BBC цензураси; Ғаззолик боланинг овози ўчирлганда
-
BBC цензураси; Ғаззолик боланинг овози ўчирлганда
Британия ОАВлари назорат қилиш ташкилоти ҳикоясининг оилавий муносабатларни ошкор қилмаслик баҳонасида " Ғазо" ҳужжатли филмини олиб ташлашни буюриб, мамлакат ОАВларида сўз эркинлиги чекланиши ҳақида танқидлар тўлқинини келтириб чиқарди.
Британия ОАВларини назорат қилувчи Офком ташкилоти "Ғазо: уруш зонасида қандай омон қолиш керак" ҳужжатли филмини 13 ёшли бола ҳикоясининг ҲАМАС ҳукумати амалдори билан оилавий муносабатларини ошкрр қилмагани учун трансляция қоидаларини бузган деб эълон қилди. Ташкилот Bi-bi-si га ушбу тергов натижаларини ўз тармоғида ўқишини буюрди.
Пос тудей сайтининг хабар қилишича, ўтган қишда эфирга узатилган бу ҳужжатли филм. портлашлар соясида кундалик ҳаётини фаластинлик боланинг тили билан ҳикоя қилди. Бироқ, у эфирга узатилганидан бир неча кун ўтгач. у "ривоятчининг оиласидаги ноаниқлик" сабаб BBC веб-сайтидан олиб ташланди. BBCнинг ички баҳолаши оилавий муносабатлар ҳужжатли филм мазмунига таъсир кўрсатмаганлигини тасдиқлаган бўлса-да, тармоқларнинг юқори раҳбарияти филмини бутунлай олиб ташлашга қарор қилди.
Танқидчиларга кўра, BBC ва Ofcom боланинг инсонпвар ҳикоясини ҳимоя қилишлан кўра, сиёсий босимга берилиб кетган. Бу ҳаракат Фаластин ҳақидаги ривоятни Британиядаги асосий ОАВлардан олиб ташлашнинг кенгроқ ҳодисасига мисолдир. Шу билан бирга , фуқаролик жамияти ташкилотлари ва мустақил тадқиқотлар Ғазо урушини ёритишда чуқур тарафкашлик мавжудлиги ҳақида хабар беради. Тадқиқотлар шуни кўрсатадики, "жиноят" ва "қирғин" каби сўзлар Фаластин ҳаракатини тасвирлаш учун номутаносиб равишда қўланилади. Ўнлаб собиқ Bi-bi-si журналистлари ҳам Ғазо бўлгасидаги гуманитар жабрланганарга эътибор қаратилаётган ҳар қандай соҳадаги хабарлар юқори сезгирлик билан қабул қилинадига " бўғувчи таҳририят муҳити" ҳақида гапирди.
Ofcom қарори нафақат битта ҳужжатли филмга, балки Британиядаги " сўз эркинлиги" тушунчасига қарши чиқди. Урушдан азият чеккан боланинг ҳикояси очиқ-ойдан эълон қилиш ўрнига ОАВлардан олиб ташланганида, савол туғилади: ўзини демократия бешиги деб билган давлатнинг кўпнинг овози эшитишга ҳақли?
