هیرنوونکې درملنه؛ سرطان او ایډز په یو ډول تداوي شول
د نړۍ د تر ټولو ناوړه او دردناکو ناروغیو په نوملړ کې سرطان او ایچ آی وي خورا لوړ ځای لري او د پال اډمونډز په نوم د کلیفورنیا یو سړی په ورته وخت کې دواړه ناروغۍ درلودې.
د درملنې طبي کارمندانو د نیو انګلینډ د درملو ژورنال ته ویلي؛ چې پاول پنځه کاله وړاندې په سرطان او ایډز ناروغۍ اخته وو، اوس له دواړه ناروغیو یې نجات موندلی.
یو طبي لیک تاییدوي چې هغه په نړۍ کې یوازینی یو له هغو پنځو کسانو څخه دی چې د درملنې له لارې د HIV څخه روغ شوي دي.
ډاکټرانو تایید کړې چې ناروغ اوس د حاد مایلوجینس لیوکیمیا (AML) څخه روغ ګنلی او د دوو کلونو په موده کې، هغه د HIV څخه روغ شوی ګڼل کیدای شي، ځکه چې دا به د وروستي درملنې څخه پنځه کاله وي.
د لمانځلو لپاره، د پاول اډمونډز حیرانتیا طبي ټیم یو لیک خپور کړ چې د ناروغ حالت تشریح کوي او د هغه د حالت لپاره د درملنې وړاندیز کوي چې د سټیم سیل ټرانسپلانټ په نوم یادیږي، یا په طبي اصطلاحاتو کې، د الولوجینک هیماتپوایټیک سیل ټرانسپلانټ نوم ورکړل شوی دی.
دا درملنه د وینې سرطان لکه لیوکیمیا، مایلوما او لیمفوما په درملنه کې د وروستي حل په توګه کارول کیږي، په کوم کې چې د ناروغ د هډوکي میرو کې د هیماټوپوایټیک سټیم حجرې د وړانګو یا کیموتراپي په واسطه ویجاړ شوي.
صحي هیماتپوایټیک سټیم حجرې د بسپنه ورکوونکي څخه ورته (مګر یو شان نه) جینونه ناروغ ته لیږدول کیږي چیرې چې دوی کولی شي د سرطان څخه پاک وینې تولید پیل کړي.
په دې حالت کې، ډاکټرانو راپور ورکړ چې مرسته شوي سټیم حجرې اضافي ګټې لري: یو جینیاتی بدلون چې د HIV-1 مقاومت سره تړاو لري.
اډمونډز د ټرانسپلانټ دمخه 31 کاله د HIV سره ژوند کاوه او په 1988 کې په ایډز تشخیص شوی و ، په ورته وخت کې د ملي سرطان انسټیټیوټ ورته وویل چې هغه سرطان لري.
اډمونډز د 1997 راهیسې د HIV لپاره د انټي ریټرو ویروس درملنه کې وه ، کوم چې په مؤثره توګه ویروس د نه پیژندلو کچې ته راکم کړ. مګر د انټي ریټرو ویروس درملنه د HIV درملنه نه کوي، نو د ویروس DNA تل د هغه په معافیت حجرو او د هغه په وینه کې شتون درلود، تر هغه چې د سرطان درملنې د هغه سیسټم ته د DNA مختلف ډولونه معرفي کړي.
د سټیم حجرو اډمونډز د هغه په ترانسپلانټ کې ترلاسه کړی د CCR5 delta-3 په نوم د نادر جینیکي بدلون دوه نقلونه لري، کوم چې خلک د HIV په وړاندې مقاومت کوي.
په لیک کې ویل شوي چې یوازې د 1 څخه تر 2 سلنې پورې نفوس بدلون لري، مګر یو بسپنه ورکوونکی چې د اډمونډ سره سمون لري د وینې او هډوکي میرو سټیم سیل ټرانسپلانټ پروګرام له لارې وموندل شو.
ټرانسپلانټ په بشپړ ډول د اډمونډز د هډوکي میرو او د وینې سټیم حجرې د ډونر حجرو سره بدلې کړې، او هغه له هغه وخت راهیسې د اوږدمهاله مایلایډ لیوکیمیا یا HIV نښې نه دي ښودلې.
د ساینسي موخو لپاره، اډمونډز موافقه کړې وه چې د ټرانسپلانټ څخه 25 میاشتې وروسته د HIV درملنه ودروي، کله چې د HIV RNA بیا هم د هغه په وینه کې څرګند شي.
ډاکټرانو لیکلي: "د دې تعقیب په وخت کې، ناروغ د 35 میاشتو لپاره د انټي ریټرو ویروس درملنې بندولو وروسته د HIV-1 انفیکشن څخه پاک و."
"دا قضیه وړاندیز کوي چې زاړه ناروغان چې د سرطان لپاره د ټیټ شدت HCT څخه تیریږي ممکن د HIV-1 انفیکشن څخه روغ شي."
دوی زیاته کړه. ځکه چې د سټیم سیل ټرانسپلانټ د پام وړ خطرونه لري، هر څوک نشي کولی دا درملنه ترلاسه کړي.
دا درملنه لاهم یوازې د هغو کسانو لپاره شتون لري چې د ژوند ګواښونکي لیوکیمیا لري او د HIV درملنه ممکن اضافه شي.
