ガルイェ・マーヒー(魚のピリ辛煮込み)
今回は、魚を使った煮込み料理「ガルイェ・マーヒー」のレシピをご紹介しましょう。
イラン南部は、暖かい気候に恵まれたナツメヤシの産地であるとともに、ペルシャ湾、オマーン湾が側にあることから、魚やエビなど海の幸を使った料理がよく食べられています。「ガルイェ・マーヒー」は、ペルシャ湾岸の港町、アバダーン、ホッラムシャフルなど、イラン南部の都市でよく食べてられている魚の煮込み料理です。汁が少なければ、お米と一緒に、汁が多ければ、ナンと一緒に食べるのが一般的です。
*****
*****
【ガルイェ・マーヒーのレシピ(5~6人分)】
<材料>
・魚の切り身 ・・・500g
・玉ねぎ ・・・1個
・ニンニク(潰しておく) ・・・数個
・細かく切ったハーブ類 ・・・500g
・タマリンドペースト ・・・1/2カップ
・小麦粉 ・・・大さじ2杯
・ターメリック ・・・小さじ1杯
・粉末唐辛子 ・・・小さじ1~2杯
・油・・・少々
・塩 ・・・少々
・こしょう ・・・少々
<作り方>
①魚の切り身を食べやすい大きさに切り、塩をふって30分後に水で洗います。それを冷蔵庫に入れておきます。
②鍋に油大さじ6~7杯を入れて弱火にかけ、玉ねぎを色が変わるまで炒めます。
③小麦粉を加えて少し炒め、潰したニンニクと粉末唐辛子、ターメリック、塩を加えてさらに炒めます。
④ハーブを加えて、水分が出てくるまで火にかけます。(ここで、あまり炒めすぎないようにして下さい)
⑤水3カップを加えて、煮立たせます。魚を入れて、それが煮立つ前にタマリンドペーストを加えて火を弱めます。このまま30分~40分煮込んだら、ガルイェ・マーヒーの出来上がりです。
※イラン南部の一部の都市では、この中に乾燥ライムを幾つか入れることもあります。辛味や酸味は、お好みによって調節して下さい。通常、この料理は唐辛子を入れるため、辛味が強くなっています。
ラジオ日本語のフェイスブックやユーチューブなどのソーシャルメディアもご覧ください。
https://www.facebook.com/ParsTodayJapanese
http://youtube.com/channel/UCXfX6KY7mZURIhUWKnKmrEQ