ازبکستان خط روسی را کاملا کنار می‌گذارد
https://parstoday.ir/tajiki/news/middle_asia-i63078-ازبکستان_خط_روسی_را_کاملا_کنار_می_گذارد
جمهوری ازبکستان قصد دارد تا آغاز سال 2023 میلادی الفبای سیریلیک را حذف و از الفبای لاتین استفاده کند.
(last modified 2024-01-23T05:36:52+00:00 )
بهمن ۲۵, ۱۳۹۹ ۱۴:۲۳ Asia/Dushanbe
  • ازبکستان گذر به خط لاتین را در سال 1993 آغاز کرد
    ازبکستان گذر به خط لاتین را در سال 1993 آغاز کرد

جمهوری ازبکستان قصد دارد تا آغاز سال 2023 میلادی الفبای سیریلیک را حذف و از الفبای لاتین استفاده کند.

به گزارش رادیو تاجیکی صدای خراسان به نقل از پایگاه اینترنتی اخبار آسیای مرکزی،‌ وزارت دادگستری ازبکستان روز 11 فوریه در بیانیه‌ای اعلام کرد که دولت این کشور تاریخِ مشخص شده و نقشه‌ی راه این طرح را تایید کرده است. 

این تصمیم دولت ازبکستان کمتر از چهار ماه پس از آن اعلام شده که شوکت میرضیایف رییس جمهور در فرمانی خواستار سرعت بیشتر در گذر کامل به الفبای لاتین شده بود.

 

پیشینه تغییر خط در آسیای مرکزی

زبان ازبکی و دیگر زبان‌های آسیای مرکزی تا اواخر دهه 1920 با خط فارسی/عربی نوشته می‌شد و سپس الفبا به لاتین تغییر یافت تا آنکه شوروی در سال 1940 الفبای روسی را وارد کرد. 

در سال 1993 کمتر از دو سال پس از فروپاشی شوروی، ازبکستان گذر به الفبای لاتین را آغاز کرد اما الفبای روسی همچنان به طور گسترده‌ای مورد استفاده است. 

در کشور قزاقستان هم قرار است روند گذر به الفبای لاتین تا سال 2025 کامل شود.

ترکمنستان در سال 1993 و جمهوری آذربایجان هم در 25 دسامبر 1991 الفبای روسی را با الفبای لاتین جایگزین کردند.

تغییر الفبای روسی در کشورهای ترکی زبان آسیای مرکزی و قفقاز با هدف فاصله گرفتن از نفوذ روسیه و ایجاد هویت ملی و زبانی قوی تر انجام می شود.

تغییر الفبای فارسی/عربی کشورهای آسیای مرکزی در زمان شوروی با هدف دور کردن این کشورهای مسلمان از جهان اسلام و همچنین ضعیف کردن ارتباط فرهنگی و تاریخی آنها با ایران انجام شد.

 

بیشتر بخوانید: