نرمافزار کاربردی «نمایان» در تاجیکستان رونمایی شد
رئیس پژوهشگاه فرهنگ فارسی-تاجیکی از رونمایی نرمافزار کاربردی «نمایان» در تاجیکستان همزمان با روز ملی ایران خبر داد.
به گزارش رادیو تاجیکی صدای خراسان به نقل از خبرگزاری فارس در دوشنبه، «حسن قریبی» هدف از طراحی و اجرای برنامه کاربردی «نمایان» را تهیه انواع پیکرههای زبانی (corpus) واژهنامه، فرهنگنویسی، فراهم آوردن انواع نمایهها و سایر فعالیتهای پژوهشی، به خط فارسی و سیریلیک عنوان کرد.
او با اشاره به اهمیت این برنامه کاربردی، گفت: بسامدگیری یکی از روشهای مهم در مطالعه علمی زبان و گویشهاست که ابزار تهیه پیکرههای عمومی و تخصصی به منظور آمارگیری، شناخت عناصر، تحلیل دادهها و کشف زبان است.
به گفته وی از آنجاییکه زبان فارسی تاجیکی یکی از میراثهای معنوی تاجیکستان است، ساخت ابزارهای پژوهشی، میتواند عامل سرعت و دقت در انجام این قبیل مطالعات شود.
قریبی اظهار داشت: خط رسمی تاجیکستان با حذف و افزوده شدن چند حرف به الفبای روسی شکل گرفته است که محیطهایی مثل word قادر به شناخت حروف اضافه شده نیست و آن را به ترتیب الفبای روسی مرتب میکند.
او ادامه داد: از این جهت کاربران برای الفبایی کردن، ناچار به دخالت به صورت دستی میشدند که با این نرمافزار میتوانند این مشکل را نیز مرتفع کنند.
نرم افزار «نمایان» ویژه خدمات پژوهشی، جهت استفاده و بارگیری رایگان در وبگاه پژوهشگاه فرهنگ فارسی-تاجیکی به نشانی www.pertaj.com قرار گرفته است.