Program ke-30 Harmoni Nada dan Irama kali ini akan memperkenalkan musik pop berjudul "Dare Baroon Miad" (It's raining) yang dibawakan oleh Fereydoun Asraei.

Fereydoun adalah penyanyi pop Iran yang lahir pada 1956. Dia berasal dari Asara, sebuah kota di Kabupaten Karaj, Provinsi Alborz, Republik Islam Iran.

Album Gharibe yang diluncurkan Fereydoun mencapai rekor best seller di Iran pada tahun 2004 dan mengantarkannya menjadi penyanyi terkenal.

داره بارون میاد  (Dare Baroon Miad)

یه حسی دارم این روزا تموم شهر خوشحالن

تو فکر یه شروع خوب برای اول سالن

یه عطر آشنا بازم خیابونا رو پر کرده

خبر دادن همین روزا بهار می خواد که برگرده

زمستون بارشو بسته، گلها از انتظار خسته ن

داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن

زمستون بارشو بسته، گلها از انتظار خسته ن

داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن

بازم یه اتفاق خوب توی این شهر افتاده

همه با هم دعا کردیم خدا بارون فرستاده

واسه عشقی که تو راهه نگاهامونو نو کردیم

یه ساله توی راهیم که به این احساس برگردیم

زمستون بارشو بسته، گلها از انتظار خسته ن

داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن

زمستون بارشو بسته، گلها از انتظار خسته ن

داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن

It's raining

I feel like all the people of the city are happy these days

they're thinking of a good beginning for the new year

there's a familiar scent all over the streets again

spring is on its way

winter is about to leave, flowers are done waiting

it's raining but everyone has closed their umbrella

winter is about to leave, flowers are done waiting

it's raining but everyone has closed their umbrella

A good thing has happened again in the city

we prayed together and god sent us rain

we will see the new love with new eyes

we've been waiting a year to get this feeling back

winter is about to leave, flowers are done waiting

it's raining but everyone has closed their umbrella

winter is about to leave, flowers are done waiting

it's raining but everyone has closed their umbrella

 (RA)