Jul 26, 2020 06:22 UTC

ParsToday-En el nombre de Dios, todopoderoso y bienvenidos a otro episodio de nuestra serie semanal Camino hacia la luz, que es un esfuerzo para familiarizarnos con una explicación fácil y fluida de la Escritura Final de Dios para toda la humanidad, el Sagrado Corán, que fue revelada a El último y más grande de todos los mensajeros, el profeta Muhammad (saludos sean para él y sus descendientes).

Comenzamos con las 1, 2, 3 y 4 de la sura El Lujo:
 
حم
 
hm. (1:43)
 

وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ 

 
¡Por la Escritura clara!(2:43)
 
إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
 
 
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.(3:43)
 
 
وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ 
 
 
Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. (4:43)
 
 
En este programa, iniciamos la sura El Lujo que es la 43 sura del sagrado Corán y tiene 89 aleyas. Esta sura también al igual que las otras se ha revelado en la ciudad de La Meca. Los principales temas discutidos en esta sura incluyen el Sagrado Corán y la Profecía; argumentos que justifican el monoteísmo en su forma más pura, una representación del más allá y la campaña de los profetas contra el politeísmo.
 
7 suras del Corán, se inician con los alfabetos hm. La sura El Lujo es una de ellas y al igual que otras suras semejantes, después de estos alfabetos, se habla del Corán y el objetivo de su revelación para la orientación del ser humano.
En está sura también después de los alfabetos, se ha jurado al Corán. Las realidades de este Libro celestial, son completamente claras y muestran fácilmente el camino de la orientación y prosperidad.
La siguiente aleya indica el Juramento Divino tomado por Dios sobre los contenidos incomparables del Libro Manifiesto. En otras palabras, las características del Sagrado Corán como una Escritura Celestial incluyen sus contenidos manifiestos e iluminadores que emanan de la Omnisciencia Divina. Su forma y contenido en lenguaje elocuentemente impecable y sabiduría intemporal son excelentes e inimitables por cualquier humano.
 
La aleya 3 se refiere al medio árabe elegido por Dios para el Sagrado Corán, ya que sus primeros destinatarios fueron el pueblo árabe, aunque no fue producido por la mente árabe y no pertenece a la raza árabe, ya que su contenido es comprensible para todos los seres humanos que aplican la razón. Una de las bases detrás de la Revelación del Sagrado Corán en lengua árabe es que es el idioma más elocuente y completo. Filólogos eminentes y expertos lingüísticos coinciden en que el árabe se basa en reglas completas y precisas que poseen la capacidad de transmitir los puntos y problemas más complejos y significativos. Para ser más precisos, el Sagrado Corán es el Milagro Eterno del Profeta del Islam, y fue revelado en un momento en que los árabes solían enorgullecerse de la pureza y la amplitud de su lenguaje, pero eran y siguen siendo, incapaces de producir ni siquiera una apariencia de ninguna de sus oraciones, por no hablar de una frase o una sura. Es innecesario decir que quienes están familiarizados con el árabe elocuente pueden comprender la elocuencia del Corán, pero a pesar del conocimiento y el sentido de la comprensión, muchos cerraron sus sentidos para negarlo, como fue la reacción común de los incrédulos a lo largo de la historia hacia los mensajes de los Profetas.
 
Por lo tanto, a diferencia de aquellos que afirman que el Sagrado Corán es la palabra del Profeta del Islam, es la Palabra Revelada de Dios y su forma original es con el Creador Todopoderoso en el libro de la Madre, como explica la próxima aleya, que significa dicen que antes de su Revelación al Último y Más Grande de todos los Mensajeros Divinos, el Sagrado Corán había sido registrado en el o el Libro Madre, es decir, la Tableta Eternamente Preservada en Presencia Divina. En resumen, el Sagrado Corán en vista de su lógica y razonamiento que son consistentes con pruebas y argumentos intelectuales que atienden las necesidades cambiantes de la humanidad y anticipan descubrimientos científicos, abroga todas las escrituras celestiales previamente reveladas.
 
De estas aleyas aprendemos que:
 
 
1.- El Sagrado Corán tiene un estatus tan elevado que Dios Todopoderoso mismo hace un juramento.
 
2.- El medio de lenguaje es necesario para cualquier libro, y la elección de Dios del árabe para el Sagrado Corán se debió a la naturaleza integral de esta lengua en particular, y no a ninguna preferencia por los árabes, que nunca han sido elogiados en esta Escritura Celestial que en realidad cuestiona su reclamo de fe en varias aleyas.
 
