少し前から、ＩＲＩＢのトーク番組に登場する人形が、大きな人気を集めています。

ジェナーブ・ハーンという名前のこの人形は、「ハンデヴァーネ」と呼ばれるテレビ番組に出てきます。ハンデとはペルシャ語で「笑い」を意味します。この番組のタイトルは、「スイカ」を意味するヘンデヴァーネと「笑い」を意味するハンデを掛け合わせています。

この番組は、絶妙な吹き替え、テンポがよく機知に富んだ会話により、毎晩、イランの家庭に楽しい時間を提供してくれています。このハンデヴァーネと呼ばれる番組が、ペルシャ語の視聴者をひきつけるのに成功したため、ＩＲＩＢ国際放送の各テレビ局も、この番組の一部を視聴者のために吹き替えで放送しているようです。

2016年4月11日　ガラガニ