イラン人歌手アリー・アクバル・ゲリーチのラマザーン月に因んだ曲「ポジティブ・エナジー」がリリース【動画あり】
(last modified Sun, 07 Apr 2024 10:02:08 GMT )
4月 07, 2024 19:02 Asia/Tokyo
  • ラマザーン月とともにアリーアクバル・ゲリーチの「ポジティブ・エナジー」がリリース
    ラマザーン月とともにアリーアクバル・ゲリーチの「ポジティブ・エナジー」がリリース

イスラム教徒が断食を行う月・ラマザーンとイランの新年ノウルーズを同時に迎えた今春、同国の人気歌手アリー・アクバル・ゲリーチ氏によるミュージックビデオ「ポジティブ・エナジー」がリリースされました。

 

ペルシャ語とアゼルバイジャン語の2か国語で制作されたミュージックビデオ「ポジティブ・エナジー」は、ラマザーン月の雰囲気をまとうノウルーズにリリースされました。

この曲は歌手のゲリーチ氏自身が作曲し、作詞はサイード・パーシャーザーデ氏が担当しました。

この曲の歌詞の一部では、全知全能の神がポジティブなエネルギーの源であり、神とのコミュニケーションは、悲しみ・痛みからの解放や成長のような人間の主要な欲求のひとつであるとされています。

また、歌詞の別の部分では、神の愛および、ラマザーン月という、人々の何もない手が神の慈悲と祝福に届く精神的機会について言及されています。

 

 

この曲の歌詞は以下の通りです;

あなたは優しく慈しみ深い

皆が去ったかこれから去るのでも、あなたは残る

あなたは優しく慈しみ深い

あなたは私の人生のページを戻す

私が大いなる願望に届かずとも

美しい月たるあなたは、私の何もない手を天に届ける

神よ、あなたの御名においてポジティブなエネルギーを信じられる

共に痛みと忍耐を分かつ存在があるのは良いことだ

私のたくさんの話に、必要な時

いつでも耳を傾ける存在があるのは良いことだ

私は自分の虚栄心に疲れた

忍耐強い御方、あなたは私に近く、私はあなたから遠い

あなたがいれば悲しむことはない

神の家への扉以外、どこも大事ではない

 

 


ラジオ日本語のソーシャルメディアもご覧ください。

Instagram     Twitter