En el nombre de Dios, todo poderoso, saludos a todos ustedes queridos oyentes de la voz exterior de la República Islámica de Irán, les ofrecemos otro programa más del espacio "Irán en la semana que pasó", en el que revisaremos los acontecimientos más importantes en relación con el país persa durante la semana pasada.

En el nombre de Dios, todo poderoso, saludos a todos ustedes queridos oyentes de la voz exterior de la República Islámica de Irán, les ofrecemos otro programa más del espacio "Irán en la semana que pasó", en el que revisaremos los acontecimientos más importantes en relación con el país persa durante la semana pasada.

El ministro iraní de Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, acompañado por sus vicecancilleres y el jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán (OEAI), Ali Akbar Salehi, viajó el sábado a Viena para dar lectura con la jefa de la Diplomacia de la Unión Europea (UE), Federica Mogherini a la declaración conjunta, tras la aplicación del Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA, por sus siglas en inglés). Así mismo, Zarif, se reunió el mismo día con el Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, para tratar sobre la aplicación del pacto final. El 14 de julio, Irán y el Grupo 5+1 (EE.UU., el Reino Unido, Francia, Rusia, China, más Alemania) concluyeron los diálogos sobre el programa de energía nuclear iraní y llegaron al Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA).
En la semana pasada, el polémico tema de la ruptura de los lazos Teherán-Riad, tuvo gran reflejo en los medios de comunicación del mundo. Algunos países, como Irak e Indonesia expresaron su disposición a mediar para resolver la tensión en las relaciones entre Irán y Arabia Saudí, mientras el reino árabe continuó con sus actividades provocadoras, como la reunión de la Liga Árabe que empeoró aun más la situación existente. En este sentido, el portavoz de la Cancillería iraní, Husein Yaber Ansari, criticó las violaciones tanto de los derechos humanos como del derecho internacional cometidas por Riad, y destacó que el objetivo de este último al cortar sus lazos con Irán es desviar la opinión pública de sus acciones inhumanas e ilegales en la región. Ansari, refiriéndose a la reciente declaración antiraní de la Liga Árabe (LA), afirmó que el régimen de Al Saud a pesar de tener una historia negra en el campo de los derechos humanos y el derecho internacional, está tratando de reducir las presiones internacionales en su contra al cortar sus lazos con el país persa e imponer su voluntad a los países árabes de la región. Así mismo, les pidió a los Gobiernos regional a prestar más atención a las cuestiones como el caso de Palestina, y la lucha antiterrorista, con el fin de allanar el camino para aumentar lazos regionales. El canciller iraní, Mohamad Yavad Zarif, por su parte, aseguró durante su encuentro con el excanciller alemán, Gerhard Schroeder, en Teherán, capital de Irán, que Arabia Saudí es la fuente del extremismo y la ideología takfirí de los terroristas que han causado inestabilidad y caos en el Oriente Medio. Según Zarif, el pensamiento takfirí y el extremismo, que son las principales amenazas a la región (del Oriente Medio), tienen sus raíces ideológicas y financieras en Arabia Saudí.
La semana pasada, el vicecanciller chino, Zhang Ming, en el marco de su visita a Irán, se reunió con el canciller iraní, Mohamad Yavad Zarif, en Teherán, capital persa. Zarif, mostró su satisfacción por el papel constructivo de China a lo largo de las conversaciones entre Irán y el Grupo 5+1 —compuesto por EE.UU., el Reino Unido, Rusia, China y Francia, más Alemania— sobre el programa de energía nuclear de la República Islámica. Tras recordar que las relaciones entre Teherán y Pekín son diferentes a las de los demás países del G5+1, Zarif subrayó que estos dos países tienen tendencias comunes en muchos asuntos, por lo que desea el desarrollo de los vínculos bilaterales en la era post sanciones. El canciller iraní también hizo alusión al futuro viaje del presidente chino, Xi Jinping, a Irán, para después afirmar que Teherán considera de antemano que esta visita tendrá resultados muy buenos. En este contexto, el viceministro de Exteriores chino hizo hincapié en el aumento del nivel de los nexos bilaterales, al mismo tiempo que ha aseverado que Pekín está preparado para profundizar sus vínculos con Teherán tras la aplicación del JCPOA.
