مستند اربعین به روایت دیمیتری از اوکراین(4)

این مستند ترجمه سفر دیمیتری به کربلا است. دیمیتری یک دانشجوی اوکراینی است که از شهر سن پطرزبورگ روسیه سفری را به مقصد کربلا و با نیت شرکت در راهپیمایی اربعین شروع می کند.

وقتی خبر حرکت حسین به سمت کوفه به گوش یزید رسید/ او عبیدالله بن زیاد یکی از حیله گر ترین والیانش که حاکم بصره بود را فراخواند /و وعده داد که حاکمیت کوفه را به او بسپارد/مشروط به آنکه او قیام مردم کوفه را سرکوب و مشکل حسین بن علی را یکسره کند /ابن زیاد به کوفه آمد و کاخ را تصرف کرد و در آن ساکن شد اما معترضان حکومتش کاخ را محاصره کردند/ ابن زیاد که سیاستمداری مکار بود به وسیله جاسوسان خود در کوفه خبر پراکنی کرد /که از شام به سمت کوفه لشکر بزرگی برای سرکوب شورشیان در راه است /و حسین نیز بایزید بیعت کرد و به مدینه برگشت /او همچنین رهبران چند قبیله بزرگ کوفه را جمع کرد و با پول آنها را خرید /از این رو از تعداد مردمی که کاخ را به محاصره در آورده بودند رفته رفته کاسته شد/ به فاصله کوتاهی اوضاعی کوفه در دست عبیدالله بن زیاد قرار گرفت /و او توانست نماینده حسین بن علی مسلم بن عقیل را اسیر کرده به شهادت برساند/ در همین زمان کاروان حسین همراه تعداد اندکی از یاران/ و خانواده هایشان (زنان و کودکان) به کوفه نزدیک می شد /زمانی که امام حسین و یارانش به کوفه نزدیک می شدند/ لشکر حر بن یزید ریاحی در مقابل شان ایستاد و مانع حرکتشان شدند/ امام حسین و یارانش تغییر مسیر دادند و در جای مناسبی نزدیک آب بار انداختند/ لشکر حر بن یزید از مسیر طولانی بسیار خسته و سربازانش از فرط تشنگی بی رمق شده بودند /از این رو امام حسین علیه السلام به یاران خود فرمان داد به آنها آب بدهند/ اما در مقابل وقتی لشکر یزید به کربلا رسید آب را بر کاروان امام حسین علیه السلام بستند/ و اجازه ندادند قطره آب حتی به طفل شش ماهه داده شود /ما به نجف آمده ایم شهری که در آن علی بن ابیطالب علیه السلام پدر امام حسین علیه السلام دفن شده /از اینجا پیاده روی به سمت کربلا شروع می شود /مردم برای یادآوری مشقت هایی که کاروان امام حسین علیه‌السلام تحمل کرد /همه سختی ها و مرارت های این راه را تحمل می کنند./

*موکب دار: ما بیست و چهار ساعت در روز در موکب خدمت می کنیم/ امام حسین به خاطر انسانیت و عدل و پیروزی بر ظلم/-(ما آماده خدمت به امام حسین علیه السلام و زوار هستیم /از زائرینی که می آیند و از کل زائرین جهان تشکر می کنیم و خوش آمد می گوییم /این خدمتی که انجام می دهیم یک عزت برای من و کل خادمین است/ ما در این خدمت گذاری معجزات زیادی دیدیم./) ما به امام حسین(ع)خدمت میکنیم( الحمدلله زوار سال به سال بیشتر میشوند واز سال قبل بیشتر می شوند)/

* زائر: من از کلمبیا به عشق امام حسین آمده ام/ امام حسین نشانه حق و نشانه جهاد ضد ظلم و ضد استکبار است/ همچنین او الگوی بالاترین درجه ادب و اخلاق است که می تواند در یک انسان باشد/ او در راه اطاعت و دوستی خدا با ۷۲ نفر از یاران و بستگانش فدا شد /و نتیجه این ایثار چنین اجتماعی است که به اربعین نامگذاری شده /واز همه ملیت ها مردم جهان در این جا جمع می شوند/ موسس اجتماع اربعین جابربن عبدالله انصاری است /ما حسین را دوست داریم زیرا از برکت ایثار و فداکاری او حق باقی ماند/ و این اجتماع اربعین نتیجه ایثار و جانفشانی حسین و یارانش است.*/