ترجمه کتاب دیدگاه رهبر معظم انقلاب درباره حقوق بشر به زبان آذری

کتاب «دیدگاه حضرت آیت‌الله خامنه‌ای درباره مسائل حقوق بشری» به همت وابستگی فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در نخجوان به زبان آذری ترجمه و منتشر شد.

به گزارش رادیو دری، ابوالفضل ربیعی، وابسته فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در نخجوان گفت: حفـظ حقـوق بشـر و کرامـت انسـانی از مباحـث اساسـی و مـورد تأمـل در هـر جامعـه ای اسـت. دولتمـردان کشـورهای مختلـف هریـک بـه گونـه ای سـعی دارنـد حتـی در ظاهـر دم از آن بزننـد.

وی افزود: رهبر معظم انقلاب در بیانـات مختلـف خـود و در مراسـم گوناگـون دیـدگاه خـود را نسـبت بـه ایـن امـر مهـم آشـکار کرده و بـه گــوش جهانیــان رســانده اند. در ایــن کتاب بیانــات و دیدگاه هــای حضــرت آیــت الله خامنــه ای دربـاره حقـوق بشـر و برخـی مـوارد نقـض آن توسـط بزرگتریـن مدعـی دروغیـن حقـوق بشـر یعنـی آمریـکا تدوین شده است.

ربیعی  تصریح کرد: بر اساس بیانات رهبر معظم انقلاب، آمریکایی هــا حــق ندارنــد نــام حقـوق بشـر را بـر زبـان جـاری کننـد. کسـانی کـه لکـه ننــگ کارهایــی از قبیــل زنــدان گوانتانامــو و ابوغریــب و بمبــاران مناطــق مســکونی در عــراق و افغانســتان و جاهــای دیگــر روی پیشــانی آنهاســت، مظهــر نقــض حقــوق بشــر، خــود آنهــا هســتند؛ این‌هــا وقاحــت دارنــد کــه بــاز هــم از حقــوق بشــر حــرف میزننــد. کشــورها را متهــم میکننــد بــه حمایــت از تروریســم. تروریســت ها زیــر بــال خــود آمریکایی هــا رشــد کرده انــد.

این کتاب به همت وابستگی فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در نخجوان ترجمه شده است.

رونمایی از ترجمه زبان پشتوی دیوان امام خمینی (ره)