首先应当寻找压迫和腐败的根源。

三:害怕和逃避危险是人的天性,从这个角度来说众先知与普通人没有区别。