Jun 13, 2017 03:38 UTC

En el nombre de Dios Todopoderoso, saludos a todos los estimados oyentes de la Voz Exterior de la República Islámica de Irán. Estamos con ustedes con otro programa más de la serie “Irán en la semana que pasó”, en el que revisaremos acontecimientos importantes en relación con el país persa.

La semana pasada, Irán fue testigo de varios eventos importantes, entre los que destacan: la conmemoración del aniversario del fallecimiento del fundador de la República Islámica de Irán, el Imam Jomeini (que descanse en paz); el doble atentado terrorista contra el mausoleo del Imam Jomeini y la  sede del Parlamento de Irán; la continuación de los movimientos de Estados Unidos contra Irán, como la aprobación del Senado norteamericano de nuevas sanciones antiraníes, y el viaje del ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif a Astaná, capital de Kazajistán, para participar en la Reunión de Shanghái.
 
La ceremonia del 28º aniversario del fallecimiento del fundador de la República Islámica, el Imam Jomeini (que descanse en paz) se celebró el domingo 4 de junio con la presencia de miles de seguidores del Imam en su mausoleo, situado a las afueras del sur de Teherán. En esa reunión multitudinaria, el Líder de la Revolución Islámica, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, pronunció un discurso en homenaje al Imam Jomeini en el que destacó sus características y su mayor logro, es decir, la Revolución Islámica.
 
Cabe destacar que el Imam Jomeini, basándose en el papel de la gente y en el poder del pueblo para la creación de grandes movimientos  revolucionarios que les libere de la opresión, preparó el camino para el triunfo de la Revolución Islámica de Irán. El Imam advirtió al pueblo iraní de que la única manera para liberarse del sistema de dominación es la unidad ante las potencias arrogantes.
 
El ayatolá Seyed Ali Jamenei también advirtió que hoy en día los enemigos han lanzado guerras subsidiarias en los países de la región y, como ejemplo de ello, señaló que la presencia y la intervención de Arabia Saudí en Baréin y Yemen son producto de la conspiración de los enemigos para ejercer guerras subsidiarias en la región. En el caso de Siria, reiteró que la única manera de resolver la crisis en este país árabe es mediante el diálogo, por lo que exigió el cese de las injerencias de las fuerzas extranjeras y sus guerras subsidiarias.
 
El Líder también se refirió a los recientes ataques terroristas en todo el mundo y apuntó que actualmente el grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) está saliendo de su lugar de nacimiento (Siria e Irak) y extendiéndose en otros territorios incluso está presente en los mismos países donde fue creado, es decir el Occidente. "La Revolución Islámica de 1979 liderada por el Imam Jomeini no fue únicamente un cambio político, sino que consistió en una evolución muy profunda, tanto en la escena política como en la sociedad iraní", destacó el gran Líder iraní.
 
El miércoles 7 de junio, Teherán fue escenario de dos ataques terroristas, uno contra el recinto del mausoleo del fundador de la República Islámica de Irán, el Imam Jomeini, y el otro contra uno de los  edificios de las oficinas del Parlamento.  Como consecuencia de estos ataques terroristas 17 personas fueron hechas mártires y al menos 52 resultaron heridas. El grupo takfirí sionista EIIL (Daesh, en árabe) asumió la   responsabilidad de los atentados perpetrados en la capital de Irán. Estos ataques terroristas se suman a los otros que a lo largo de su historia reciente ha sufrido Irán con un saldo de más de 17 mil víctimas, lo cual indica que Irán es una de las mayores víctimas del terrorismo en la región.
 
La nación iraní, desde el primer día de la victoria de la Revolución Islámica de Irán, ha sido blanco de atentados y bombardeos de terroristas y elementos mercenarios que cuentan con el apoyo financiero y logístico de Estados Unidos, Israel, Arabia Saudí y otros partidarios del terrorismo internacional.  
 
