aludos a todos los estimados oyentes de la Voz Exterior de la Republica Islámica de Irán. Estamos con Sustedes con un programa más de la serie “Estados Unidos en la semana que pasó” y, al igual que en los programas anteriores, revisaremos los importantes cambios políticos, económicos y sociales de EE.UU.

Finalmente y después de varios meses de una dura campaña electoral, el candidato republicano, Donald Trump, logró llegar a la Casa Blanca. En las elecciones del pasado martes 8 de noviembre, Trump consiguió 290 votos electorales frente a 228 votos de la candidata demócrata, Hilary Clinton y, de esta manera, fue elegido como el 45 presidente de los EE.UU. En las mismas elecciones, donde se eligieron 100 escaños para el Senado, los republicanos consiguieron cincuenta y uno. Además, en la Cámara de Representantes, los republicanos con 235 diputados frente a 180 diputados demócratas ya tienen la mayoría. Trump triunfó en las elecciones a las presidenciales mientras que las encuestas y las previsiones indicaban lo contrario. Ahora, los simpatizantes de Trump esperan que éste último cumpla sus promesas electorales para mejorar la situación económica, crear oportunidades de empleo, impedir la salida de las fábricas, mantener los puestos de trabajo del país y reducir los aventurismos costosos más allá de las fronteras estadounidenses. Los simpatizantes de Trump desean que en la agenda de trabajo del próximo Gobierno de EE.UU. también se tome en cuenta la expulsión de los inmigrantes indocumentados y evitar su llegada a territorio estadounidense, así como una lucha verdadera contra el grupo terrorista EIIL (Daesh, por sus siglos en árabe). Llevar a cabo cada una de estas promesas por Trump, podrá cambiar drásticamente el futuro de EE.UU., sin embargo, aún no se sabe con certeza si realmente pretende  materializar sus promesas electorales. 

Las elecciones presidenciales de EE.UU. también tuvieron  otros perdedores, además del Partido Demócrata y Hilary Clinton. Estos perdedores fueron los medios de comunicación y los institutos de encuestas del país. En contraste con las pasadas elecciones presidenciales, aumentaron de una forma sin precedentes los ataques propagandísticos y las filtraciones de información contra el candidato republicano, Donald Trump. Incluso, algunos de los medios de comunicación y los diarios derechistas hicieron campañas contra el ahora presidente electo de EE.UU., lo cual se reveló claramente en el transcurso de los debatas televisivos realizados entre los candidatos republicano y demócrata. Además de los principales medios de comunicación estadounidenses, los institutos de sondeos de opinión presentaban, en la mayoría de las encuestas realizadas a Hilary Clinton como la vencedora de las pasadas elecciones del 8 de noviembre.  Algunos de estos institutos opinaban que la candidata demócrata aventajaría en votos electorales y alcanzaría la Casa Blanca con mucha distancia de Trump. Desde luego, el ya presidente electo, a su vez había acusado reiteradas veces y a lo largo de las campañas electorales sobre todo en las últimas semanas, a los medios de comunicación y a los institutos de sondeos de opinión en EE.UU. de que habían puesto en marcha una guerra psicológica contra él. En unas declaraciones sin precedentes, Trump calificó a los medios de comunicación de mentirosos, hipócritas y títeres de la corrupta organización gobernante. No obstante, los resultados de las elecciones del pasado 8 de noviembre en los EE.UU. han mostrado la  aparatosa caída de la influencia de los principales medios de comunicación estadounidenses en la opinión de los votantes de este país.

La victoria de Trump en los comicios a las presidenciales de EE.UU. conllevó muchas protestas dentro y fuera del país. El pasado miércoles, cientos de ciudadanos estadounidenses y simpatizantes de la derrotada Clinton, salieron a la calle en diferentes estados para manifestar su protesta a la victoria del candidato republicano y quemaron la bandera de EE.UU. Además, tanto los partidarios republicanos como los opositores demócratas se congregaron ante la Casa Blanca y después de intercambiar lemas unos contra otros, chocaron, de manera que, la policía se vio obligada a intervenir y enfrentarse con los manifestantes. La victoria de Trump como presidente electo de EE.UU. también hizo que cayeran las bolsas en los mercados europeos y asiáticos. Entre tanto, el miembro del Consejo del Banco Central Europeo (BCE), Ewald Nowotny, recalcó que ahora que Donald Trump ha llegado a la presidencia de los EE.UU., el mundo entrará en una gran incertidumbre.

Trump tomará el alto poder en EE.UU. mientras que el mundo no tiene una perspectiva tan clara de sus planes en las áreas internacionales y de seguridad. Esto ocurre mientras que las posturas de Trump en términos generales son contradictorias con las políticas internacionales de EE.UU. Por ejemplo, justo unas horas después de que se informaran los resultados de las últimas elecciones, desapareció de la página oficial del candidato republicano el comunicado de Trump sobre la prohibición del ingreso de los musulmanes al territorio estadounidense, lo cual indica que el propósito de uno de los lemas electorales más polémicos de Trump, fue únicamente atraer los votos para ganar las elecciones. Desde luego, rectificar esta promesa tan peligrosa de islamofobia por parte del presidente electo de EE.UU. puede ser un paso para corregir la campaña de xenofobia de Trump que genera odio. Entre tanto, sus actitudes han aumentado las confusiones, puesto que será posible que otros de sus  lemas electorales también se acaben de esta misma manera. 

Estimados oyentes, hemos terminado el programa de hoy y nos despedimos de todos ustedes hasta la próxima semana.