La ministra de Asuntos Exteriores de Indonesia, Retno Marsudi, durante su visita oficial al país persa, realizada la semana pasada, mantuvo reuniones con diferentes autoridades iraníes. Durante reunión mantenida con el presidente iraní, Hasan Rohani, la parte iraní destacó que no se debe esperar a otros países para luchar contra el terrorismo, ya que los países islámicos tienen equipamiento y capacidad suficientes para limpiar la región de terroristas. Rohani lamentó que el radicalismo azote a muchos Estados del Oriente Medio, y afirmó que dicha situación impone la alianza de las naciones islámicas para garantizar la estabilidad de la zona. Aseveró que la República Islámica de Irán siempre ha buscado buenas relaciones con los países de la región y ha estado dispuesta a reforzar la seguridad de otras naciones. Por su parte, la canciller de Indonesia, al igual que el presidente persa, insistió en la necesidad de ampliar en todos los aspectos la cooperación bilateral entre Teherán y Yakarta. Para Marsudi, la paz y la estabilidad de la región son un asunto de suma importancia, y los musulmanes deben unirse para hacer frente a los retos del mundo islámico, incluidos el terrorismo y el extremismo, recalcó.
La retención de dos lanchas norteamericanas que penetraron en aguas territoriales de Irán, fue otro acontecimiento importante que tuvo lugar la semana pasada. Irán liberó el miércoles, en aguas internacionales, las dos lanchas militares de EE.UU., con sus 10 tripulantes, que habían sido retenidos tras violar las aguas territoriales del país persa, según ha informado en un comunicado el Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica (CGRI). El comandante de la Fuerza Naval del CGRI, el contralmirante Ali Fadavi, informó que un fallo en los sistemas de navegación llevó a los barcos de EE.UU. a aguas de Irán.
La semana pasada, el vicecanciller iraní, Seyed Abás Araqchi, informó que está por finalizar el trabajo de desmontaje del corazón del reactor de Arak, de conformidad con el acuerdo nuclear con el G5+1 (EE.UU., el Reino Unido, Francia, Rusia y China, más Alemania). Según el viceministro iraní, una empresa nacional llevará a cabo la modernización del reactor de Arak, basándose en las capacidades internas.
La semana pasada, el enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para Siria, Staffan de Mistura, viajó a Irán co el fin de abordar con las autoridades iraníes los últimos acontecimientos relacionados con la crisis siria. El enviado especial de la ONU para Siria, por su parte, tras presentar un informe sobre sus últimos esfuerzos para poner en práctica los acuerdos logrados durante los anteriores diálogos internacionales sobre Siria en Viena, la capital austriaca, destacó el "rol constructivo de Irán" en encontrar una solución política para la crisis siria. Staffan de Mistura se reunió en Ginebra, Suiza, con los embajadores de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) para abordar el conflicto en Siria. El objetivo fue allanar el terreno para los diálogos entre representantes del Gobierno sirio y de la oposición, previstos para el 25 de enero.
El ministro iraní del Interior, Abdolreza Rahmani Fazli, la semana pasado, viajó a Siria con el fin de reunirse con las autoridades de dicho país árabe. Durante un encuentro mantenido en Damasco, capital siria, con el presidente de ese país árabe, Bashar al-Asad, reafirmó, el compromiso de Teherán con seguir apoyando al Gobierno sirio en la lucha contra el terrorismo, y manifestado su esperanza de que el 2016 sea el año de "la victoria final" para la nación siria ante dicha lacra.el mandatario sirio, por su parte, añadió que los extranjeros especialmente el régimen israelí y los Estados Unidos, han ejercido todos sus esfuerzos para avivar las llamas del terrorismo y los conflictos en la región, pero el eje de a resistencia está luchando contra dichos crímenes y traiciones. El jefe de Estado sirio afirmó que "países amigos, especialmente Irán y Rusia, han jugado durante cinco años, un papel esencial en la perseverancia y la firmeza (de Siria), así como en sus logros en la guerra contra el terrorismo takfirí".
Estimados oyentes esperamos que el programa de hoy haya sido de su agrado e interés y nos despedimos hasta la próxima semana.