ParsToday-En el nombre de Dios, todopoderoso. Bienvenidos a nuestro programa semanal "Camino hacia la luz" en el que le presentamos una explicación fluida y fácil de entender las aleyas del Sagrado Corán.

Primero escucharán las aleyas 59, 60 y 61 de la sura de Sad:

هَذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ 

He ahí a otra muchedumbre que se precipita con vosotros. No hay bienvenida para ellos. Arderán en el Fuego.(59:38)

قَالُوا بَلْ أَنْتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ

 Dirán: ¡No! ¡No hay bienvenida para vosotros! ¡Sois vosotros los que nos habéis preparado esto! ¡Qué mala morada…!(60:38)

قَالُوا رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هَذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ 

¡Señor! dirán, a los que nos han preparado esto: ¡Dóblales el castigo en el Fuego!(61:38)

La semana pasada, hablamos sobre la situación tortuosa de las personas del infierno que, debido a sus pecados y su incredulidad en la vida, han traído sobre sí mismos los fuegos, las aguas hirvientes, el pus y todo tipo de dolores.

Las aleyas que les recitamos ahora significan que cuando los líderes de corrupción y extravío ven a sus seguidores entrar en el infierno, se dicen que también estarán con usted en su estado de miseria. Los pecadores serán arrojados al severo y horrible Fuego del Infierno debido a su negativa a creer en Dios, el Creador Todopoderoso. Es una regla general que cuando alguien ingresa a un lugar, los que ya están allí los acogen, pero el infierno es un lugar tan miserable que sus habitantes que se ven envueltos en un severo castigo se culpan mutuamente, especialmente a los líderes por engañarlos y ser el líder. Causa por su condena, y por lo tanto merecen el doble castigo. La próxima aleya deja claro que ambos tendrán un doble castigo, porque los seguidores también fueron los factores ejecutivos de los líderes y los fundamentos de la travesura y la desviación fueron proporcionados por ellos. En otras palabras, si las personas no ayudan a los tiranos, los tiranos no tendrán poder para hacer nada.

La frase final de esta aleya 'Qué morada malvada' para describir el destino de los malhechores es, de hecho, lo opuesto a la frase 'Jardines de la perpetuidad' como se usa en la aleya 50 de la misma Sura con respecto a las recompensas para los piadosos.

Así, la aleya 61 aclara aún más la terrible situación de los líderes de la travesura en las palabras de sus seguidores, que dicen: “¡Señor nuestro! Quien haya preparado esto para nosotros, ¡doble su castigo en el Fuego!

De estas aleyas aprendemos que:

1.    Los habitantes del infierno se culpan mutuamente y se maldicen por su horrible destino.

2.    En el Día de la Resurrección, los hechos de los seres humanos, ya sean buenos o malos, se manifestarán en forma de recompensa o castigo.

3.    Cada uno será responsable de sus propios actos, y culpar a los demás, no ayudará a los pecadores a escapar del castigo, cuando el hecho del asunto es que, mientras estaban vivos, tuvieron suficiente tiempo y respiro para arrepentirse y reformarse.

Ahora escucharán las aleyas 62, 63 y 64 de la sura de Sad: Dirán: 

وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَى رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ 

¿Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados, de los que nos burlábamos? (62:38)

أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ

O ¿es que se desvían de ellos las miradas?(63:38)

إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ

Sí, esto es verdad: la discusión entre los moradores del Fuego.(64:38)

Mientras estaban vivos, los malvados se consideraban superiores a los demás debido a sus privilegios sociales al considerar el desdén hacia los pobres, incluso si eran piadosos. En el Día de la Resurrección, se sorprenderán al encontrarse en el infierno, donde buscarán un cómplice en el crimen para poner sus pecados en los hombros de otros. Como dice la aleya, dirían que no encuentran en los fuegos del infierno a quienes se han burlado y han tenido en desprecio durante la vida por su estatus social aparentemente bajo.

Se arrepentirán de lo que solían hacer mientras estaban vivos, pero esto será demasiado tarde, e incluso su arrepentimiento por ser injustos y desdeñosos hacia los creyentes, no será de ninguna ayuda para ellos. Esto es evidente hoy en día por la actitud de los arrogantes hacia los oprimidos en diferentes partes del mundo, donde si algunas personas y naciones de fe luchan por la justicia en defensa de los derechos negados de los oprimidos, los poderes dominantes tratan de destruirlos y representarlos. ellos como no normales

 De estas aleyas aprendemos que:

1.     El Paraíso es para los piadosos, mientras que el infierno es para los pecadores impenitentes.

2.    No son los privilegios sociales o el poder del mundo lo que decide el destino en el Más Allá, sino la obediencia o desobediencia a Dios, el Sabio y el Justo.

Actualmente escucharán las aleyas 65 y 66 de la sura de Sad: 

قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنْذِرٌ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ 

Di: Yo no soy más que uno que advierte. No hay ningún otro dios que Alá, el Uno, el Invicto,(65:38) 

رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ

el Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está, el Poderoso, el Indulgente.(66:38) 

Al final de las aleyas que hablaron sobre el castigo de la gente del infierno, Dios quiere decirle al Profeta Mohamad (S): Dígales a los politeístas y los incrédulos y sus jefes, le advierto que tome lecciones del destino de los antiguos al regresar a Dios, ya que no hay Dios excepto Él. Él es el Uno y el único cuyo poder es infinito, y nadie puede resistirlo. Él es el Creador de los cielos y la tierra y es el Controlador de todas las cosas en el universo y, además del poder Invencible, es el Perdonador y el Compasivo hacia los malhechores que se arrepienten de sus delitos y regresan a Él.

De estas aleyas aprendemos que:

1.    Junto con las buenas noticias, también se deben dar advertencias para eliminar las dudas y la negligencia de las mentes y los corazones de las personas, ya que son advertencias oportunas que despiertan a las realidades de aquellos que están en peligro de desviación.

2.    Todo el universo está bajo el control de Dios, y su poder y administración prevalece sobre todo el cosmos.

3.    Dios también tiene un poder infinito y una misericordia infinita, a diferencia de los poderosos del mundo, que carecen de compasión.