Farsi(persisch) für Interessenten- Teil 60
Mrz 10, 2017 21:53 CET
Einen schönen guten Tag liebe Hörerfreunde! Wie Sie sich bestimmt erinnern können, haben wir in den letzten zwei Folgen über Pahlewan und iranische Pahlewanis gesprochen.
Einen schönen guten Tag liebe Hörerfreunde! Wie Sie sich bestimmt erinnern können, haben wir in den letzten zwei Folgen über Pahlewan und iranische Pahlewanis gesprochen. Pahlewan ist ein Held, der wohltätig ist und gutes Benehmen hat. Solche Personen sind bei allen beliebt, weil sie ihre körperlichen Kräfte für gute Zwecke anwenden. Aus diesem Grund sind Pahlewanis für alle Leute besonders jungen Menschen zum Vorbild geworden. Ein weiterer iranischer Pahlewan ist Hossein Rezazadeh. Dieser junge Mann wurde am 12. Mai 1978 geboren und ist nun der beste Schwergewichtheber der Welt. Er hat zwei Goldmedaillen bei Olympischen Spielen gewonnen und zwar im Jahr 2000 in Sydney und 2004 in Athen und wurde somit zum stärksten Mann der Welt ernannt.
Hören Sie zuerst die neuen Wörter und Begriffe unserer heutigen Sendung.
Übersetzung und zweimal lesen
|
Schau |
bebin |
ببین |
|
Hossein Rezazadeh |
hossein rezâ zâdeh |
حسین رضازاداه |
|
Symbol |
nemâd |
نماد |
|
Sport |
warzesch |
ورزش |
|
ich kenne |
man mischenâsam |
من می شناسم |
|
sie kennen |
ânhâ mischenâsand |
آن ها می شناسند |
|
Gewicht heben |
waznebardâri |
وزنه برداری |
|
einige |
tschandin |
چندین |
|
Jahre |
sâl |
سال |
|
als |
be onwâne |
به عنوان |
|
stark |
ghawi |
قوی |
|
am stärksten |
ghawitarin |
قویترین |
|
Mann |
mard |
مرد |
|
auf der Welt berühmt |
schenâkhte schode dar dschahân |
شناخته شده در جهان |
|
Olympia |
olampik |
المپیک |
|
Peking |
pekan |
پکن |
|
er nahm teil |
u scherkat kard |
او شرکت کرد |
|
Ärzte |
pezeschkân |
پزشکان |
|
sie sagten |
ânhâ gofteand |
آن ها گفته اند |
|
Schutz |
hefze |
حفظ |
|
Gesundheit |
salâmati |
سلامتی |
|
Wettkampf |
mosâbeghe |
مسابقه |
|
Wettkämpfe |
mosâbeghât |
مسابقات |
|
schwer |
sangin |
سنگین |
|
er soll teilnehmen |
u scherkat konad |
او شرکت کند |
|
er soll nicht teilnehmen |
u scherkat nakonad |
او شرکت نکند |
|
schade |
hejf schod |
حیف شد |
|
wenn |
agar |
اگر |
|
er ging |
u miraft |
او می رفت |
|
bestimmt |
hatman |
حتماً |
|
Medaille |
medâl |
مدال |
|
Gold |
talâ |
طلا |
|
bekam |
u migereft |
او می گرفت |
|
Pahlewan |
pahlewân |
پهلوان |
|
echt |
wâghei |
واقعی |
|
wirklich |
wâghean |
واقعاً |
|
als Danke schön |
be pâse |
به پاس |
|
Besonderheit |
wizhegi |
ویژگی |
|
Besonderheiten |
wizhegihâ |
ویژگی ها |
|
moralisch |
akhlâghi |
اخلاقی |
|
tapfer |
schodschâat |
-->
|
