May 17, 2020 06:56 UTC

ParsToday-Bienvenidos, queridos oyentes, a nuestro programa semanal “Camino hacia la luz” en el que les presentamos una explicación fluida y fácil de entender la Palabra revelada de Dios, el Sagrado Corán.

Comenzamos el programa con las aleyas 11 y 12 de la sura La consulta:
 
فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ 
 
 
 
Creador de los cielos y de la tierra. Os ha dado esposas salidas de vosotros y parejas salidas de vuestros rebaños, diseminándoos así. No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. (11:42)
 
 
لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
 
Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra. Dispensa el sustento a quien Él quiere: a unos con largueza, a otros con mesura. Es omnisciente. (12:42)
 
En el programa anterior explicamos que la autoridad real pertenece solo al Creador Todopoderoso, que tiene poder sobre todas las cosas, incluido el avivamiento de los muertos a la vida, y como parte de Su Infinita Misericordia, le ha otorgado intelecto y libre albedrío a la humanidad para determinar el camino hacia el Paraíso, ya que estos dones de Dios no deben ser mal utilizados para travesuras y fechorías que conducen a los fuegos del infierno. También dijimos que el Islam, además de resolver problemas ideológicos y éticos, proporciona respuestas para cada necesidad humana, compatible con los tiempos cambiantes y los desarrollos de la historia y la civilización.
 
Las aleyas que les recitamos hoy son una indicación más de los poderes incomparables de Dios omnipotente y omnisciente, y tienen la intención de decir que Él es realmente el Creador de todo lo que no tiene precedentes. Aunque nada se parece a Dios Todopoderoso, hay un vínculo entre Él y todas las cosas, ya que nada está oculto para el Oyente y el Vidente que incluso conoce los pensamientos que pasan por nuestras mentes. Al mismo tiempo, nada puede compararse con Dios, que ha hecho para los cónyuges de la humanidad para la comodidad de los demás, así como la procreación para garantizar la continuación de la raza humana. También ha dividido el ganado y otras criaturas en machos y hembras con el mismo propósito.
 
Es lamentable que algunas personas que afirman ser aprendidas afirmen que Dios ha terminado el proceso de creación y relegado todos los asuntos a los seres humanos, lo que significa que ya no tiene ningún papel en el mundo. Esta idea mal interpretada es rechazada por el Sagrado Corán, cuyas aleyas claramente señalan que Dios es el Creador del universo y su Administrador, sin la participación de ningún socio o asociado.
 
La aleya 12 significa decir que las llaves de los cielos y la tierra están sujetas a la Omnipotencia de Dios y que cada persona recibe provisión según el Decreto Divino y la Sabiduría. En otras palabras, es Su Divina Voluntad la que aumenta la provisión de algunas personas y disminuye la de otras, pero esto no significa que los seres humanos dejen de hacer ningún esfuerzo.
 
Estas aleyas nos enseñan los siguientes puntos:
 
1.- Dios el Creador Todopoderoso ha instituido el matrimonio entre hombres y mujeres, y definitivamente no entre los mismos géneros, para proporcionar a la humanidad consuelo social, paz mental, tranquilidad de corazón y el proceso de procreación para multiplicar la raza humana.
 
2.- El Creador Sabio, a quien nada se puede comparar y quien no tiene compañeros, y es demasiado glorioso para tener la necesidad de un cónyuge, pareja o ayuda, también ha creado todas las demás criaturas, incluido el ganado, como machos y hembras, para la continuación de su especie.
 
3.- Nada está oculto para Dios, quien a pesar de otorgar el don del intelecto a la humanidad para ejercer el libre albedrío para discernir entre la verdad y la falsedad, el bien y el mal, y la fe y la incredulidad, no ha dejado a sus criaturas por su cuenta, pero observa sus más pequeños asuntos y administra todo el universo.
 
4.- El aumento y la disminución del sustento están de acuerdo con la Autoridad Divina y la Sabiduría, y definitivamente no es el signo de la Misericordia o la Ira de Dios, ya que hay muchos creyentes ricos y poderosos, así como también muchos creyentes pobres.
 
Ahora escucharán la aleya 13 de la sura La consulta:
 
شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ 
 
 
Os ha prescrito en materia de religión lo que ya había ordenado a Noé, lo que Nosotros te hemos revelado y lo que ya habíamos ordenado a Abraham, a Moisés y a Jesús. ¡Que rindáis culto y que esto no os sirva de motivo de división! A los asociadores les resulta difícil aquello a que tú les llamas, Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente. (13:42)
 
Esta aleya se refiere a la unanimidad de las misiones de todos los profetas para predicar a la humanidad la misma religión basada en el monoteísmo, la virtud, la justicia, la paz que hace bien a los padres, el cuidado de los necesitados y la creencia en la Resurrección. Los mensajes de los últimos cuatro grandes profetas, es decir, Noé, Abraham, Moisés y Jesús, que culminaron en la misión universal del último y más grande de ellos, el profeta Muhammad (saludos sean para él y sus descendientes).
 
