Mushaf Miniatur Cetakan Skotlandia 1896 Dipamerkan di Abu Dhabi

Pars Today - Sebuah salinan langka dan miniatur Al-Qur'an yang dicetak sekitar 130 tahun lalu di Skotlandia, dipamerkan dalam edisi ke-35 Pameran Buku Internasional Abu Dhabi.

Melansir kantor berita Mehr News, Rabu, 23 September 2026, sebuah salinan miniatur dan langka dari Mushaf Bryce yang dicetak sekitar tahun 1896 di Skotlandia, dalam edisi ke-35 Pameran Buku Internasional Abu Dhabi menarik perhatian pengunjung.

Salinan ini dipamerkan oleh penerbit khusus buku-buku langka Peter Harrington dalam pameran tersebut dan karena ukurannya yang sangat kecil, termasuk dalam salinan miniatur Al-Qur'an paling terkenal pada akhir abad ke-19.

Berdasarkan laporan kantor berita resmi UEA WAM, dimensi salinan ini hanya 26 kali 19 milimeter dan disebut sebagai salinan miniatur Al-Qur'an pertama yang dicetak di Eropa.

Sarah Trevison, ahli urusan Timur Tengah di penerbit Peter Harrington, dalam wawancaranya dengan kantor berita UEA, menilai pameran mushaf ini di Pameran Buku Abu Dhabi menunjukkan nilai historisnya dan kedudukannya dalam sejarah pencetakan salinan miniatur Al-Qur'an.

Trevison mengatakan bahwa mushaf ini dicetak menggunakan teknologi fotolitografi. Yaitu teks sebuah salinan tulisan tangan difoto dengan sangat presisi lalu diperkecil sedemikian rupa sehingga memungkinkan pencetakannya dalam dimensi ini.

Mushaf ini disimpan dalam wadah logam asli yang dilengkapi kaca pembesar, alat yang memungkinkan membaca teks halaman-halamannya meskipun ukurannya sangat kecil.

Trevison menjelaskan bahwa Mushaf Bryce setelah menerbitkan beberapa salinan dan sampai ke berbagai wilayah dunia, menjadi terkenal secara luas. Sejumlah salinan ini juga sampai ke Makkah Al-Mukarramah dan pengunjung membelinya sebagai salinan kecil Al-Qur'an.

Salinan yang kini dipamerkan di Pameran Abu Dhabi, mempertahankan sampul kulit merah asli dengan hiasan emas dan wadah logam aslinya juga masih ada. Karakteristik yang menambah nilai karya ini sebagai potongan langka dengan dimensi keagamaan, historis, dan teknis.

Mushaf ini di pameran tidak hanya dipamerkan untuk dilihat, tetapi penerbit Peter Harrington menawarkannya untuk dijual dengan harga 2.750 pound Inggris.

Salinan langka ini merupakan contoh tahap historis dalam evolusi teknologi pencetakan buku-buku keagamaan dalam dimensi sangat kecil di Eropa. Karya yang ukuran luar biasa, usia, dan pelestarian komponen utamanya, menciptakan nilai khusus bagi kolektor buku langka dan pecinta warisan historis serta karya keagamaan.

"Sebuah salinan miniatur dan langka Al-Qur'an, 'Mushaf Bryce' yang dicetak sekitar 1896 di Skotlandia, dipamerkan di Pameran Buku Internasional Abu Dhabi ke-35. Salinan ini dipamerkan oleh penerbit buku langka 'Peter Harrington' dan menarik perhatian pengunjung karena ukurannya yang sangat kecil (26 × 19 mm), disebut sebagai salinan miniatur Al-Qur'an pertama yang dicetak di Eropa. Sarah Trevison (ahli Timur Tengah) menjelaskan mushaf ini dicetak dengan teknologi fotolitografi: teks manuskrip difoto presisi lalu diperkecil. Mushaf disimpan dalam wadah logam asli dengan kaca pembesar."(Sail)