Pars Today

Imam Khamenei dalam pesannya seraya mengucapkan terima kasih kepada seluruh kandidat dan staf pemilu, menekanan presiden terpilih memanfaatkan kapasitasb esar negara untuk kesejahteraan masyarakat dan kemajuan negara dalam melanjutkan jalan Syahid Raisi.

Menurut laporan Pars Today, teks pesan pemimpin Revolusi Islam sebagai berikut:

بسم الله الرّحمن الرّحیم

والحمد لله ربّ العالمین والصلاة والسلام علی سیدنا محمدٍ و آله الطاهرین

سیما بقیّة الله روحی فداه

Puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Pengasih dan Maha Pengasih, yang dengan kehendak dan bimbingan-Nya, bangsa besar Iran mampu menyelenggarakan pemilu presiden dalam jangka waktu yang singkat dan menyelenggarakan pemilu yang bebas dan transparan pada dua Jumat berturut-turut, setelah musibah berat gugurnya presiden, serta memilih presiden dari beberapa kandidat dengan suara terbanyak.

Para pejabat pemilu yang terhormat menjalankan tugasnya dengan kecepatan yang diperlukan dan kepercayaan penuh, dan rakyat terkasih datang ke lapangan dengan rasa tanggung jawab dan menciptakan suasana yang hangat dan penuh semangat serta memenuhi kotak pemilu dalam dua tahap dengan lebih dari 55 juta suara.

Langkah besar dalam menghadapi kegaduhan buatan tentang pemboikotan pemilu, yang dilancarkan oleh musuh-musuh bangsa Iran untuk menimbulkan keputusasaan dan kebuntuan, adalah pekerjaan yang brilian dan tak terlupakan, dan semua kandidat yang terhormat dan semua orang yang bekerja siang dan malam selama berminggu-minggu demi kemenangan setiap kandidat, juga termasuk dalam kebanggaan dan pahalanya.

Kini bangsa Iran telah memilih presidennya. Saya seraya mengucapkan selamat kepada bangsa dan presiden terpilih, serta siapa saja yang terlibat dalam event sensitif ini, khususnya para pemuda di setiap tim sukses para kandidat, Saya merekomendasikan semuanya untuk bekerja sama dan berpikiran baik demi kemajuan dan kehormatan negara.

Sudah sepantasnya perilaku bersaing dalam pemilu ditransformasikan menjadi norma persahabatan dan setiap orang harus berupaya semaksimal mungkin demi kesejahteraan lahir dan batin negara.

Saya juga merekomendasikan Dr. Pezeshkian, presiden terpilih, memanfaatkan semaksimal mungkin kapasitas besar negara khususnya sumber daya pemuda, revolusioner dan mukmin untuk kesejahteraan dan kemajuan negara, dengan bertawakkal kepada Tuhan dan cakrawala panjang serta melanjutkan jalan Syahid Raisi.

Sekali lagi saya mengucapkan terima kasih kepada Allah Swt dan Saya ucapkan selamat dan salam kepada Imam Zaman, serta rasa hormat kepada para syuhada dan pemimpin para syuhada, serta seluruh kandidat terhorman dan mereka yang aktif di kancah pemilu di fase yang sensitif ini, dan Saya juga mengucapkan terima kasih kepada media nasional, para pelindung keamanan negara, badan eksekutif dan pemantau pemilu.

Sayid Ali Khamenei

16/4/1403 Hs (6/7/2024)