La palabra 'religión' está en forma singular aquí, lo que indica la continuación del mismo conjunto de creencias desde Adán hasta el profeta del Islam, a quien Dios Todopoderoso reveló el Sagrado Corán como la Escritura celestial final que perfecciona la religión y garantiza la compatibilidad de la sabiduría intemporal de sus contenidos con todas las etapas futuras del progreso y desarrollo humano. Esta aleya  que advierte a los creyentes que eviten la discordia, también es un mensaje claro para los seguidores de otras religiones, como el judaísmo, el cristianismo, etc., de que su conversión al Islam significará su verdadera adhesión a los mensajes de los profetas que dicen seguir , ya que los ateos y los politeístas no siguen ninguna religión, y el llamado al monoteísmo es intolerable para todos los incrédulos.
 
La aleya termina con la nota de que quien se arrepiente y recurre a la verdad del Islam, Dios Misericordioso seguramente guiará a esas personas al Camino recto que conduce a la dicha del Paraíso.
 
De esta aleya aprendemos que:
 
1.- Los fundamentos de las misiones de los profetas fueron notablemente los mismos, es decir, guiar a las personas hacia el monoteísmo, la paz, la virtud y la justicia, evitando la discordia y los pecados.
 
2.- El profeta Noé fue el primero de los cinco grandes mensajeros y el último y el más grande de todos con el mensaje universal del Islam es el profeta Muhammad (saludos sean para él y sus descendientes).
 
3.- La discordia es la fuente de desviación de la verdadera religión.
 
4.- A los que se vuelven penitentemente hacia Dios se les conceden favores divinos.
 
La siguiente aleya que recitaremos es la 14 de la sura La consulta:
 
 
وَمَا تَفَرَّقُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ أُورِثُوا الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ
 
 
No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. Y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor, remitiendo a un término fijo, ya se habría decidido entre ellos. Quienes, después, heredaron la Escritura dudan seriamente de ella. (14:42)
 
Aunque los profetas pidieron a sus seguidores que mantuvieran su solidaridad, la gente se dividió en sectas, ya que la fuente de la mayoría de las divisiones es la envidia, el mal hacer y la codicia. Las diferencias de opinión sobre cuestiones religiosas se debieron a la arrogancia y los prejuicios prevalentes en la Era de la Ignorancia que, a pesar de la evidente verdad del Islam, condujo a la negación del Sagrado Corán. El Dios Todo Misericordioso, sin embargo, otorgó un respiro a los negadores y pospuso su tormento a causa de Su Omnisciencia, de lo contrario, estos negadores de la verdad habrían encontrado el mismo destino terrible que le sucedió a algunas de las naciones del pasado.
 
En otras palabras, con el fallecimiento de un profeta y la llegada del siguiente, algunos, como los judíos, se negaron a seguir al profeta Jesús y llamaron a los que lo reconocieron, como desviadores. Por lo tanto, vale la pena señalar que los seguidores de otros credos, como judíos y cristianos, conocían el nombre y las características del último y más grande profeta, ya que estos se mencionaron en las Escrituras, pero debido a su prejuicio y arrogancia se negaron para convertirse en musulmanes. Como resultado, no han podido comprender la verdad y han permanecido en dudas y sospechas.
 
Esta aleya nos enseña:
 
1.- La religión decretada por Dios Todopoderoso para la humanidad es la misma y no la pluralidad de creencias.
 
2.- La base de la discordia es la arrogancia, la ignorancia y la intolerancia.
 
3.- Los eruditos religiosos asumen la tarea de fomentar la paz y la unidad, en lugar de causar discordia.
 
4.- Dios da un respiro a los pecadores y no creyentes para que tengan suficiente tiempo para arrepentirse y rectificar sus errores. 
 
5.- Si la duda es natural, el individuo la eliminará a través de la investigación, pero si se deriva de la obstinación, le impedirá aceptar la verdad.
 
Queridos amigos, finalizado el tiempo de nuestro programa de hoy, nos despedimos de todos ustedes hasta una nueva emisión y esperamos sus opiniones y propuestas al respecto.
 
 
P/MK/RH