• アートフェア東京に、イランが参加

    アートフェア東京に、イランが参加

    4月 28, 2021 15:34

    日本最大級のアートフェアである「アートフェア東京」が、在日イラン文化センターも参加し、従来の方式とオンライン方式の両方により開催されました。

  • 東京五輪公式ライセンス商品発表会で、「小じゃみせん」実演

    東京五輪公式ライセンス商品発表会で、「小じゃみせん」実演

    4月 22, 2021 08:38

    東京都内で15日、五輪東京大会公式ライセンス商品「伝統工芸コレクション」の発表会が開かれ、ライセンス商品のひとつ「小じゃみせん」の演奏が行われました。

  • イラン北東部に400年前から伝わる石材研磨技術

    イラン北東部に400年前から伝わる石材研磨技術

    4月 05, 2021 10:18

    イラン北東部ホラーサーン・ラザヴィー州の中心都市マシュハドには、400年の歴史を誇る石材による石材の研磨の技術、およびそれによる各種の装飾品製造方法が伝わっており、それらは家庭で使われているだけでなく、観光名所や博物館でも目にすることができます。

  • 焼き窯造り (2)

    焼き窯造り (2)

    3月 08, 2021 13:56

    焼き窯造りは、ボルージェルドで昔から続く伝統的な職業の1つです。

  • 染物

    染物

    3月 07, 2021 12:46

    イランでの染物には長い歴史があります。イランでのこの芸術は、イスラム以前のアケメネス朝時代にまでさかのぼります。

  • 焼き窯作り (1)

    焼き窯作り (1)

    3月 03, 2021 15:18

    その昔、パンは伝統的な方法で焼かれていました。パンを焼くのに使われた道具の1つに、陶器で作られた窯があります。

  • フェルト絨毯作り

    フェルト絨毯作り

    3月 02, 2021 14:27

    羊毛を圧縮するフェルト生地作りの技法は、敷物を作る最も単純な方法でもあります。

  • ヘラミー

    ヘラミー

    2月 24, 2021 13:30

    ボルージェルドの伝統的市場バーザールでは、花と蝶をデザインした、ヘラミーと呼ばれる二重織の手織りの織物が生産されています。

  • ムータービー

    ムータービー

    2月 22, 2021 12:50

    ヤギの毛を専用の織機にかけて細めの縄を作り、さらにそれを何本もより合わせて太い縄を作る作業はムータービーと呼ばれ、ボルージェルドの古いバーザールで昔から続く職業の1つです。

  • 手作り箒

    手作り箒

    2月 13, 2021 13:09

    手作り箒はボルージェルドの手工芸品の1つであり、この街では多くの人々がこの職業に従事しています。