Feb 09, 2020 13:21 UTC

ParsToday-Bienvenidos a nuestro programa semanal "Camino hacia la luz" en el que le presentamos una explicación fluida y fácil de entender de las aleyas de la Palabra revelada de Dios a toda la humanidad, el Sagrado Corán.

Continuamos esta semana con la aleya 8 de Surah Han sido explicadas detalladamente:
 
 
"En cuanto a los que tienen fe y hacen obras justas, habrá una recompensa eterna para ellos". (8:41)
 
 
Si recuerdan, la última aleya que explicamos fue sobre los incrédulos, como los politeístas y los ateos, que no pagan el zakat o las limosnas reservadas para el bienestar de los sectores pobres de la sociedad, ya que no tienen fe. en el Más Allá Incluso si tales personas hacen buenas acciones durante la vida, no tendrán ninguna recompensa por su falta de fe en el único Creador del universo y el Día de la Resurrección.
 
La aleya que ahora les recitamos se refiere a los creyentes, que tienen fe en Dios y en el Más Allá, y moldean su vida en consecuencia, con el resultado de que en el Día de la Resurrección serán recompensados generosamente por sus acciones justas. Esto significa que la fe y las buenas obras justas son inseparables. Aquellos que hacen buenas acciones en la vida y no por el bien de ninguna recompensa a cambio, también recibirán abundantes recompensas y recompensas en el Más Allá, ya que Dios Todopoderoso otorga Sus recompensas sin gratificación. De hecho, sería inadecuado esperar una remuneración por nuestros insignificantes actos de justicia, pero Dios es tan misericordioso que les otorgará a los creyentes la dicha permanente del paraíso junto con recompensas interminables.
 
 
 Esta aleya nos enseña que:
 
 
La fe y las acciones justas no están separadas unas de otras, y ninguna será útil sin la otra en el Día del Juicio.
 
Las recompensas reservadas después de esta vida para los fieles serán para siempre y permanentes, a diferencia de las bondades de la vida transitoria del mundo mortal que son limitadas y están destinadas a perecer.
 
Ahora escuchemos las aleyas 9 y 10 de la misma Surah:
 
قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ 
 
“Di (Oh Profeta a los incrédulos), ‘¿Realmente no crees en aquel que creó la tierra en dos días (etapas), y le atribuyes socios? ¡Ese es el Señor de todos los mundos! " (9:41)
 
 
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَاءً لِلسَّائِلِينَ 
 
 
"Puso en él montañas firmes [elevándose] sobre él, y lo bendijo y ordenó allí sus [diversos] medios de sustento en cuatro días (etapas), por igual para todos los buscadores [de los medios de sustento]".(10:41)
 
 
Estas aleyas le ordenan al Profeta Mohamad (bendiciones de Dios sobre él y su familia) que les diga a los árabes paganos que cómo no creen en el Creador Único, que no tiene asociados ni socios. De hecho, la Tierra en la que vive y aprovecha sus diversos productos, desde la agricultura hasta la ganadería y la industria, fue creada por Dios sin la ayuda de nadie. Él es el Señor del universo entero y administra cada asunto minuto a minuto. Por lo tanto, Él es el único que merece ser adorado. Como dice la aleya, la Tierra fue creada en etapas o fases, y fue adornada con varias recompensas como mares, ríos, océanos, montañas, llanuras, valles, plantas, animales, pájaros, etc. para el beneficio de la mejor creación, la raza humana.
 
 
Cabe señalar que la frase "creado en dos días", en realidad significa etapas o fases, y no debe tomarse verbalmente como días, ya que antes de la creación de la Tierra, el sistema solar y la posterior aparición de la noche, día, mes y año, no existía ningún día que significara que Dios Todopoderoso necesitaba dos días para crear la tierra. Él es omnipotente y omnisciente, y aunque Dios Todopoderoso puede crear los Cielos y la Tierra y lo que exista entre ellos en un momento en un abrir y cerrar de ojos, creó los Cielos y la Tierra en etapas que dan testimonio del hecho de que ejercen poder requiere consideración y conveniencia.
 
