赛伯邑章 （10—13节）

奉至仁至慈的真主之名

          亲爱的听众朋友，你们好！现在是伊朗伊斯兰共和国对外广播电台华语台为大家播送的古兰经简明注解系列节目时间，在今天这一时间的节目里，我们继续为大家讲解《古兰经》经文。首先请听古兰经赛伯邑章第10和第11节经文：

وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا ۖ يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ ۖ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ

[10] 我确已把我的恩惠赏赐达吾德。群山啊！百鸟啊！同他一起赞颂吧！我为他使铁变软。

أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ ۖ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

[11]（我对他说：）“你制造完美的铠甲，把握铠甲的尺度。你们应当行善，我明察你们所做的一切。

在上期节目中在第9节经文中提到了向真主忏悔的仆人。（在古兰经第38章（萨德章）第24节经文中也提到了这个问题，先知达吾德向真主忏悔。）以上两节经文讲述了先知达吾德及其孩子先知苏莱曼的一段生活故事。

经文首先说：真主把特殊恩惠恩赐于先知达吾德，在蚂蚁章中简要地提到了这些恩典，这些恩典有精神的也有物质的。第一个恩典是在达吾德祈祷和祷告时一些物体比如山岳和动物及鸟类陪伴他左右。似乎在先知达吾德记念真主的时候，他周围的动物也与他同声记念真主。

经文继续提到了先知达吾德掌握的一个特殊技能。经文说：我为达吾德使铁变得柔软，以便他制作盔甲，并以此在敌人面前保护自己和其追随者。显然在先知达吾德之前战士为抵御敌人的刀箭使用了一些铁板，而铁板十分沉重，携带不方便。但是在真主的意欲下先知达吾德掌握了冶铁技术，他可将铁打造成铁丝，再把铁丝做成小铁环，然后把小铁环串连在一起，编织成铠甲，战士穿上铠甲可抵御敌人的射箭和刀剑。

以上两节经文在最后对达吾德及追随他的民众说：应当在正确的道路上使用这些工具，真主是彻知万物的。

从以上经文中我们学习到以下几个道理：

一：向真主忏悔的人可获得真主的特别慈恩。

二：世界万物包括物体、植物和动物均具有灵性，它们顺从真主的命令。

三：开发地下矿藏和资源是为造福人类。

下面请听本章第12和13节经文：

وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ ۖ وَأَسَلْنَا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ ۖ وَمِنَ الْجِنِّ مَن يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِ ۖ وَمَن يَزِغْ مِنْهُمْ عَنْ أَمْرِنَا نُذِقْهُ مِنْ عَذَابِ السَّعِيرِ

[12] 我为苏莱曼（制服）风，它早晨行一个月的路程，晚上行一个月的路程，我为他使熔铜像泉水般喷涌，有些精灵奉他的养主之命在他面前工作，谁违背我的命令，我让他尝试烈火的刑罚。

يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِن مَّحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَاتٍ ۚ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا ۚ وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ

[13] 它们为他兴建他所意欲的宫殿、雕塑、池塘般的大盘和固定的大锅，达吾德的后裔啊！你们应当感恩。我的仆人中感恩者寥寥无几。

在概述真主赐予先知达吾德的恩典之后以上两节经文又提到真主给予他的孩子苏莱曼的三个恩典。

第一个恩典是乘风而行，（类似于今天使用热气球），在从地面升起后利用风可以把苏莱曼送到他想要去的任何地方。苏莱曼乘风而行可以在半天时间里经过当时一个月所走的路程，上午出行下午可以返回。

第二个恩典是冶炼铜，在制造各种所需的工具比如制造锅碗瓢盆等方面，先知达吾德不但掌握了冶铁技术，更精通冶铜技术。

第三个恩典是降服精灵，先知苏莱曼可命令精灵为自己和政权服务，让他们完成艰难和巨大的工作。如果他们违抗命令，将会受到严厉惩罚。

关于第二个问题，众所周知，人类已掌握了冶炼铜的技能。但是第一和第三个问题对于人类来说属于未知的问题。有好多唯物主义者认为这是迷信，但是信仰宗教的人士则相信非物质和未见的力量，他们认为除了已知的物质因素外，在这个世界上还存在未知的物质和非物质因素。真主的部分先贤在真主的意欲下可掌控和使用精灵。

从以上经文中我们学习到以下几个道理：

一：真主的众先知和先贤们具有掌控自然世界的规律和部分力量。

二：人类能够降服精灵，但是除非真主意欲外，此举不被提倡。

三：制作工艺品、开发矿藏和冶炼金属均是真主教授给部分先知的技术，以便为人类取得发展与进步铺平道路。

四：冶炼铜和铸造工艺拥有很长的历史，可追溯到先知苏莱曼时期。