Zëvendësministri i Jashtëm: Komuniteti ndërkombëtar duhet të detyrojë Izraelin të bashkohet me NPT
Gharibabadi mbajti një fjalim të enjten me orën lokale në Takimin Plenar të Nivelit të Lartë të Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara me temën "Për të promovuar Ditën Ndërkombëtare për Eliminimin total të Armëve Bërthamore".
Teksti i plotë i fjalimit të Gharibabadi në mbledhjen e OKB-së është si më poshtë:
Me emrin e Zotit, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit
Zoti President,
Delegacioni im përputhet me deklaratën e dhënë nga Uganda në emër të NAM.
Shtatëdhjetë e pesë vjet pasi SHBA hodhi bomba atomike mbi civilët e pafajshëm në Hiroshima dhe Nagasaki - shembulli i parë dhe i vetëm i përdorimit të armëve të tilla të tmerrshme - ky takim ofron një mundësi unike për të mobilizuar përpjekjet globale drejt arritjes së çarmatimit bërthamor si prioriteti më i lartë i çarmatimit të Kombet e Bashkuara, edhe në mungesë të disa shteteve me armë bërthamore.
Pesëdhjetë e katër vjet pasi neni VI i NPT-së mandatoi çarmatimin bërthamor dhe njëzet e tetë vjet pasi opinioni këshillues i Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë qartësoi me vendosmëri se NPT kërkon që shtetet me armë bërthamore të eliminojnë arsenalet e tyre, këto shtete synojnë të mbështeten në forcat bërthamore të modernizuara si një komponent qendror i pozicioneve të tyre të sigurisë për dekadat në vijim.
Bazuar në performancën e kaluar dhe planet e tanishme, shtetet me armë bërthamore duket se e trajtojnë direktivën e çarmatimit të Nenit VI thjesht si një sugjerim për t'u ndjerë mirë. Ashtu si në të gjitha takimet e NPT-së, negociatat për Paktin për të Ardhmen zbuluan një përpjekje të rëndësishme nga të gjitha shtetet e armatosura bërthamore për të minuar seksionin e çarmatimit bërthamor të Paktit, duke çuar në një tekst që përfaqëson një regres nga detyrimet dhe angazhimet aktuale të marrëveshjes bërthamore.
Shtetet me armë bërthamore, veçanërisht ato brenda NATO-s, paraqesin retorikë të gjerë në lidhje me angazhimin e tyre ndaj çarmatimit bërthamor si një qëllim të ardhshëm, ndërkohë që bëjnë kërkesa të forta ndaj pjesës tjetër të botës për angazhime të menjëhershme për mospërhapjen bërthamore. Këto shtete, të cilat tashmë përjetësojnë një rend botëror të pabarabartë të të pasurve dhe atyre që nuk kanë dhe zbatojnë gjithnjë e më shumë rregullat e NPT-së në një mënyrë diskriminuese, kanë miratuar politika për çarmatimin bërthamor dhe mospërhapjen që u shërbejnë interesave të tyre të ngushta, duke minuar përfundimisht sigurinë e përbashkët. Sot, më shumë se 40 vende, duke përfshirë anëtarët e NATO-s, mbështeten në parandalimin e zgjeruar bërthamor të ofruar nga Shtetet e Bashkuara. Pesë shtete të NATO-s presin armë bërthamore të SHBA-së nën marrëveshjet e ndarjes bërthamore, duke ilustruar përhapjen dhe anashkalimin e detyrimeve të NPT-së.
Irani ndan thellësisht zhgënjimin e shteteve që nuk kanë armë bërthamore në lidhje me situatën shqetësuese të ruajtjes së status quo-së dhe mungesës së përparimit real në çarmatimin bërthamor. Ofrimi i disa reduktimeve në arsenalet si dëshmi e qëllimit për të lëvizur drejt çarmatimit eventual, ndërkohë që investohet shumë në përmirësime cilësore dhe sasiore dhe zhvillimi i llojeve të reja të armëve bërthamore, është një devijim nga çarmatimi i vërtetë.
Zoti President,
Regjimi izraelit, zotëruesi i vetëm i një arsenali bërthamor në rajonin tonë, me mbështetjen e Shteteve të Bashkuara, ka kundërshtuar vazhdimisht të gjitha nismat, duke përfshirë propozimin e Iranit që nga viti 1974, për të krijuar një zonë pa armë bërthamore në Lindjen e Mesme. Për të provuar një vullnet të vërtetë për eliminimin e plotë të armëve bërthamore, komuniteti ndërkombëtar duhet të detyrojë Izraelin (një regjim të jashtëligjshëm që ka kërcënuar hapur të tjerët me asgjësim bërthamor, ndërsa akuzon në mënyrë të rreme të tjerët për përhapjen e tij) të heqë dorë nga armët e tij bërthamore, t'i bashkohet NPT-së si një palë pa armë bërthamore dhe t'i nënshtrojë të gjitha objektet dhe aktivitetet e saj bërthamore masave mbrojtëse gjithëpërfshirëse të IAEA, duke pasur parasysh gjashtë dekadat e saj të mashtrimit dhe zhvillimit klandestin të armëve bërthamore.
Faleminderit.
