Die Künste, die mit der Architektur zu tun haben,  besitzen  im Iran einen besonderen Stellenwert, sie stehen nämlich mit einem der elementaren Bedürfnisse des Menschen, nämlich das Bedürfnis nach einer Unterkunft, in Verbindung, und haben sich zusammen mit der Architektur weiterentwickelt.   Einer dieser iranischen Künste, die sich in den Dienst der Architektur gestellt hat, ist die Kunst des Spiegeldekors – genannt Aineh-Kaari.

In der internationalen Glasindustrie werden über 2500 verschiedene Glassorten angefertigt, die jede ihre spezifischen Eigenschaften hat, und auch im Glas-Kunsthandwerk  begegnen wir einer Vielfalt von Kunststilen.  Im Iran genießt  die Provinz West-Aserbaidschan  einen guten Ruf für schöne Glaskunst.

Die iranische Glaskunst, deren Geschichte schon über dreitausend Jahre alt ist,  wird auch  diesmal Gegenstand unserer Sendung über das iranische Kunsthandwerk sein. Im 15. Jahrhundert nach Christus waren Schiras und Samarkand (heutiges Usbekistan)  ein Zentrum für Glaskunst und diese Kunst fand auch ein Echo in der Sprache der Dichter.

Ab heute wollen wir in mehreren Teilen über die kunsthandwerkliche Verarbeitung von Glas im Iran berichten.

Liebe Freunde! Wir haben über die Anfertigung von Schmuck unter Verwendung von kostbaren Mineralien gesprochen, die in der Mehrheit durch Kristallisation entstanden sind.   Wegen ihrer besonderen Eigenschaften wie Festigkeit, Schönheit und Glanz werden solche  kostbaren Steine sehr geschätzt. Zu ihnen zählen Achate, grüne Jade, Smaragde und Türkis. Türkis ist der bekannteste iranische Halb -Edelstein, der für das Kunsthandwerk und für Schmuck verwendet wird. In der Farsi-Sprache heißt er Firuzeh

Wir möchten ihnen heute die kunsthandwerkliche Verarbeitung von Edel-und Halbedelsteinen im Iran vorstellen und über die lange Vergangenheit dieses Handwerkes in unserem Land berichten.  Zu diesen Edel- und Halbedelsteinen gehören unter anderem Smaragde, Achate, Türkise, Jade und  Amethyst. Diese kommen im Iran  häufig vor.

Wir wollen das Thema Metall-Kunsthandwerk mit der künstlerischen Verarbeitung von Edelmetallen, speziell die Herstellung  von Malileh-Kaari -  abschließen.

Die Astronomie blickt im Iran auf eine lange Vergangenheit zurück  und Astronomen waren immer angesehene Leute. Im Schah Nameh von Ferdowsi ist von der Sternkunde in mythischen Zeiten die Rede und davon, dass diese Wissenschaft vornehmlich im Dienste der Könige stand.

Liebe Freunde! Sie haben schon verschiedene Sparten des Metall-Kunsthandwerkes im Iran kennengelernt. Heute geht es um Zarih-Saazi. Dabei handelt es sich um den Bau von Schreinen. Zarih-Saazi ist ein anschauliches Beispiel für die hierzulande häufige Verschmelzung von Leben, Religion und Kunst.

In diesem Teil wollen wir über die manuelle Anfertigung von Vorhängeschlössern im Iran (Qofl-Saazi) sprechen.