3.- El Sagrado Corán estaba comprometido con la memoria desde su revelación al Profeta, a diferencia de las escrituras reveladas anteriormente cuyo contenido fue manipulado en las generaciones posteriores.
 
4.- El Islam se basa en la lógica y la razón, y Dios registra todo con precisión.
 
Ahora escuchemos las aleyas 5, 6, 7 y 8 de esta misma sura:
 
أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ
 
 
Es que, ¿por qué seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación? (5:43)
 
وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ 
 
 
 
¡Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos…! (06:43)
 
وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ 
 
 
 
No vino a ellos profeta que no se burlaran de él. (7:43)
 
فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ 
 
Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos… (8:43)
 
La aleya 5 es una pregunta retórica de Dios para los incrédulos: ¿Se supone que debemos dejarte en tu ignorancia quitándote el Recordatorio, es decir, el Sagrado Corán, para que puedas ser privado de tales? ¿Un gran favor divino debido a su transgresión de límites y persistencia en la incredulidad y el error? En otras palabras, a pesar de que los incrédulos se apartan de Su Mensaje, el Creador Todopoderoso proporciona a la humanidad Gracia eterna e innumerables favores para ayudarlos a descubrir la Guía Divina.
 
Las siguientes dos aleyas que se dirigen al Profeta del Islam les sirven de consuelo y una advertencia a los incrédulos al decir que Dios Todopoderoso envió muchos profetas a las naciones del pasado, que transgredieron los límites y se burlaron de ellos, e incluso los mataron. Como resultado de tal blasfemia, la aleya 8 dice que las naciones poderosas del pasado fueron destruidas, y esto significa que los árabes y otros incrédulos deberían reflexionar sobre el destino de los predecesores que deberían servir como una lección para todos.
 
 
Estas aleyas nos enseñan los siguientes puntos:
 
1.- Los líderes religiosos no deben decepcionarse cuando enfrentan obstáculos y dificultades.
 
2.- Los creyentes nunca deben ser sacudidos por ser ridiculizados por los incrédulos, y deben mantenerse firmes como los profetas.
 
3.- El castigo divino no siempre se difiere al Día del Juicio y, a veces, le sucede en este mundo a aquellos cuyos pecados han excedido todos los límites.
 
Ahora escucharán las aleyas 9 y 10 de la sura El lujo:
 
وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
 
 
Si les preguntas: ¿Quién ha creado los cielos y la tierra?, seguro que dicen: ¡Los ha creado el Poderoso, el Omnisciente! (9:43)
 
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
 
 
Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella camino. Quizás, así, seáis bien dirigidos. (10:43)
 
 
 
Estas aleyas quieren decir que incluso los politeístas admiten que el Dios Único como el Creador del universo entero, pero por ignorancia y por no hacer un uso adecuado de su intelecto, se entregan a la adoración de ídolos y objetos como socios de Dios. Este es, de hecho, un pecado capital, ya que como la próxima aleya quiere decir, una reflexión adecuada sobre el mundo en el que vivimos y sus recompensas que usamos, es suficiente para despertar nuestra conciencia de que toda esta maravillosa creación es obra de Dios, quien no necesita socios ni asociados. El Todo Misericordioso ha otorgado estas innumerables bendiciones para guiarnos por el camino recto e inquebrantable. Dios ha hecho de la tierra una cuna para la humanidad y esta similitud es una referencia a la rotación del planeta Tierra en su eje mientras orbita alrededor del Sol para ayudar a determinar días, noches, meses. Los astrónomos del pasado habían pensado que la Tierra estaba inmóvil mientras que era el Sol el que gira alrededor de nuestro Planeta, pero el Sagrado Corán refutó muchos de sus puntos de vista ya que la ciencia moderna apenas está comenzando a descubrir. Este es de hecho uno de los milagros del sagrado Corán.
 
De estas aleyas aprendemos que:
 
1.- El conocimiento de Dios está en la naturaleza innata de la humanidad, aunque muchos se equivocan.
 
2.- La reflexión sobre las recompensas divinas despierta nuestra conciencia.
 
3.- Dios ha puesto medios de guía en el mundo de la naturaleza y la reflexión adecuada nos ayuda a alcanzar la dicha del paraíso y escapar del infierno.
 
Queridos amigos, finalizado el tiempo de nuestro programa de hoy, nos despedimos de todos ustedes hasta una nueva emisión y esperamos sus opiniones y propuestas al respecto.
 
 
P/MK/RH