قزاقستان الفبای روسی را کنار می گذارد

قزاقستان تا سال ۲۰۲۳ الفبای سیریلیک روسی را کنار می گذارد و به استفاده از الفبای لاتین باز می گردد.

به گزارش رادیو تاجیکی صدای خراسان به نقل از  ایرنا، وزارت آموزش قزاقستان در حالی این تصمیم را اعلام کرده است که کارشناسان معتقدند چنین تصمیمی ریسک تغییرات بزرگ در شرایط باسوادی در کشور و همچنین ایجاد شکاف نسلی را به همراه خواهد داشت.

بحث مربوط به الفبا از سالها پیش در قزاقستان مطرح بوده و در چشم انداز سال ۲۰۲۳ تکمیل نگارش زبان قزاقی با الفبای لاتین در حال آماده سازی است.

 این تغییر که از سال ۲۰۱۲ پیشنهاد شده است، روند اجرایی شدن آن در سال ۲۰۱۷ به درخواست رییس جمهوری سابق این کشور نورسلطان نظربایف آغاز شد.

کارشناسان معتقدند در صورت حذف الفبای روسی، حتی شهروندانی که امروز با زبان قزاقی حرف می زنند برای شناسایی آن با الفبای لاتین مشکلاتی خواهند داشت زیرا قواعد تلفظی در دو الفبا بسیار متفاوت است.

لاتین سازی الفبا در قزاقستان می تواند به نزدیکی بیشتر این کشور به ترکیه و سایر کشورهایی که از نوشتار لاتین استفاده می کنند منجر شود.

بیشتر بخوانید:

• آیا زبان رکن استقلال است؟ و آیا زبان تاجیکان زبان فردوسی نیست؟

• رمان نویسنده روس درباره رودکی به زبان تاجیکی ترجمه شد