کمیسیون اصلاح لوحهها و تابلوهای اعلانات در هرات به افرادیکه لوحههای تبلیغاتیشان به زبانهای خارجی است، مهلت 15 روزه داده است تا این تابلوها را بر اساس قوانین حکومتی به زبانهای ملی تغییر دهند.
امر اطلاعات ریاست اطلاعات و فرهنگ ولایت ننگرهار از ایجاد کمیسیونی برای اصلاح تمامی تابلوهای نصب شده در این ولایت خبر داد.
کمیسیون ویژه ای در تخار برای حذف واژههای بیگانه از تابلوهای مراکز عمومی در شهر تالقان کار خود را آغاز کرد.
مقام های فرهنگی در حوزه غرب افغانستان کمر بستند تا به هر نحوی که شده واژگان بیگانه را از تابلوها و در و دیوارهای شهر پاک و به جای آن از واژه های زبان های رایج کشور استفاده کنند.