Sura Al rúm (Los bizantinos), versos 1-8(Parte:719)
En el nombre de Dios. La misericordia de Dios llene sus espíritus y la del profeta Mohamad Mustafa (la paz sea con él y sus descendientes).
Estimados oyentes les invitamos a que nos acompañen para que podamos aprovechar la luz del Corán, un libro divino, guía eterna, que junto a las palabras del gran profeta del Islam, nos ayudará a seguir por el mejor camino.
Después de finalizar el comentario de la sura de La Araña, comenzaremos con las aleyas de la sura de Los Bizantinos.
Comenzamos primero escuchando las aleyas del uno al 5 de esta sura:
الم
Im.(1:30)
غُلِبَتِ الرُّومُ
Los bizantinos han sido vencidos. (2:30)
فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
En los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán. Dentro de varios años. (3:30)
فِي بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ
Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán del auxilio de Alá.(4:30)
بِنَصْرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Auxilia a quien Él quiere. Es el Poderoso, el Misericordioso. (5:30)
Esta sura comienza hablando sobre la derrota de los bizantinos, y de la promesa de Dios de otorgar victoria a los creyentes sobre los persas. Según las fuentes históricas, existía una larga guerra entre los imperios de Roma y Persia. Cuando el profeta vivía en la Meca, ocurrió un enfrentamiento entre ambos imperios en las cercanías del país árabe que finalizó con el fracaso de los bizantinos. Dios ordenó a su profeta que aunque los bizantinos fracasaron, pero en la siguiente guerra, ellos vencerán. De ahí que esta previsión ocurrió. Y cuando los bizantinos vencieron a los persas, los creyentes se alegraron mucho por la victoria de Dios, quien ayuda a quien Él quiere. Es el Vencedor de sus enemigos, y Misericordioso para con los que siguen Su camino. .
De estas aleyas aprendemos que:
-Primero: las noticias ocultas del Corán y sus previsiones son algunos de los motivos del milagro de este gran Libro celestial.
-Segundo: no debemos decepcionarnos de los fracasos. Tenemos que esperar la ayuda de Dios.
-Y tercero: Dios realiza todo según su sabiduría. El fracaso y la victoria de los creyentes también se realiza según petición de Él. Aun así, los creyentes tienen que actuar de acuerdo con sus deberes, pero, el resultado de sus actos no está en sus manos, el fin de todo está en manos de Dios.
Ahora escucharemos las aleyas 6 , 7 y 8 de la sura de Los Bizantinos:
وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
¡Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.(6:30)
يَعْلَمُونَ ظَاهِراً مِّنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ
Conocen lo externo de la vida de acá, pero no se preocupan por la otra vida. (7:30)
أَوَلَمْ یَتَفَکَّرُوا فِی أَنْفُسِهِمْ مَا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَإِنَّ کَثِیرًا مِنَ النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَکَافِرُونَ
¿Es que no reflexionan en su interior? Alá no ha creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está sino con un fin y por un período determinado. Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor(8:30)
Las aleyas anteriores explicaban sobre la promesa de la victoria a los creyentes contra los incrédulos, y cumplió cabalmente, éstas dicen: ¡oh pueblo! No duden en la promesa de Dios ya que, esta promesa divina es firme y Él no falta a Su promesa.
Sin embargo, los que se niegan a creer no saben bien de la verdad de los asuntos, quienes no tienen fe en Dios o su fe es débil; no creen en las promesas divinas. Ya que, ellos no están informados de la ciencia, poder y sabiduría divina y solamente ven los instrumentos materiales y analizan el fracaso y la victoria con los elementos materiales. De ahí que ellos desatienden al otro mundo, ven todo con una visión limitada, mundana y se privan de entender las realidades del mundo.