Musik Tradisional Iran Karya Parvaz Homay
Program ke-60 Harmoni Nada dan Irama kali ini akan memperkenalkan musik tradisional indah yang dibawakan oleh Parvaz Homay berjudul "Tobe Konam Ke Beshkanam".
Parvaz Homay adalah komposer, penulis lirik, vokalis, dan seniman Iran yang memiliki spesialisasi di bidang musik gaya klasik Persia.
Dia juga dikenal dengan nama kelahirannya sebagai Saieed Jafar-Zadeh, namun lebih dikenal di depan publik sebagai Homay.
Homay lahir pada tanggal 9 Februari 1980 di Shaft, Provinsi Gilan, Republik Islam Iran. Dia belajar musik di kota Rasht.
Homay mendirikan Kelompok Mastan pada tahun 1385 HS agar bisa masuk ke dunia musik Iran dan mempertunjukkan karya-karyanya.
Dia cepat terkenal karena menggunakan subyek baru dalam syair dan warna yang berbeda dari musik.
Homay telah manggung di the Vahdat Hall (Roudaki Hall) dan Kompleks Istana Niavaran di Tehran dan menjadi terkenal karenanya.
Berikut adalah teks "Tobe Konam Ke Beshkanam":
مست مستم مست مستم مست مستم مست مست ….
مستم مستم ساقیـا ناخـورده مستم ساقیا پای خم پای خم پای خم بشکسته دستم ساقیا
مست مستم مست مستم مست مستم مست مست
پای کوبی میکنم در جسم و جان و دیگری ای خود را می گذارم در جهـان دیگری
ساقیا از خود گسستم
مست مستم مست مستم مست مستم مست مست
بارها من گفته بـودم ترک جام و میکنم فته بودم ترک می اما نگفتم کی کنم
توبه هایـم را شکستم
مست مستم مست مستم مست مستم مست مست
توبه هایم را شکستم ساقیا ای خم بشکسته دستم ساقیا
مست مستم مست مستم مست مستم مست مست
مطربا در نی بزن از ملک ری بزن
همچو من پیمانه ای در می بزن مست از روز الستم
مست مستم مست مستم مست مستم مست مست
(RA)