 
La siguiente aleya, que es la 10, se refiere a la elevación de montañas firmes y poderosas, en las cuales existen varios tipos de Bendiciones Divinas, incluyendo la provisión del sustento; crecimiento de plantas con frutos, flores, vegetales y propiedades medicinales; refinamiento de agua contaminada en agua pura; sembrado de semillas y cosechando abundantemente; excavación de minas; preservación de nieve; suministro de rocas para la construcción; control de terremotos, tormentas y vientos; y sirviendo como balizas para viajeros. Vale la pena señalar que las montañas sirven como el ancla de la Tierra, ya que algunas de sus raíces se encuentran en el agua, por lo que las olas no pueden devastar las tierras secas. Aquí también la palabra "cuatro días" significa cuatro etapas.
 
 
De estas aleyas aprendemos que:
 
 
Todo el universo ha sido creado por el Dios Único sin la ayuda o asistencia de los asociados y su participación en la administración de los asuntos del mundo de la naturaleza.
 
La creación ocurrió gradualmente en varias etapas en lugar de puntualmente, según la sabiduría del Señor Altísimo.
 
Dios ha creado las diversas recompensas de acuerdo con las necesidades de las criaturas, sin embargo, la avaricia de la humanidad, junto con la ingratitud de las bendiciones divinas, ha llevado a la discriminación.

Ahora escucharemos las aleyas 11 y 12  de Surah Han sido explicadas detalladamente:

ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ائْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ 

"Luego se volvió hacia el cielo, y era humo, y le dijo a él y a la tierra:" ¡Vengan de buena gana o no! ". Ellos dijeron:" Venimos de todo corazón ".(11:41)

 

فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ 

“Luego los estableció como siete cielos en dos días (etapas), y reveló en cada cielo su ordenanza. Hemos adornado el cielo más bajo con lámparas y los hemos protegido. Esa es la ordenación del Todopoderoso, el Sabelotodo ".(12:41)

Habiendo mencionado la creación de la tierra y la colocación de todo tipo de recompensas en beneficio de sus habitantes, especialmente la raza humana, estas aleyas se refieren a la creación de los Cielos. Quieren decir que cuando Dios decidió crear los cielos, primero fueron en forma de humo que fue moldeado y embellecido. Las órdenes divinas fueron obedecidas por el mundo de la materia, y de manera similar a la creación de la Tierra, los cielos también fueron creados en dos etapas o fases. Esta aleya indica explícitamente que los Cielos, la Tierra y todas las criaturas tienen varios grados de inteligencia, y es una consecuencia de su naturaleza inteligente que Dios se dirija o les ordene, y que obedezcan las órdenes Divinas.

Por supuesto, Dios ha creado siete cielos; pero lo que vemos por encima de nuestras cabezas es el primero, que la tecnología humana encuentra difícil de penetrar. Además, los cuerpos celestes que flotan debajo del cielo aparecen como estrellas en la noche y formas de decoraciones del Cielo. Las estrellas, o más adecuadamente los planetas, algunos de los cuales son mucho más grandes que el tamaño de la Tierra, tienen sus propios lugares distribuidos donde flotan de manera ordenada, sin chocar entre sí, o excediendo sus límites para desviarse de sus órbitas fijas.

Las estrellas o los planetas tienen muchos misterios. Cualquier cosa que se encuentre dentro de nuestro conocimiento con respecto a los cuerpos celestes y lo que se descubra más tarde, son adornos del cielo que observamos con nuestros ojos, y esa es la razón por la cual esta aleya se ha referido a ellos como "lámparas". En otras palabras, se asemejan a las luces debido a su brillo y emiten luz sobre la Tierra, día y noche.

 

Estas aleyas nos enseñan los siguientes puntos:

El cielo se formó a partir de una materia parecida al humo.

Toda la creación es obediente a Dios; entonces, los seres humanos debemos cumplir con las órdenes divinas, en lugar de desviarnos de la ruta como muchos lo hacen debido a su incapacidad para usar adecuadamente el don del intelecto.

El sistema de creación es muy vasto y está más allá de nuestra comprensión, ya que todo lo que vemos como estrellas que salpican el cielo, también tienen un propósito para su creación, mientras que los seres humanos no tenemos conocimiento de otros cielos e innumerables criaturas de Dios.

El universo es la manifestación del Infinito Conocimiento y Poder de Dios.

 

P/MK/SC