Al respecto, el ayatolá Seyed Ali Jamenei emitió el jueves pasado un mensaje en relación con los ataques en Teherán en el que ofreció sus condolencias a las familias de las víctimas. El Líder iraní dijo que los atentados terroristas del día 12 del mes sagrado de Ramadán (miércoles) causaron el martirio de seres queridos que se mantenían en ayuno y dejaron un gran número de heridos, lo que muestra claramente el odio y la hostilidad de los vasallos de la arrogancia mundial hacia el pueblo honorable de Irán y a todo lo concerniente a la Revolución, el Sistema Islámico y su flamante Líder (el Imam Jomeini).
 
De acuerdo con el ayatolá Jamenei, este tipo de crímenes que pone de relieve la inmoralidad y la soberbia de sus administradores, dirigentes y ejecutores es tan insignificante y diminutivo que no puede en lo absoluto afectar la voluntad del pueblo persa. El Líder iraní señaló asimismo que el resultado definitivo de estos actos no es nada más que el aumento del odio hacia gobiernos como Estados Unidos y sus agentes en la región, entre ellos los saudíes.
 
Para finalizar dejó claro que el pueblo iraní seguirá su camino unido y con firme voluntad y, tras conmemorar el recuerdo de los mártires de estos atentados, ofreció sus condolencias a los  familiares de las víctimas y oró por la rápida recuperación de los heridos.
El jueves, la representación iraní ante las Naciones Unidas pidió una especial atención de este órgano a los atentados de Teherán y que refuerce su lucha antiterrorista. "Demandamos a la comunidad internacional y, sobre todo, al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU), que dedique una seria atención a esos peligrosos actos y a sus consecuencias para la seguridad de la región", declaró el representante permanente iraní ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Qolamali Joshru.
 
Asimismo, en su carta dirigida al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, y al jefe del Consejo de Seguridad de la ONU, el titular persa señala que el ataque a la sede del Parlamento de Irán dos semanas después de la celebración unas admirables elecciones presidenciales, con la participación masiva de la nación iraní, evidencia el odio de la ideología takfirí a la democracia y las elecciones.
 
Joshru recuerda que en una carta anterior de fecha 4 de mayo de 2017 (S/2017/393) había advertido de la irresponsable, provocadora y desafortunada política de Arabia Saudí en la promoción y la financiación de grupos extremistas, así como su aventurismo miope y autodestructivo en la región, en clara violación de los fines y principios de la Carta de las Naciones Unidas.
 
En su última carta, el diplomático iraní destaca que, tras los atentados terroristas del 7 de junio en Teherán, pide a la comunidad internacional, especialmente al Consejo de Seguridad, que reflexione seriamente sobre el enfoque tan peligroso respecto a la seguridad regional y sus graves consecuencias y que no escatime esfuerzos en la lucha contra el extremismo.
 
El secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, Ali Shamjani, en una entrevista con el diario francés ״Le Figaro״ respecto al uso instrumental de Estados Unidos de los grupos terroristas dijo: ״Estados Unidos se esfuerza para llegar a sus objetivos estratégicos y, de hecho, sus ataques a las posturas de las fuerzas del ejército de Siria y sus aliados se hacen en el marco de su apoyo a Daesh״.
 
El canciller iraní, Mohamad Yavad Zarif, llegó el jueves a Kasajistán para asistir a la XVII cumbre de la Organización para la Cooperación de Shanghái y la inauguración de la Feria Internacional Expo 2017.  Una de las prioridades en la política exterior de Irán es ampliar las cooperaciones económicas y multilaterales en la región. Asimismo, la presencia de Irán en la reunión de Shanghái había sido con este objetivo. Además, Irán ha ofrecido abril del año 2008 la petición de su miembro permanente en la organización de Shanghái.
 
Al respecto, uno de los funcionarios del Kremlin anunció que Irán muy pronto será el séptimo miembro pleno de esta organización.
Cabe mencionar, que la República Islámica de Irán en los campos de la seguridad, el comercio y el mercado, el transporte y la energía colabora con la organización de Shanghái.