（故事章79—82节）

亲爱的听众朋友，你们好！现在是伊朗伊斯兰共和国对外广播电台华语台为大家播送的古兰经简明注解系列节目时间，在今天这一时间的节目里，我们继续为大家讲解《古兰经》经文。首先请听古兰经故事章第79和80节经文：

فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ 

[79] 他穿着华贵盛装，走在他的族人中间，贪图今世生活的人们说：“但愿我们获得像葛伦所获得的（财富），他确是巨大的福分的。”

وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللَّهِ خَيْرٌ لِمَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا وَلَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الصَّابِرُونَ

[80] 有知识的人们说：“你们真可怜！真主赐给信主且行善者的报酬更美好，只有坚忍的人，才能得此厚报。”

在上期节目中我们讲述，葛伦是先知穆萨的一名追随者，他因具有巨大财富而骄傲自大，并开始走向顽固和邪恶的道路，脱离了信仰轨道。

这几节经文提到了葛伦的一个肮脏的行为，这种行为在当今社会也有诸多类似的例子。以各种方式炫耀自己的财富、藐视别人。有时他建造一座华丽高大的房子，令所见之人惊叹不已。有时，他乘坐豪华、昂贵的马车在大街上炫耀。有时他举办隆重、盛大、奢侈的宴会；这些就是唯利是图、纸醉金迷的富人们的所作所为。而自我炫耀有时会使人们嫉妒和失望，并使自己陷入贫穷和厄运之中。人们猜测，这些富翁非常富有，富可敌国。当然，具有聪明和智慧的人能够理解这个问题，财富即带不来幸福，富人也不是真正的幸福之人。有许许多多的富人面临精神或家庭问题。他们的财富给他们带来的痛苦和烦恼要多于所带来的幸福和美好。

从以上经文中我们学习到以下几个道理：

一：拥有财富并不是坏事，但是攀比、夸耀、奢侈、浪费、藐视他人是严重不良行为。

二：如果社会的统治者出现葛伦这样的豪华、奢侈、趾高气扬的作风，那么，他将对社会文化和价值观产生影响，并将人们引向拜金主义的方向。

三：崇拜今世是头脑简单和目光短浅之人的理想，并非是具有聪明智慧之人的理想。

四：今世的所有财富与真主奖赏给行善者、清廉者的乐园相比是渺小的微不足道的。因此，有知识、有智慧之人应当警告人们不要贪恋今世、崇拜金钱。

下面请听本章第81和82节经文：

فَخَسَفْنَا بِهِ وَبِدَارِهِ الْأَرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِرِينَ

[81] 我使他和他的房屋陷入地下，没有任何团伙能援助他抵挡真主的惩罚，他也不能自卫。

وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلَا أَنْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ

[82] 昨天羡慕他的地位的人们，早晨说：“真的！真主可以使他意欲的仆人生活富裕，也可以使他意欲的人生活窘迫，假若不是真主施恩于我们，大地必定把我们吞没，真的！逆主的人们绝不会成功。”

轻视人们，炫耀财富，以无求于后世为由在真主的使者面前趾高气扬，葛伦的这些行为致使真主以剧烈地震将他的宫殿、花园以及所有宝藏统统陷入地下，没有留下任何踪迹。当然，古兰经经文报告了以前各民族在大地震中被毁灭的消息。但是在这起事件中只有葛伦和他的宫殿陷入地下，其他人没有受到伤害，这本身就是一个奇迹。同样，法老自称是埃及和尼罗河的主人，最终他被淹没在尼罗河中，他的权力和政权灰飞烟灭。

人民大众看到了真主的这个奇迹，并从昏聩中惊醒了。他们承认，他们的内心中无缘无故会产生拥有葛伦那么多财富的想法。因为，每个人的给养掌握在真主的手中，真主根据自己的知识和哲理而在人们当中分配给养。并根据提供给他们的给养而要求他们肩负同等责任。

从以上经文中我们学习到以下几个道理：

一：趾高气扬、自以为是、傲慢自大的结局是低贱和毁灭。

二：巨额财富无法从真主的惩罚中拯救人类。

三：在看待问题时我们不要马上做出判断，人们在看到葛伦的财富后也会产生拥有葛伦这么多财富的想法，不过在看到葛伦的结局后他们说，很幸运，我们没有象他那样。

四：我们应当满足于真主给予我们的，而不是渴望别人的财富。我们应当知道，在这个世界中实现所有希望并非对我们都具有益处。