Von den Falklandinseln zum Golf von Mexiko: Warum ist Argentiniens Beharren auf dem Namen Falklandinseln eine strategische Frage?

ParsToday - Lokale Behörden in der argentinischen Provinz Tierra del Fuego versuchen, lokale Reisebüros davon abzuhalten, den falschen Namen Falkland in ihren Anzeigen für Reisen auf die Halbinsel zu verwenden.

Die mysteriöse Frage der Souveränität über die Malwinen belastet die britisch-argentinischen Beziehungen seit Jahrzehnten, insbesondere nach dem Krieg um die Inseln im Jahr 1982. Der argentinische Präsident Javier Milley hat geschworen, die Souveränität über die Inseln von Großbritannien zurückzuerobern. Der Streit um die Malwinen eskalierte, als Unternehmen wegen des Namens der Halbinsel Geldstrafen angedroht wurden.

Anfang Februar 2025 ordnete ein Richter in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires an, dass ein Reisebüro den argentinischen Namen für die Inseln, Malwinen, anstelle des britischen Namens Falkland verwenden darf, um für Reisen auf die Halbinsel zu werben.

Argentinien beansprucht die Souveränität über die Inseln und nennt sie Malwinen. Die Reederei SRL verkauft auf ihrer Website Reisen zu den Malwinen und nach Südgeorgien. Das Reisebüro verwendet für die touristischen Ziele englische Namen anstelle der argentinischen Entsprechungen. Außerdem verwendet das Reisebüro den Namen "Port Stanley" anstelle von "Puerto Argentina", den Argentinien anerkennt.

In seiner Urteilsbegründung erklärte Richter Guillermo Patricio Cañopa, dass die Anzeigen illegal seien, da sie gegen Artikel der argentinischen Verfassung verstießen, die die legitime und unverletzliche Souveränität Argentiniens über die Malwinen festschreiben.

Er stellte auch klar, dass die Werbung einen negativen Einfluss auf die nationale Ehre des argentinischen Volkes hat und im Widerspruch zu den Werten und Rechten steht, die in der argentinischen Verfassung und den oben genannten Gesetzen anerkannt sind.

Das Reisebüro wurde angewiesen, die notwendigen Änderungen an seinem Werbematerial vorzunehmen. Das Urteil des argentinischen Richters kommt zu einer Zeit, in der die lokalen Behörden der Provinz Tierra del Fuego versuchen, lokalen Reisebüros zu verbieten, den Namen Falklandinseln in ihrer Werbung für Reisen auf die Halbinsel zu verwenden.

Nicholas Ploley, ein Beamter der Provinz, sagte: "Was diese Reisebüros tun, nämlich den Namen Falklandinseln zu verwenden, der ihnen von den britischen Usurpatoren gegeben wurde, zielt wahrscheinlich darauf ab, neue Märkte zu erschließen und mehr Tickets zu verkaufen.

Sollte das Verbot in Kraft treten, drohen lokalen Unternehmen Geldstrafen von über 764 Pfund für jeden Verstoß gegen das Gesetz.

Großbritannien und Argentinien streiten seit langem um die Souveränität über die Malwinen, die von den Briten als Falklandinseln bezeichnet werden. Dieser Streit führte schließlich 1982 zum Falklandkrieg, der mit der Niederlage Argentiniens und der Rückeroberung der Inseln durch Großbritannien endete. Der Streit zwischen den beiden Ländern über verschiedene Fragen im Zusammenhang mit den Inseln dauert jedoch seit mehr als vier Jahrzehnten an.

Seitdem hat sich Großbritannien geweigert, Gespräche über die territoriale Integrität der Inseln aufzunehmen. Obwohl Argentinien und Großbritannien ihre Beziehungen nach dem Falklandkrieg erneuert haben, hat der Beginn der Ölförderung durch britische Unternehmen in den Gewässern um die Inseln den Konflikt zwischen den beiden Ländern wieder verschärft.

Seit 2010, als London Ölfirmen erlaubte, auf den Inseln zu bohren, sind die Spannungen zwischen den beiden Ländern wieder aufgeflammt. Dies führte zu einer Verschärfung der Spannungen zwischen den beiden Ländern über den Besitz der Malwinen, die wiederum von Großbritannien durch die Entsendung von Kriegsschiffen zu den Inseln verschärft wurden.

Argentinien hat Großbritannien wiederholt vorgeworfen, die Inseln zu militarisieren und dort eine Reihe von Militärbasen zu errichten, um den südatlantischen Raum zu kontrollieren. Gleichzeitig hat der Streit um den Besitz der Malwinen die antibritische Stimmung in der argentinischen Bevölkerung verstärkt.

Die Vereinigten Staaten und viele westliche Länder unterstützen die britische Souveränität über die Inseln, aber lateinamerikanische Länder und viele Länder auf der ganzen Welt, einschließlich China, unterstützen Argentiniens Forderung nach Rückgewinnung der Malwinen.

Angesichts des Versuchs von Donald Trump, historische und ursprüngliche Namen zu ändern, wie z.B. den Golf von Mexiko in Golf von Amerika umzubenennen, kann Argentiniens Schritt als Vorbild für andere lateinamerikanische Länder dienen, um ihre nationale und historische Identität zu bewahren.