ノウルーズとバーチャル空間
-
ノウルーズとバーチャル空間
ノウルーズ、バーチャル空間ではどのようなことが起こるでしょうか？バーチャル空間はノウルーズにどんなことを求めているのでしょうか？
イランは新しい年を迎えています。今回は、このノウルーズ、バーチャル空間でどのようなことが起こっているのかについてお話ししましょう。
「ノウルーズの祝祭を迎え、この一年が喜びに溢れるよう祈っています」
「春は始まりです。春の始まりに、あなたの人生が永遠のものとなりますように。あけましておめでとう」
「健康、幸福、栄光、喜び、活力、緑、明るさが、あなたの人生の7つのハフトスィーンになりますように。あけましておめでとう」
今ご紹介したのは、イラン人の間で、ノウルーズにやり取りされる何千、何百万というメッセージのほんの一部です。ノウルーズのお祝いのメッセージは、主に、春とノウルーズを称賛し、よい年になることを祝うものとなっています。さまざまな表現が用いられ、ノウルーズが訪れる数日前からやり取りされ、時にはイラン暦の1月にあたるファルヴァルディーン月の半ばまで続くこともあります。
バーチャル空間やＳＮＳが、今日の人々の通信手段となって以来、ノウルーズの期間にイランの人々が連絡を取る手段も変化しました。かつては、電話や手紙、実際に会ったりすることで行われていましたが、今はそれらに加え、この古代の祝祭を祝う上で、新たな通信手段も現れました。
今日、多くの人が、スマートフォンでこれらのやり取りを行っています。ノウルーズから数日は、お祝いのメッセージを読んだり、ＳＮＳで友人や知り合い、有名人の様子をチェックしたりといったことが行われます。
スマートフォンの普及により、多くのユーザーに支持されているサービスのひとつが、メッセージのやり取りをするアプリです。ここ数年、このアプリはイラン人ユーザーがお祝いのメッセージをやり取りするための最高の手段となっており、ノウルーズだけでなく、さまざまな祝祭のときに、何十億というメッセージがやり取りされています。
ノウルーズの魅力的な古くからの慣習の一つに、新年のお祝いのカードを送る風習があります。インターネットのなかった頃は、このカードがよく使われていました。多くの人が、年末になるとカードを買いに出かけ、それを親しい人たちに送っていました。これらのカードには、写真や絵、書道が美しい詩とともに印刷され、デザインも豊富にありました。
ノウルーズ前になると、郵便局は大変込み合い、郵便配達人は忙しくカードを配って回り、お祝いの言葉を人々に届けていました。
現在はすべてが大きく変化し、新年のお祝いのメッセージでさえも、インターネット空間で交わされています。スマートフォンなどの画面をタッチし、親年のお祝いのメッセージは、その空間の中でやり取りされます。多くの場合、相手は毎日のように会う人かもしれませんが、インターネット空間でメッセージをやり取りする、このような習慣が広まっています。
イランでは、カードを送るという古い慣習を復活させる動きも出ています。イラン国営郵便会社の責任者は、次のように語っています。「昨年のノウルーズを前に、イラン国営郵便会社は、ユーザーが低価格でカードを購入し、イラン全国の人にそれを送ることができるようなサイトを立ち上げた」
このサイトは、世界各地から、美しいいろいろなデザインのカードを、好みの写真を加えて選び出し、インターネット決済によって様々な機会に送ることのできるサイトとなっています。
このサービスは、前の年に人気を集めたことから、昨年のノウルーズにも提供されました。ユーザーは、このサイトに入り、好みのカードを選び、そこに自分で好きな文章を付け加えることができます。
古代の風俗や習慣を子供たちに教えることは、世界のあらゆる地域で、あらゆる時代に行われていることです。少し前には、ノウルーズとそれに関する慣習を子供たちに説明するアプリケーションが立ち上げられました。ペルシャ語が分からない人でも、英語で、ノウルーズに関する映像と情報を手に入れることができます。
このアプリでは、ノウルーズの慣習だけでなく、チャハールシャンベスーリーなど、新年にまつわる多くの伝統や行事についても紹介されています。
イランの人々は世界中のどこで暮らしていようと、同じ瞬間に新しい年を迎えます。ハフトスィーンというサイトは、世界各地の都市の移り変わりの瞬間がいつになるかを知りたい人のためのサイトです。
このサイトの上部には、新しい年が始まるまでのカウントダウンが示されています。そして、年が移り変わる瞬間の世界の各都市のリストが、イランの正月の飾りであるハフトスィーンの映像と共に見られます。
ラジオ日本語のフェイスブックやユーチューブなどのソーシャルメディアもご覧ください。
https://www.facebook.com/ParsTodayJapanese
http://youtube.com/channel/UCXfX6KY7mZURIhUWKnKmrEQ
