顔面に重症を負ったガザの少年

世界の多くの国々で子どもたちが西暦の新年を祝う中、パレスチナ・ガザの子どもたちは、戦争による傷や痛みを治療する薬を求めています。

リポーター：

この子は、アリー・モジュタヘドくんです。

これがアリーくんの写真です。

ここに座っているのと同じアリーくんです。

敵のシオニスト政権イスラエルのロケット弾は、彼の顔をこのようにしてしまいました。

（アリーくんに話しかけて）

君は強い子なのに、どうして泣いているの？

アリーくん：

自分の顔を見ると、涙が出てくるんだ。

自分の顔を・・・。

リポーター：

写真の自分の顔を見ていると、涙が出てくる？

君の顔はきっと、前よりもっときれいになるよ。

泣かないで、君は強い子なんだから・・・。

ほら泣かないで、顔の傷にも良くないよ。

リポーター：

いいかい？泣いちゃだめだよ・・・。

何日かしたら治療をうけるんだから、泣くことはないよ。

君の顔は前みたいに治る。きっともっときれいになるよ。

泣かないで、君は勇敢で強い子なんだから。いいかい？

（昔の写真を映し出している）携帯を消すから。

心配しないで、治るから。泣かないで、前よりもっときれいになるよ。

ラジオ日本語のソーシャルメディアもご覧ください。