Jun 06, 2017 03:39 UTC

En el nombre de Dios Todopoderoso, saludos a todos los estimados oyentes de la Voz Exterior de la República Islámica de Irán. Estamos con ustedes con otro programa más de la serie “Irán en la semana que pasó”, en el que revisaremos acontecimientos importantes en relación con el país persa.

La nación iraní desde las vísperas del 14 de jordad (4 de junio) conmemora el aniversario del fallecimiento del Iman Jomeini, fundador de la República Islámica de Irán.
 
El Imam Jomeini (que descanse en paz) fue un luchador incansable y un símbolo para la lucha contra la arrogancia.  El Imam Jomeini condujo la Revolución Islámica de Irán en el camino del triunfo, también despertando la consciencia de los musulmanes y los pobres del mundo, creó el espíritu necesario para la lucha. El Imam Jomeini,  basándose en el papel de la gente y en el poder del pueblo para la creación de grandes movimientos  revolucionarios que les libere de la opresión, preparó el camino para el triunfo de la Revolución Islámica de Irán. El Imam advirtió al pueblo iraní de que la única manera para liberarse del sistema de dominación es la unidad ante las potencias arrogantes. 
El Imam Jomeini puso el principio del ״poder popular״  y anunció que la justicia es la principal demanda de la gente en el escenario de la lucha, asimismo, desafió los sistemas políticos derivados del sistema bipolar.  Hoy, a pesar de haber transcurrido casi cuatro décadas de la victoria de la Revolución Islámica, aun existen los valores revolucionarios de Irán y se han convertido en mundiales.
La Revolución Islámica se puso en marcha en defensa de los derechos de las naciones  y, al contrario de la mayoría de las revoluciones del mundo,  no se salió de su principal camino. Cabe destacar que el gran movimiento del Imam Jomeini fue el comienzo de un cambio masivo y fundamental en la región y el mundo.
 
En otro tema, la semana pasada, el Consejo de Guardianes de la Revolución Islámica de Irán (CGRI) confirmó la validez de los resultados de las elecciones presidenciales de Irán, celebradas el 19 de mayo. Así, el máximo órgano que supervisa los comicios en la República Islámica de Irán corroboró que Hasan Rohani continuará presidiendo el Poder Ejecutivo del país persa durante los próximos cuatro años. La noticia fue dada a conocer por el portavoz del Ministerio iraní del Interior, seyed Salman Samani.
“En función del artículo 79 de la Ley de Elecciones Presidenciales, este Consejo corrobora la validez de las duodécimas elecciones presidenciales en su totalidad”,  detalló el funcionario persa.
Cabe mencionar, que Rohani resultó reelegido con más del 57 por ciento del total de los sufragios. Más de 41 millones de iraníes acudieron a las urnas para ejercer su derecho al voto. La participación en dichos comicios superó el 73 por ciento. Su rival más cercano, el principalista Seyed Ebrahim Raisi, obtuvo más del 38 por ciento de los sufragios, mientras que Seyed Mostafa Aqa Mir Salim consiguió el 1,16 por ciento de los votos y Seyed Mostafa Hashemi Taba se quedó con el 0,56 por ciento.
En este sentido, el presidente iraní, Hasan Rohani, consideró las elecciones como una de las pruebas de Dios para la comunidad de Irán y reiteró que la nación de Irán fue la gran ganadora de esta prueba ante el mundo.
 
La semana pasada, el secretario general del Alto Consejo de Derechos Humanos de Irán, Mohammad Javad Larijani,  envió una carta al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, en la que advierte del enfoque de la seguridad y la actuación de la policía en Baréin.  En la misiva, el funcionario iraní pidió que el organismo internacional instara a Al Jalifa a realizar reformas y a cancelar los fallos judiciales injustos contra el sheij Isa Ahmad Qasem, líder espiritual del principal partido de la oposición bareiní, Al-Wefaq.
Larijani  se refirió, en su carta, a los casos de violación de los derechos humanos cometidos por el régimen de  Al Jalifa, como  represión de las protestas pacíficas populares, destrucción de decenas de mezquitas, creación de tribunales militares para juzgar a civiles y detención de líderes políticos, religiosos, así como la privación de la nacionalidad de opositores, incluido el sheij Isa Ahmad Qasem. Llamó también a la comunidad internacional a jugar su papel determinado en la carta de la ONU y las Convenciones  Internacionales para evitar la violación sistemática de los derechos humanos en Baréin.
 
Cabe mencionar, que las crisis existentes en Oriente Medio, como en Irak, Baréin y Siria no tienen soluciones militares sino urgen del  dialogo político. Algunos países de la región, entre ellos Arabia Saudí, con el apoyo de países occidentales,  han convertido Oriente Medio en foco de tensión y provocado inestabilidad en la región, mientras que todos países de la región deben colaborar para crear y mantener la estabilidad en Oriente Medio.  Baréin, desde el 14 de febrero de 2011 es testigo de un movimiento revolucionario popular contra el régimen de Al Jalifa. Los bareiníes piden libertad, el establecimiento de la justicia y la eliminación de la discriminación y un sistema definido mediante elecciones. Entre tanto, la República Islámica de Irán ha expresado varias veces su preocupación por la situación de la región. 
 
El jefe adjunto de la Organización Espacial de Irán, Homayun Sadr, declaró que “Irán lanzará este año tres satélites al espacio”. Precisó que “los tres satélites llamados Nahid-1, Dusti y Payam están listos para ser lanzados al espacio”. Señaló que “el satélite Nahid-1 es un proyecto realizado en colaboración con el Instituto Iraní de investigación Espacial, mientras que el Dusti es el producto de los esfuerzos de los científicos de la Universidad Sharif. El Payam es un satélite construido por la Universidad Amir-Kabir.
 
En otra área, el viceministro de Ciencia, Investigación y Tecnología para Asuntos Culturales, Ziya Hashemi, dijo que más de 50.000 artículos han sido elaborados en las universidades del país persa y unas 18 universidades iraníes se encuentran entre las mejores universidades del mundo. Así declaró, Ziya Hashemi, para luego agregar que los académicos iraníes están ahora interactuando con la comunidad internacional y han alcanzado prestigiosas posiciones entre ellos  "Las universidades iraníes son ahora centro de la ciencia, la religión y la cultura islámica", reiteró.
Anteriormente el director del Informatics Service Corporation (ISC), señaló que según las informaciones publicadas en la base de datos bibliográfica Scopus, la República Islámica de Irán ha registrado 50.236 documentos científicos durante el año 2016. Scopus es una base de datos bibliográfica sobre resúmenes y citas de artículos en revistas científicas.
 
La noticia más importante en el campo del deportivo se refiere a la negativa del equipo nacional de tenis de mesa de Irán a tratar con los representantes del régimen sionista en las competencias mundiales  en Düsseldorf, Alemania.
Las competencias mundiales de tenis de mesa empezaron el  29 de mayo en Düsseldorf y continuarán hasta el 5 de junio.

Hasta ahora, el equipo de Irán ha salido victorioso ante los representantes de Italia y Vietnam y, en la ronda tercera, se negó a jugar con el equipo del régimen sionista, en una medida para  expresar su protesta contra la ocupación y los crímenes de Israel