Sura Que perdona (Gafir), versos 82-85(Parte:876)
Ene 19, 2020 08:04 UTC
ParsToday-En el nombre de Dios, todopoderoso. Saludos cordiales a todos ustedes estimados amigos de la voz exterior de la República Islámica de Irán. Estamos con ustedes con otro programa más de la serie de artículos titulados Camino hacia la Luz donde comentaremos las aleyas del sagrado Corán.
Primero escucharán la aleya 82 de la sura Que perdona:
أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
¿No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada.(82:40)
La historia de la humanidad puede estudiarse desde dos aspectos. En primer lugar, a través de libros que registran los eventos del pasado bajo la autoridad de narradores confiables. En segundo lugar, a través de viajes para observar los monumentos históricos y las ruinas de las civilizaciones antiguas con el fin de contemplar el destino de los predecesores que perecieron a pesar de su poder, y las razones de su caída.
Aquí Dios le dice al arrogante que si crees que eres poderoso hoy, viaja alrededor de la tierra para observar las reliquias del pasado y contemplar el destino de aquellos que vivieron antes que tú. Eran más numerosos y más poderosos que tú, como lo demuestran los enormes palacios que construyeron con la riqueza que habían acumulado, pero que se encuentran en ruinas hoy sin signos de sus tumbas. Por lo tanto, ni el poder ni la riqueza les trajeron beneficios duraderos. Es obvio que la razón de su destrucción y la caída de las civilizaciones fue su desobediencia a los mandamientos divinos. Esta aleya advierte a los incrédulos y les recuerda que aquellos que niegan a Dios y sus signos, al menos deben viajar y ver el destino que sucedió a las naciones del pasado. En otras palabras, ¿podría el faraón, que construyó enormes edificios, salvarse a sí mismo y a sus tropas de ahogarse en el mar?
Esta aleya nos enseña los siguientes puntos:
1.- Estudiar historia o viajar para observar monumentos históricos y las ruinas de civilizaciones antiguas ha sido enfatizado en el Corán para hacernos conscientes del destino de la humanidad.
2.- El orgullo por el poder, la riqueza y la tecnología de uno, es una trampa de la que ningún opresor arrogante que desobedece los mandamientos de Dios puede escapar.
3.- Ni la fuerza numérica ni los poderosos castillos pueden evitar la ira divina.
Ahora escucharán la aleya 83 de la sura Que perdona:
فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِنْدَهُمْ مِنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
Cuando sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras, se alegraron de la ciencia que poseían, pero se vieron cercados por aquello de que se burlaban.(83:40)
En la continuación de la aleya anterior, esta aleya quiere decir que es costumbre de los arrogantes opresores rechazar el mensaje de los profetas de Dios y las pruebas manifiestas de la verdad y las realidades que se les presentan, al pensar que son inteligentes y sofisticados. , pero esto no los salva del castigo divino del que solían burlarse.
Cabe señalar que las ciencias que los seres humanos desarrollan sobre la base de su intelecto dado por Dios y los experimentos que realizan para mejorar la tecnología, nunca pueden ser el sustituto de las enseñanzas divinas y nunca pueden hacer que las sociedades y las naciones sean innecesarias de los mensajes de los Profetas. La historia está llena de ejemplos de personas que debido a su progreso científico y al desarrollo de civilizaciones que les trajeron riqueza y poder, pensaron que ya no necesitaban prestar atención a lo que predicaban los Profetas de Dios. Como resultado fueron destruidos.
El mundo moderno presenta ejemplos vívidos de personas tan desviadas que se sienten orgullosas de su poder militar, tecnología, riqueza y armas de destrucción masiva que los científicos sin Dios han fabricado haciendo un mal uso de la ciencia y burlándose de los valores éticos y religiosos. Los arrogantes Estados Unidos no han traído nada más que miseria y guerras al mundo, ajenos al hecho de que sufrirán un destino terrible.
Esta aleya nos enseñan que:
1.- Dios ha enviado a los profetas para guiar a las personas hacia la verdad, la paz, las realidades de la vida y las recompensas de la vida futura, todo lo cual se burlan los arrogantes, sin darse cuenta de que su rechazo resulta en su propio castigo terrible.
2.- La arrogancia y la opresión son las causas de la autodestrucción y la caída de las sociedades.
3.- El conocimiento adquirido a través del intelecto y los experimentos no puede ser un sustituto de las enseñanzas divinas.
Ahora escuchamos las aleyas 84 y 85 de la sura Que perdona:
فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ مُشْرِكِينَ
Y, cuando vieron Nuestro rigor, dijeron: ¡Creemos en Alá Solo y renegamos de lo que Le asociábamos!(84:40)
فَلَمْ يَكُ يَنْفَعُهُمْ إِيمَانُهُمْ لَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا سُنَّتَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبَادِهِ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ
Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de hacer visto Nuestro rigor. Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. Y entonces salieron perdiendo los infieles.(85:40)
Estas aleyas quieren decir, en el Día de la Resurrección, cuando estos incrédulos y politeístas vean el castigo Divino, negarán todo lo que solían adorar como deidades o compañeros de Dios, diciendo: “Creemos en Alá solo”, pero esto no lo hará aprovechar de cualquier cosa, ya que mientras vivieron habían desperdiciado toda la misericordia que se les mostró y el largo respiro que les dio el Creador Todo Misericordioso, para arrepentirse, rectificar sus errores, reformarse y convertirse en monoteístas en el verdadero sentido.
Significa decir que la expresión de la fe en Dios solo por los incrédulos al ver el castigo Divino, no será de ningún beneficio para ellos, ya que esta supuesta fe no es por convicción sincera, sino una artimaña en la creencia equivocada de escapar del fuego del infierno. Por ejemplo, se narra que el tiránico faraón egipcio, cuando estaba a punto de hundirse en las aguas del mar, dijo que creía en el Dios Único, cuyos mandamientos había desobedecido durante toda su vida. Como su expresión de tal creencia se debía únicamente al miedo a la muerte, no pudo ser salvo y perecido. Cuando se le preguntó al Imam Reza (S): ¿Por qué Dios Todopoderoso ahogó al Faraón cuando creyó en Él? El Imam dijo: “Expresó su creencia solo en probar el tormento divino, y tal creencia no es aceptada”.
De estas aleyas aprendemos que:
1.- Las civilizaciones que desobedecieron los mandamientos de Dios fueron destruidas.
2.- Las personas arrogantes e intransigentes nunca creen en la verdad a menos que observen la ira y el castigo divinos; pero esto no les servirá de nada.
3.- La fe es valiosa solo cuando se expresa con libre albedrío y no bajo temor.
4.- La pérdida real es la muerte en estado de incredulidad, ya sea politeísmo o ateísmo.
5.- No se acepta la expresión de arrepentimiento al probar el tormento divino.
P/MK/RH
Tags